حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ :
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ بَزًّا مِنْ هَجَرَ ، فَبِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرَاوِيلَ ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زِنْ وَأَرْجِحْ
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 214) برقم: (581) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 547) برقم: (5152) والحاكم في "مستدركه" (2 / 30) برقم: (2244) ، (2 / 30) برقم: (2243) ، (4 / 192) برقم: (7500) والنسائي في "المجتبى" (1 / 894) برقم: (4605) والنسائي في "الكبرى" (6 / 53) برقم: (6156) ، (8 / 425) برقم: (9615) ، (8 / 426) برقم: (9616) وأبو داود في "سننه" (3 / 250) برقم: (3335) والترمذي في "جامعه" (2 / 574) برقم: (1367) والدارمي في "مسنده" (3 / 1684) برقم: (2623) وابن ماجه في "سننه" (3 / 334) برقم: (2302) ، (4 / 587) برقم: (3690) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 32) برقم: (11289) وأحمد في "مسنده" (8 / 4391) برقم: (19338) والطيالسي في "مسنده" (2 / 516) برقم: (1290) وعبد الرزاق في "مصنفه" (8 / 68) برقم: (14410) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 347) برقم: (22522) ، (12 / 514) برقم: (25366) والطبراني في "الكبير" (7 / 89) برقم: (6489)
جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ [وفي رواية : وَمَخْرَفَةٌ(١)] الْعَبْدِيُّ بَزًّا [وفي رواية : ثِيَابًا(٢)] مِنَ الْبَحْرَيْنِ [وفي رواية : مِنْ هَجَرَ أَوِ الْبَحْرَيْنِ(٣)] [فَأَتَيْنَا بِهِ(٤)] إِلَى مَكَّةَ ، فَأَتَانَا [وفي رواية : فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى أَتَانَا(٥)] [وفي رواية : فَجَاءَنَا(٦)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٧)] وَسَلَّمَ - يَمْشِي ، فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ أَوِ اشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ [فَابْتَاعَهَا مِنَّا(٨)] [وفي رواية : فَبِعْنَاهُ(٩)] [وفي رواية : فَاشْتَرَى(١٠)] [وفي رواية : فَابْتَاعَ(١١)] [مِنِّي سَرَاوِيلَ(١٢)] [وَقَبَاءً(١٣)] ، [قَالَ(١٤)] وَثَمَّ [وفي رواية : وَعِنْدَنَا(١٥)] [وفي رواية : وَعِنْدَهُ(١٦)] [وفي رواية : وَعِنْدِي(١٧)] وَزَّانٌ [وفي رواية : وَثَمَّ رَجُلٌ(١٨)] يَزِنُ [وفي رواية : وَعِنْدَنَا وَزَّانُونَ يَزِنُونَ(١٩)] بِالْأَجْرِ [وفي رواية : وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأُجْرَةِ(٢٠)] . فَقَالَ لِلْوَزَّانِ [وفي رواية : فَدَفَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الثَّمَنَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ(٢١)] [وفي رواية : فَقَالَ : يَا وَزَّانُ(٢٢)] : زِنْ وَأَرْجِحْ [وفي رواية : زِنْ فَأَرْجِحْ(٢٣)] [وفي رواية : بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رِجْلًا مِنْ سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ ، فَوَزَنَ لِي فَأَرْجَحَ لِي(٢٤)] فَلَمَّا ذَهَبَ يَمْشِي قَالُوا : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٥)] وَسَلَّمَ -
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
وَسُوَيْدُ بْنُ قَيْسٍ . 1290 1288 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ بَزًّا مِنْ هَجَرَ ، فَبِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرَاوِيلَ ، وَثَمَّ وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زِنْ وَأَرْجِحْ .