2537 2533 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ :
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قُرَّةَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ .متن مخفي
إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَغْضَبُ كَمَا تَغْضَبُونَ فَأَيُّمَا عَبْدٍ سَبَبْتُهُ سُبَّةً أَوْ لَعَنْتُهُ لَعْنَةً أَوْ دَعَوْتُ عَلَيْهِ فِي غَيْرِ كُنْهِهِ فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَرَحْمَةً
أخرجه أبو داود في "سننه" (4 / 347) برقم: (4645) والبزار في "مسنده" (6 / 496) برقم: (2537) ، (6 / 496) برقم: (2536) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 281) برقم: (30165) والطبراني في "الكبير" (6 / 259) برقم: (6171)
كَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَائِنِ ، وَكَانَ [وفي رواية : فَكَانَ(١)] يَذْكُرُ أَشْيَاءَ قَالَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِي الْغَضَبِ [وفي رواية : كَانَ يُحَدِّثُ بِأَشْيَاءَ يَقُولُهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَضَبِهِ لِأَقْوَامٍ(٢)] ، فَيَنْطَلِقُ نَاسٌ مِمَّنْ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ حُذَيْفَةَ ، فَيَأْتُونَ سَلْمَانَ ، فَيَذْكُرُونَ [وفي رواية : وَيَذْكُرُونَ(٣)] لَهُ قَوْلَ حُذَيْفَةَ ، فَيَقُولُ سَلْمَانُ : حُذَيْفَةُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُ ، فَيَرْجِعُونَ إِلَى حُذَيْفَةَ ، فَيَقُولُونَ : قَدْ ذَكَرْنَا ذَلِكَ [وفي رواية : ذَكَرْنَا قَوْلَكَ(٤)] لِسَلْمَانَ ، فَمَا صَدَّقَكَ وَلَا كَذَّبَكَ ، فَأَتَى حُذَيْفَةُ سَلْمَانَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ لَهُ [وفي رواية : وَهُوَ فِي مَبْقَلَةٍ(٥)] ، فَقَالَ : يَا سَلْمَانُ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَدِّقَنِي بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ سَلْمَانُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْضَبُ ، فَيَقُولُ فِي الْغَضَبِ لِأُنَاسٍ [وفي رواية : لِنَاسٍ(٦)] مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَيَمْرَضُ فَيَقُولُ فِي الْمَرَضِ [وَيَرْضَى فَيَقُولُ فِي الرِّضَا(٧)] لِأُنَاسٍ [وفي رواية : لِنَاسٍ(٨)] مِنْ أَصْحَابِهِ ، أَمَا تَنْتَهِي حَتَّى تُورِثَ رِجَالًا حُبَّ رِجَالٍ ، وَرِجَالًا بُغْضَ رِجَالٍ حَتَّى [وفي رواية : وَحَتَّى(٩)] تُوقِعَ اخْتِلَافًا وَفُرْقَةً ، وَلَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فَقَالَ [وفي رواية : وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] : أَيُّمَا رَجُلٍ [وفي رواية : فَأَيُّمَا عَبْدٍ(١١)] مِنْ أُمَّتِي سَبَبْتُهُ سَبَّةً [أَوْ دَعَوْتُ عَلَيْهِ ِ(١٢)] [فِي غَيْرِ كُنْهِهِ(١٣)] ، لَعَنْتُهُ لَعْنَةً مِنْ [وفي رواية : فِي(١٤)] غَضَبِي ، فَإِنَّمَا أَنَا مِنْ وَلَدِ آدَمَ [وفي رواية : إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ(١٥)] أَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُونَ [وفي رواية : كَمَا تَغْضَبُونَ(١٦)] ، وَإِنَّمَا بَعَثَنِي اللَّهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ ، فَاَجْعَلْهَا عَلَيْهِ [وفي رواية : عَلَيْهِمْ(١٧)] صَلَاةً [وَرَحْمَةً(١٨)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، [فَقُلْتُ : يَا حُذَيْفَةُ(١٩)] وَاللَّهِ لَتَنْتَهِيَنَّ أَوْ لَأَكْتُبَنَّ فِيكَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
2537 2533 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قُرَّةَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ .