حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 2589
2589
النهي عن التفريق بين الأخوين في البيع

حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أَنْبَأَ شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ أَخَوَيْنِ مِنَ السَّبْيِ ، فَبِعْتُهُمَا ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِبَيْعِهِمَا ، فَقَالَ : " فَرَّقْتَ بَيْنَهُمَا ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَارْتَجِعْهُمَا ، ثُمَّ بِعْهُمَا ، وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا
معلقمرفوع· رواه علي بن أبي طالبله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين10 أحكام
  • الحاكم

    غريب صحيح على شرط الشيخين

    صحيح
  • ابن القطان الفاسي
    رواته كلهم ثقات
  • أبو حاتم الرازي

    الحكم عن ابن أبي ليلى عن علي إنما هو الحكم عن ميمون عن علي مرفوعا فأشار أبو حاتم إلى خطأ هذه الرواية

    لم يُحكَمْ عليه
  • الحاكم

    صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه

    صحيح
  • ابن القطان الفاسي
    صححه
  • ابن القطان الفاسي

    رواية شعبة لا عيب بها وهي أولى ما اعتمد في هذا الباب

    لم يُحكَمْ عليه
  • الحاكم
    صحيح على شرط الشيخين
  • الدارقطني

    وغيرهما يرويه عن عبد الوهاب عن سعيد وهو المحفوظ والله أعلم

    لم يُحكَمْ عليه
  • الدارقطني

    وغيرهما يرويه عن عبد الوهاب عن سعيد وهو المحفوظ والله أعلم

    لم يُحكَمْ عليه
  • الحاكم

    هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    علي بن أبي طالب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد العشرة
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة40هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن أبي ليلى
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة82هـ
  3. 03
    الحكم بن عتيبة الكندي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة113هـ
  4. 04
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة160هـ
  5. 05
    عبد الوهاب بن عطاء الخفاف
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة204هـ
  6. 06
    يحيى بن أبي طالب البغدادي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة275هـ
  7. 07
    الحسن بن يعقوب بن يوسف البخاري
    في هذا السند:حدثنا من أصل كتابه
    الوفاة342هـ
  8. 08
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 219) برقم: (597) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (2 / 271) برقم: (615) ، (2 / 272) برقم: (616) ، (2 / 273) برقم: (617) والحاكم في "مستدركه" (2 / 54) برقم: (2344) ، (2 / 55) برقم: (2345) ، (2 / 125) برقم: (2589) ، (2 / 125) برقم: (2590) وأبو داود في "سننه" (3 / 16) برقم: (2691) والترمذي في "جامعه" (2 / 559) برقم: (1344) وابن ماجه في "سننه" (3 / 357) برقم: (2331) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 126) برقم: (18375) ، (9 / 126) برقم: (18373) ، (9 / 127) برقم: (18388) ، (9 / 127) برقم: (18384) والدارقطني في "سننه" (4 / 28) برقم: (3047) ، (4 / 29) برقم: (3048) ، (4 / 29) برقم: (3049) ، (5 / 240) برقم: (4258) وأحمد في "مسنده" (1 / 223) برقم: (764) ، (1 / 232) برقم: (807) ، (1 / 280) برقم: (1052) والطيالسي في "مسنده" (1 / 153) برقم: (181) والبزار في "مسنده" (2 / 227) برقم: (647) والطبراني في "الأوسط" (3 / 83) برقم: (2564) ، (4 / 225) برقم: (4048)

الشواهد19 شاهد
المنتقى
الأحاديث المختارة
سنن سعيد بن منصور
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن الدارقطني (٤/٢٩) برقم ٣٠٤٩

أَنَّهُ بَاعَ ، فَفَرَّقَ بَيْنَ امْرَأَةٍ وَابْنِهَا ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَرُدَّهُ ، وَقَالَ عُثْمَانُ : إِنَّهُ فَرَّقَ بَيْنَ جَارِيَةٍ وَوَلَدِهَا ، [وفي رواية : أَنَّ عَلِيًّا بَاعَ رَقِيقًا ، فَفَرَّقَ بَيْنَ امْرَأَةٍ وَابْنِهَا(١)] فَنَهَاهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَرَدَّ [وفي رواية : وَرَدَّ(٣)] الْبَيْعَ [وفي رواية : وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا(٤)] [وفي رواية : قَدِمَ عَلَىَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَأَمَرَنِي بِبَيْعِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُهُمَا وَفَرَّقْتُ(٥)] [وفي رواية : فَفَرَّقْتُ(٦)] [بَيْنَهُمَا(٧)] [وفي رواية : أَصَبْتُ جَارِيَةً مِنَ السَّبْيِ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهَا ، وَأُمْسِكُ ابْنَهَا(٨)] [وفي رواية : اشْتَرَيْتُ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ أَحَدَهُمَا وَأُمْسِكَ الْآخَرَ(٩)] [وفي رواية : كَانَ عِنْدِي غُلَامَانِ أَخَوَانِ ، فَأَرَدْتُ بَيْعَ أَحَدِهِمَا(١٠)] [، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَلِيُّ ، مَا فَعَلَ غُلَامُكَ ؟ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : رُدَّهُ رُدَّهُ(١١)] [وفي رواية : وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا فَعَلَ الْغُلَامَانِ ؟ فَقُلْتُ : بِعْتُ أَحَدَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رُدَّهُ(١٢)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : أَدْرِكْهُمَا فَارْتَجِعْهُمَا وَبِعْهُمَا جَمِيعًا وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا(١٣)] [وفي رواية : وَلَا تَبِعْهُمَا إِلَّا جَمِيعًا(١٤)] [وفي رواية : فَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : بِعْهُمَا جَمِيعًا وَ أَمْسِكْهُمَا جَمِيعًا(١٥)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٤٠٤٨·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٢٣٤٤٢٣٤٥٢٥٨٩٢٥٩٠·
  3. (٣)سنن أبي داود٢٦٩١·المعجم الأوسط٤٠٤٨·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٧٤·المستدرك على الصحيحين٢٥٩٠·
  4. (٤)جامع الترمذي١٣٤٤·سنن ابن ماجه٢٣٣١·مسند أحمد٨٠٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٨٨·سنن الدارقطني٣٠٤٨·مسند الطيالسي١٨١·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٢٣٤٤·
  6. (٦)مسند أحمد٧٦٤١٠٥٢·الأحاديث المختارة٦١٥·
  7. (٧)مسند أحمد٧٦٤١٠٥٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٧٣١٨٣٨٤·سنن الدارقطني٣٠٤٧·المستدرك على الصحيحين٢٣٤٤٢٣٤٥٢٥٨٩·الأحاديث المختارة٦١٥٦١٦٦١٧·المنتقى٥٩٧·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى١٨٣٧٥·
  9. (٩)المعجم الأوسط٢٥٦٤·
  10. (١٠)مسند البزار٦٤٧·
  11. (١١)جامع الترمذي١٣٤٤·
  12. (١٢)مسند أحمد٨٠٧·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٢٣٤٤·
  14. (١٤)مسند أحمد٧٦٤١٠٥٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٣٨٤·الأحاديث المختارة٦١٥٦١٦·المنتقى٥٩٧·
  15. (١٥)المعجم الأوسط٢٥٦٤·
مقارنة المتون58 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المنتقى
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١2589
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    2589 - حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أَنْبَأَ شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ أَخَوَيْنِ مِنَ السَّبْيِ ، فَبِعْتُهُمَا ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِبَيْعِهِمَا ، فَقَالَ : " فَرَّقْتَ بَيْنَهُمَا ؟ " قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَارْتَجِعْهُمَا ، ثُمَّ بِعْهُمَا ، وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل6 مَدخل
اعرض الكلَّ (6)
موقع حَـدِيث