حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار المأمون للتراث: 69
68
مسند أبي بكر الصديق

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ : انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ ، فَقَالَا لَهَا : مَا يُبْكِيكِ ؟ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ ، قَالَ : فَقَالَتْ : مَا أَبْكِي أَنْ لَا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ ، وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ ، قَالَ : فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ ، فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ مَعَهَا
معلقمرفوع· رواه أبو بكر الصديقله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    في هذا السند:قال
    الوفاة13هـ
  2. 02
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  3. 03
    ثابت البناني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة122هـ
  4. 04
    سليمان بن المغيرة القيسي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة165هـ
  5. 05
    عمرو بن عاصم الكلابي
    تقييم الراوي:صدوق· من صغار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة213هـ
  6. 06
    زهير بن حرب
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة234هـ
  7. 07
    الوفاة307هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (7 / 144) برقم: (6399) وابن ماجه في "سننه" (2 / 555) برقم: (1701) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 70) برقم: (68) والبزار في "مسنده" (1 / 97) برقم: (37) ، (1 / 193) برقم: (103) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (20 / 565) برقم: (38183)

الشواهد12 شاهد
صحيح مسلم
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أبي يعلى الموصلي (١/٧٠) برقم ٦٨

قَالَ أَبُو بَكْرٍ [الصِّدِّيقُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١)] بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ [وفي رواية : لَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ أَوْ عُمَرُ لِأَبِي بَكْرٍ(٢)] : انْطَلِقْ [وفي رواية : انْطَلِقُوا(٣)] بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا [قَالَ(٤)] ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ [وفي رواية : فَانْطَلَقَا إِلَيْهَا فَجَعَلَتْ تَبْكِي(٥)] ، فَقَالَا لَهَا : [يَا أُمَّ أَيْمَنَ(٦)] مَا يُبْكِيكِ ؟ [إِنَّ(٧)] مَا [وفي رواية : فَمَا(٨)] عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] ، قَالَ : فَقَالَتْ [وفي رواية : قَالَتْ(١٠)] : مَا أَبْكِي أَنْ لَا أَكُونَ أَعْلَمُ [وفي رواية : إِنِّي لَأَعْلَمُ(١١)] أَنَّ [وفي رواية : قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ(١٢)] مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] ، وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ [وفي رواية : لِأَنَّ(١٤)] الْوَحْيَ [قَدِ(١٥)] انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ [وفي رواية : وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ ، انْقَطَعَ عَنَّا(١٦)] ، قَالَ : فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ ، فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ مَعَهَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار١٠٣·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
  3. (٣)مسند البزار٣٧١٠٣·
  4. (٤)صحيح مسلم٦٣٩٩·سنن ابن ماجه١٧٠١·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·مسند البزار٣٧١٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
  8. (٨)سنن ابن ماجه١٧٠١·
  9. (٩)صحيح مسلم٦٣٩٩·سنن ابن ماجه١٧٠١·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·مسند البزار٣٧١٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨·
  10. (١٠)سنن ابن ماجه١٧٠١·
  11. (١١)سنن ابن ماجه١٧٠١·
  12. (١٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
  13. (١٣)صحيح مسلم٦٣٩٩·سنن ابن ماجه١٧٠١·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·مسند البزار٣٧١٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨·
  14. (١٤)سنن ابن ماجه١٧٠١·
  15. (١٥)صحيح مسلم٦٣٩٩·سنن ابن ماجه١٧٠١·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
  16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٨٣·
مقارنة المتون13 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
صحيح مسلم
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار المأمون للتراث69
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أبي يعلى الموصلي

    68 69 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ : انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ ، فَقَالَا لَهَا : مَا يُبْكِيكِ ؟ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ ، قَالَ : فَقَالَتْ : مَا أَبْكِي أَنْ لَا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ ، وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ ، قَالَ : فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ ، فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ مَعَهَا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث