حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار هجر: 901
903
أبو بكرة

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَتْ مُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ وَبَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، خَابُوا وَخَسِرُوا ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ
معلقمرفوع· رواه أبو بكرة الثقفيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو بكرة الثقفي«أبو بكرة»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة50هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفي
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة96هـ
  3. 03
    محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة160هـ
  5. 05
    أبو داود الطيالسي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة203هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 181) برقم: (3381) ، (4 / 182) برقم: (3382) ، (8 / 129) برقم: (6398) ومسلم في "صحيحه" (7 / 179) برقم: (6526) ، (7 / 180) برقم: (6530) ، (7 / 180) برقم: (6528) وابن حبان في "صحيحه" (16 / 279) برقم: (7298) والترمذي في "جامعه" (6 / 222) برقم: (4341) والدارمي في "مسنده" (3 / 1641) برقم: (2561) وأحمد في "مسنده" (9 / 4710) برقم: (20648) ، (9 / 4717) برقم: (20675) ، (9 / 4720) برقم: (20688) ، (9 / 4737) برقم: (20754) ، (9 / 4743) برقم: (20777) ، (9 / 4744) برقم: (20780) والطيالسي في "مسنده" (2 / 192) برقم: (903) ، (2 / 193) برقم: (904) والبزار في "مسنده" (9 / 89) برقم: (3612) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (17 / 336) برقم: (33147) والطبراني في "الصغير" (1 / 103) برقم: (144) ، (2 / 294) برقم: (1196)

الشواهد45 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
جامع الترمذي
مسند الدارمي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الصغير
المتن المُجمَّع٢٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٩/٤٧١٠) برقم ٢٠٦٤٨

أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ جُهَيْنَةُ ، وَأَسْلَمُ ، وَغِفَارٌ ، وَمُزَيْنَةُ خَيْرًا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ بَنِي أَسَدٍ ، وَمِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، وَمِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَطَفَانَ ، وَمِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ [هَلْ خَابُوا وَخَسِرُوا ؟(١)] ؟ فَقَالَ رَجُلٌ [وفي رواية : الْقَوْمُ(٢)] [وفي رواية : فَقَالُوا(٣)] : قَدْ [وفي رواية : فَقَدْ(٤)] خَابُوا وَخَسِرُوا [وفي رواية : قَالُوا : نَعَمْ(٥)] . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُمْ [وفي رواية : فَإِنَّ جُهَيْنَةَ ، وَمُزَيْنَةَ ، وَأَسْلَمَ ، وَغِفَارَ(٦)] خَيْرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، وَمِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، وَمِنْ بَنِي أَسَدٍ ، وَمِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَطَفَانَ [وفي رواية : فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ(٧)] [وفي رواية : فَهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ(٨)] [ثُمَّ قَالَ : أَرَأَيْتُمْ(٩)] [وفي رواية : أَفَرَأَيْتُمْ(١٠)] [إِنْ كَانَتْ جُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ خَيْرًا مِنَ الْحَلِيفَيْنِ : مِنْ تَمِيمٍ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ يَمُدُّ(١١)] [وفي رواية : وَمَدَّ(١٢)] [بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَهُ(١٣)] [وفي رواية : وَرَفَعَ حَمَّادٌ بِهَا صَوْتَهُ يَحْكِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] [أَتَرَوْنَهُمْ خَسِرُوا ؟ ! قَالُوا : نَعَمْ .(١٥)] [وفي رواية : قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا(١٦)] [قَالَ : فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ(١٧)] [وفي رواية : قَالَ : فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَهُمْ خَيْرٌ(١٨)] [وفي رواية : أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ خَيْرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَمِنْ بَنِي عَامِرٍ وَالْحَلِيفَيْنِ بَنِي أَسَدٍ وَغَطَفَانَ .(١٩)] [وفي رواية : أَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ جَاءَ(٢٠)] [إِلَى(٢١)] [النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ ، - وَأَحْسَبُ جُهَيْنَةَ - مُحَمَّدٌ الَّذِي يَشُكُّ(٢٢)] [وفي رواية : وَأَحْسِبُهُ وَجُهَيْنَةَ ابْنُ أَبِي يَعْقُوبَ شَكَّ(٢٣)] [ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ - وَأَحْسَبُ جُهَيْنَةَ - خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَامِرٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ ، أَخَابُوا وَخَسِرُوا ؟ فَقَالَ : نَعَمْ . فَقَالَ : وَالَّذِي ] [وفي رواية : قَالَ : فَوَالَّذِي(٢٤)] [نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمْ لَأَخْيَرُ مِنْهُمْ ، إِنَّهُمْ لَأَخْيَرُ(٢٥)] [وفي رواية : لَخَيْرٌ(٢٦)] [مِنْهُمْ(٢٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الصغير١٤٤·
  2. (٢)جامع الترمذي٤٣٤١·
  3. (٣)صحيح مسلم٦٥٣٠·
  4. (٤)صحيح مسلم٦٥٣٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٣١٤٧·
  5. (٥)صحيح البخاري٦٣٩٨·مسند أحمد٢٠٧٧٧٢٠٧٨٠·مسند الدارمي٢٥٦١·صحيح ابن حبان٧٢٩٨·المعجم الصغير١٤٤·
  6. (٦)المعجم الصغير١٤٤·
  7. (٧)مسند أحمد٢٠٧٧٧٢٠٧٨٠·مسند الدارمي٢٥٦١·
  8. (٨)جامع الترمذي٤٣٤١·
  9. (٩)مسند أحمد٢٠٧٧٧·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٠٧٨٠·مسند الدارمي٢٥٦١·
  11. (١١)مسند أحمد٢٠٧٧٧·
  12. (١٢)صحيح مسلم٦٥٣٠·مسند أحمد٢٠٦٧٥·مسند الدارمي٢٥٦١·مصنف ابن أبي شيبة٣٣١٤٧·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٠٧٧٧·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٠٧٨٠·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٠٧٧٧٢٠٧٨٠·مسند الدارمي٢٥٦١·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٠٦٧٥·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٠٧٧٧٢٠٧٨٠·مسند الدارمي٢٥٦١·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٠٦٧٥·
  19. (١٩)صحيح مسلم٦٥٢٨·
  20. (٢٠)صحيح مسلم٦٥٢٦·مسند أحمد٢٠٦٨٨·
  21. (٢١)صحيح مسلم٦٥٢٦·مسند أحمد٢٠٦٨٨·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٠٦٨٨·
  23. (٢٣)صحيح البخاري٣٣٨٢·
  24. (٢٤)صحيح مسلم٦٥٢٦·مسند أحمد٢٠٦٧٥·صحيح ابن حبان٧٢٩٨·
  25. (٢٥)مسند أحمد٢٠٦٨٨·
  26. (٢٦)صحيح البخاري٣٣٨٢·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٣٣٨٢٦٣٩٨·صحيح مسلم٦٥٢٦·جامع الترمذي٤٣٤١·مسند أحمد٢٠٦٨٨٢٠٧٧٧٢٠٧٨٠·مسند الدارمي٢٥٦١·صحيح ابن حبان٧٢٩٨·مسند الطيالسي٩٠٣·
مقارنة المتون58 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الصغير
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند الدارمي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار هجر901
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند الطيالسي

    903 901 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَتْ مُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ وَبَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، خَابُوا وَخَسِرُوا ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث