2030 5348 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، ( يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ ) ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ. وَلَمْ يَقُولَا: فَتَلَّهُ ، وَلَكِنْ فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ: قَالَ: فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ.متن مخفي
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلَامِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ فَقَالَ الْغُلَامُ لَا وَاللهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًامتن مخفي
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلَامِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ فَقَالَ الْغُلَامُ لَا وَاللهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ قَالَ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
- 01الوفاة88هـ
- 02الوفاة132هـ
- 03الوفاة181هـ
- 04الوفاة240هـ
- 05الوفاة261هـ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (3 / 109) برقم: (2272) ، (3 / 112) برقم: (2285) ، (3 / 161) برقم: (2512) ، (3 / 161) برقم: (2515) ، (7 / 111) برقم: (5408) ومسلم في "صحيحه" (6 / 113) برقم: (5348) ، (6 / 113) برقم: (5347) ومالك في "الموطأ" (1 / 1356) برقم: (1631) وابن حبان في "صحيحه" (12 / 151) برقم: (5340) والنسائي في "الكبرى" (6 / 299) برقم: (6856) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 286) برقم: (14784) وأحمد في "مسنده" (10 / 5404) برقم: (23230) ، (10 / 5415) برقم: (23273) والطبراني في "الكبير" (6 / 139) برقم: (5778) ، (6 / 142) برقم: (5789) ، (6 / 151) برقم: (5824) ، (6 / 170) برقم: (5899) ، (6 / 187) برقم: (5957) ، (6 / 189) برقم: (5966) ، (6 / 197) برقم: (5999) ، (6 / 202) برقم: (6018)
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ [وفي رواية : أُتِيَ بِشَرَابٍ(١)] فَشَرِبَ مِنْهُ ، وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ أَحْدَثُ الْقَوْمِ [وفي رواية : وَغُلَامٌ هُوَ أَصْغَرُ الْقَوْمِ عَلَى يَمِينِهِ(٢)] ، وَالْأَشْيَاخُ عَنْ [وفي رواية : عَلَى(٣)] يَسَارِهِ [وفي رواية : وَعَنْ شِمَالِهِ الْأَشْيَاخُ(٤)] [وفي رواية : وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ(٥)] ، فَلَمَّا فَرَغَ [وفي رواية : شَرِبَ(٦)] [وفي رواية : فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] قَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لِلْغُلَامِ(٨)] : يَا غُلَامُ ، أَتَأْذَنُ [وفي رواية : تَأْذَنُ(٩)] [وفي رواية : ائْذَنْ(١٠)] [وفي رواية : إِنْ أَذِنْتَ(١١)] لِي أَنْ أُعْطِيَ [وفي رواية : أُعْطِيَهُ(١٢)] [وفي رواية : أَعْطَيْتُ(١٣)] الْأَشْيَاخَ [وفي رواية : هَؤُلَاءِ(١٤)] ؟ ، فَقَالَ الْغُلَامُ : مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِفَضْلِكَ [وفي رواية : بِفَضْلِي مِنْكَ(١٥)] [وفي رواية : مِنْ فَضْلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٦)] [وفي رواية : بِفَضْلِ فِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٧)] [وفي رواية : لَا وَاللَّهِ لَا أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ(١٨)] [وفي رواية : بِسُؤْرِكَ أَوْ بِفَضْلِكَ عَلَيَّ(١٩)] أَحَدًا ، فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِ الْغُلَامِ [وفي رواية : فِي يَدِهِ(٢٠)] [وفي رواية : فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ(٢١)] [وفي رواية : فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَشَرِبَ وَتَرَكَ الْأَشْيَاخَ(٢٢)] [وفي رواية : ثُمَّ نَاوَلَهُ غُلَامًا عَنْ يَمِينِهِ(٢٣)] [وفي رواية : فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَ الْغُلَامَ(٢٤)]
- (١)صحيح البخاري٢٣٦٧٢٥١٢٢٥١٥٥٤٠٨·صحيح مسلم٥٣٤٧·مسند أحمد٢٣٢٣٠٢٣٢٧٣·صحيح ابن حبان٥٣٤٠·المعجم الكبير٥٧٧٨٥٩٥٧٥٩٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٨٤·السنن الكبرى٦٨٥٦·
- (٢)المعجم الكبير٥٨٢٤·
- (٣)مسند أحمد٢٣٢٧٣·المعجم الكبير٥٨٢٤·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٨٤·
- (٤)مسند أحمد٢٣٢٧٣·
- (٥)صحيح البخاري٢٥١٥·صحيح مسلم٥٣٤٧·المعجم الكبير٥٩٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٨٤·
- (٦)المعجم الكبير٥٨٢٤·
- (٧)المعجم الكبير٦٠١٨·
- (٨)المعجم الكبير٦٠١٨·
- (٩)المعجم الكبير٥٨٢٤·
- (١٠)السنن الكبرى٦٨٥٦·
- (١١)صحيح البخاري٢٥١٢·
- (١٢)صحيح البخاري٢٢٧٢·مسند أحمد٢٣٢٧٣·المعجم الكبير٥٧٨٩·
- (١٣)صحيح البخاري٢٥١٢·
- (١٤)صحيح البخاري٢٣٦٧٢٥١٢٢٥١٥٥٤٠٨·صحيح مسلم٥٣٤٧·مسند أحمد٢٣٢٣٠٢٣٢٧٣·صحيح ابن حبان٥٣٤٠·المعجم الكبير٥٧٧٨·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٨٤·السنن الكبرى٦٨٥٦·
- (١٥)صحيح البخاري٢٢٧٢·
- (١٦)المعجم الكبير٥٨٢٤·
- (١٧)المعجم الكبير٥٧٨٩·
- (١٨)صحيح البخاري٢٥١٥·صحيح مسلم٥٣٤٧·مسند أحمد٢٣٢٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٨٤·
- (١٩)المعجم الكبير٦٠١٨·
- (٢٠)صحيح البخاري٢٣٦٧٢٥١٢٢٥١٥٥٤٠٨·صحيح مسلم٥٣٤٧·مسند أحمد٢٣٢٣٠·صحيح ابن حبان٥٣٤٠·المعجم الكبير٥٧٧٨·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٨٤·السنن الكبرى٦٨٥٦·
- (٢١)صحيح البخاري٢٢٧٢٢٢٨٥·صحيح مسلم٥٣٤٨·المعجم الكبير٥٧٨٩٥٨٢٤·
- (٢٢)المعجم الكبير٦٠١٨·
- (٢٣)المعجم الكبير٥٩٦٦·
- (٢٤)المعجم الكبير٥٩٥٧·
( تَلَلَ ) ( هـ ) فِيهِ : أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الْأَرْضِ فَتُلَّتْ فِي يَدِي أَيْ أُلْقِيَتْ . وَقِيلَ : التَّلُّ الصَّبُّ ، فَاسْتَعَارَهُ لِلْإِلْقَاءِ . يُقَالُ تَلَّ يَتُلُّ إِذَا صَبَّ ، وَتَلَّ يَتِلُّ إِذَا سَقَطَ . وَأَرَادَ مَا فَتَحَهُ اللَّهُ تَعَالَى لِأُمَّتِهِ بَعْدَ وَفَاتِهِ مِنْ خَزَائِنِ مُلُوكِ الْأَرْضِ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ الْآخَرُ : أَنَّهُ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلَامٌ وَعَنْ يَسَارِهِ الْمَشَايِخُ ، فَقَالَ : أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلَاءِ ؟ فَقَالَ : وَاللَّهِ لَا أُوثِرَ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا ، فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ أَيْ أَلْقَاهُ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " وَتَرَكُوكَ لِمَتَلِّكَ " أَيْ لِمَصْرَعِكَ ، مِنْ قَوْلِهِ تَعَالَى : وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ أَيْ صَرَعَهُ وَأَلْقَاهُ . [ هـ ] وَالْحَدِيثُ الْآخَرُ : " فَجَاءَ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَتَلَّهَا " أَيْ أَنَاخَهَا وَأَبْرَكَهَا .
[ تلل ] تلل : تَلَّهُ يَتُلُّهُ تَلًّا فَهُوَ مَتْلُولٌ وَتَلِيلٌ : صَرَعَهُ ، وَقِيلَ : أَلْقَاهُ عَلَى عُنُقِهِ وَخَدِّهِ ، وَالْأَوَّلُ أَعْلَى ، وَبِهِ فُسِّرَ قَوْلُهُ تَعَالَى : فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ، مَعْنَى تَلَّهُ صَرَعَهُ كَمَا تَقُولُ : كَبَّهُ لِوَجْهِهِ . وَالتَّلِيلُ وَالْمَتْلُولُ : الصَّرِيعُ ، وَقَالَ قَتَادَةُ : تَلَّهُ لِلْجَبِينِ كَبَّهُ لَفِيهِ وَأَخَذَ الشَّفْرَةَ . وَتُلَّ إِذَا صُرِعَ ، قَالَ الْكُمَيْتُ : وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ مُنْعَفِرًا مِنْهُ مَنَاطُ الْوَتِينِ مُنْقَضِبُ . وَفِي حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ : وَتَرَكُوكَ لَمَتَلِّكَ أَيْ : لِمَصْرَعِكَ مِنْ قَوْلِهِ تَعَالَى : وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ . وَفِي الْحَدِيثِ الْآخَرِ : فَجَاءَ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَتَلَّهَا أَيْ : أَنَاخَهَا وَأَبْرَكَهَا . وَالْمُتَلَّلُ : الصَّرِيعُ وَهُوَ الْمُشَغْزَبُ . وَقَوْلُ الْأَعْرَابِيَّةِ : مَا لَهُ تُلَّ وَغُلَّ ، هَكَذَا رَوَاهُ أَبُو عُبَيْدٍ ، وَرَوَاهُ يَعْقُوبُ : أُلَّ وَغُلَّ ، وَقَدْ تَقَدَّمَتِ الْحِكَايَةُ فِي أُهْتِرَ . وَقَوْمٌ تَلَّى : صَرْعَى ، قَالَ أَبُو كَبِيرٍ : وَأَخُو الْإِنَابَةِ إِذْ رَأَى خُلَّانَهُ تَلَّى شِفَاعًا حَوْلَهُ كَالْإِذْخِرِ . أَرَادَ أَنَّهُمْ صُرِعُوا شَفْعًا ، وَذَلِكَ أَنَّ الْإِذْخِرَ لَا يَنْبُتُ مُتَفِرِقًا وَلَا تَكَادُ تَرَاهُ إِلَّا شَفْعًا . وَتَلَّ هُوَ يَتُلُّ وَيَتِلُّ : تَصَرَّعَ وَسَقَطَ . وَالْمِتَلُّ : مَا تَلَّهُ بِهِ . وَالْمِتَلُّ : الشَّدِيدُ . وَرُمْحٌ مِتَلٌّ : يُتَلُّ بِهِ أَيْ : يُصْرَعُ بِهِ
- صحيح مسلم
2030 5348 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، ( يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ ) ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ. وَلَمْ يَقُولَا: فَتَلَّهُ ، وَلَكِنْ فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ: قَالَ: فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ . <متن_مخفي ربط="2053622" نص="أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَ
- صحيح مسلم
2030 5348 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، ( يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ ) ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ. وَلَمْ يَقُولَا: فَتَلَّهُ ، وَلَكِنْ فِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ: قَالَ: فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ . <متن_مخفي ربط="2053622" نص="أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَ