حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار المأمون للتراث: 5773
5774
مسند عبد الله بن عمر

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الشَّاعِرِ الْأَعْمَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

حَاصَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ ج١٠ / ص١٥٠الطَّائِفِ فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُمْ شَيْئًا ، فَقَالَ : إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللهُ . فَقَالَ أَصْحَابُهُ : نَرْجِعُ وَلَمْ نَفْتَتِحْ ؟ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ : اغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ ، فَغَدَوْا عَلَيْهِ ، فَأَصَابَهُمْ جِرَاحٌ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا ، فَأَعْجَبَهُمْ ذَلِكَ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    السائب بن فروخ الشاعر
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    عمرو بن دينار الأثرم
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة125هـ
  4. 04
    سفيان بن عيينة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من رؤس الطبقة الثامنة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة197هـ
  5. 05
    زهير بن حرب
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة234هـ
  6. 06
    الوفاة307هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (9 / 140) برقم: (7202) وسعيد بن منصور في "سننه" (7 / 360) برقم: (4039) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 43) برقم: (17988) وأحمد في "مسنده" (3 / 1050) برقم: (4654) والحميدي في "مسنده" (1 / 562) برقم: (722) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 149) برقم: (5774) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (20 / 498) برقم: (38108) والطبراني في "الكبير" (13 / 59) برقم: (13720)

الشواهد12 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الحميدي (١/٥٦٢) برقم ٧٢٢

لَمَّا حَاصَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَهْلَ الطَّائِفِ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الطَّائِفِ(١)] [وفي رواية : يَعْنِي حِينَ حَاصَرَ أَهْلَ الطَّائِفِ(٢)] [فَلَمْ يَقْدِرْ مِنْهُمْ عَلَى شَيْءٍ(٣)] [وفي رواية : فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُمْ شَيْئًا(٤)] [وفي رواية : فَلَمْ يَفْتَحْهَا(٥)] قَالَ : « إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ غَدًا » . [فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ(٦)] [وفي رواية : فَكَأَنَّ الْمُسْلِمِينَ كَرِهُوا ذَلِكَ(٧)] قَالُوا [وفي رواية : فَقَالَ أَصْحَابُهُ(٨)] [وفي رواية : فَقَالَ النَّاسُ(٩)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَقْفُلُ قَبْلَ أَنْ تَفْتَحَهَا [وفي رواية : وَقَالُوا : نَرْجِعُ وَلَمْ نَفْتَحْهَا(١٠)] [وفي رواية : وَلَمْ نَفْتَتِحْهُ(١١)] [وفي رواية : وَلَمْ نَفْتَتِحْ ؟(١٢)] [وفي رواية : فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ : نَقْفُلُ وَلَمْ نَفْتَحْ(١٣)] [وفي رواية : كَيْفَ نَذْهَبُ وَلَمْ نَفْتَحْ(١٤)] ؟ فَقَالَ [لَهُمْ(١٥)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ [وفي رواية : لِلْقِتَالِ(١٦)] غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى » [وفي رواية : فَقَالَ : اغْدُوا(١٧)] . قَالَ : فَغَدَوْا عَلَى الْقِتَالِ [وفي رواية : فَغَدَوْا عَلَيْهِمْ(١٨)] ، فَأَصَابَتْهُمْ [وفي رواية : وَأَصَابَتْهُمْ(١٩)] [وفي رواية : فَأَصَابَهُمْ(٢٠)] جِرَاحَةٌ [وفي رواية : جِرَاحَاتٌ(٢١)] [وفي رواية : جِرَاحٌ(٢٢)] شَدِيدَةٌ ، فَقَالَ [لَهُمْ(٢٣)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ » . فَكَأَنَّهُمُ اشْتَهَوْا ذَلِكَ ، وَسَكَنُوا إِلَيْهِ [وفي رواية : فَسَكَتُوا وَسَرَّهُمْ ذَلِكَ(٢٤)] [وفي رواية : فَسُرَّ الْمُسْلِمُونَ(٢٥)] [وفي رواية : فَأَعْجَبَهُمْ ذَلِكَ(٢٦)] [وفي رواية : فَكَأَنَّ ذَلِكَ أَعْجَبَهُمْ(٢٧)] [وفي رواية : فَسُرُّوا بِذَلِكَ(٢٨)] ، قَالَ : فَضَحِكَ [وفي رواية : فَتَبَسَّمَ(٢٩)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن سعيد بن منصور٤٠٣٩·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٨٨·
  3. (٣)المعجم الكبير١٣٧٢٠·
  4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٠٨·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  5. (٥)صحيح البخاري٧٢٠٢·
  6. (٦)المعجم الكبير١٣٧٢٠·
  7. (٧)مسند أحمد٤٦٥٤·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  9. (٩)سنن سعيد بن منصور٤٠٣٩·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٣٧٢٠·
  11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٠٨·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  13. (١٣)صحيح البخاري٧٢٠٢·
  14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٨٨·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٨٨·
  17. (١٧)مسند أحمد٤٦٥٤·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٨٨·
  19. (١٩)سنن سعيد بن منصور٤٠٣٩·
  20. (٢٠)مسند أحمد٤٦٥٤·المعجم الكبير١٣٧٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٠٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  21. (٢١)صحيح البخاري٧٢٠٢·المعجم الكبير١٣٧٢٠·سنن سعيد بن منصور٤٠٣٩·
  22. (٢٢)مسند أحمد٤٦٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٠٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  23. (٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  24. (٢٤)المعجم الكبير١٣٧٢٠·
  25. (٢٥)مسند أحمد٤٦٥٤·
  26. (٢٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٠٨·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٧٤·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٧٢٠٢·
  28. (٢٨)سنن سعيد بن منصور٤٠٣٩·
  29. (٢٩)صحيح البخاري٧٢٠٢·المعجم الكبير١٣٧٢٠·
مقارنة المتون20 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن البيهقي الكبرى
سنن سعيد بن منصور
صحيح البخاري
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار المأمون للتراث5773
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أبي يعلى الموصلي

    359 - ( 5774 5773 ) - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الشَّاعِرِ الْأَعْمَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : حَاصَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الطَّائِفِ فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُمْ شَيْئًا ، فَقَالَ : إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللهُ . فَقَالَ أَصْحَابُهُ : نَرْجِعُ وَلَمْ نَفْتَتِحْ ؟ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ : اغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ ، فَغَدَوْا عَلَيْهِ ، فَأَصَابَهُمْ جِرَاحٌ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا ، فَأَعْجَبَهُمْ ذَلِكَ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث