حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي - ابْنَ مُوسَى ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبِ بْنِ بُرَيْدَةَ [١]، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
أَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ
أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 936) برقم: (4827) والنسائي في "الكبرى" (6 / 359) برقم: (7005) وأبو داود في "سننه" (4 / 318) برقم: (4565) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 115) برقم: (16517) والبزار في "مسنده" (10 / 317) برقم: (4449)
أَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ [وفي رواية : خَذَفَتِ(١)] امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ [وفي رواية : فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ [وفي رواية : خَمْسِينَ شَاةً(٣)] وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ [وفي رواية : عَنِ الْخَذْفِ(٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
4449 4441 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي - ابْنَ مُوسَى ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ إِلَّا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ . كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ، والصواب : (يوسف بن صهيب عن ابن بريدة) وينظر تعليق المصنف عقب الحديث ، ومصادر التخريج .