حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 1533
1533
ما ترك رسول الله عند موته دينارا ولا درهما ولا عبدا

أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي بِمَرْوَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ : "

وَاللهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ مَوْتِهِ دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَلَا عَبْدًا وَلَا أَمَةً ، إِلَّا بَغْلَتَهُ وَسِلَاحَهُ ، وَأَرْضًا تَرَكَهَا صَدَقَةً
معلقمرفوع· رواه جويرية بنت الحارث المصطلقيةله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جويرية بنت الحارث المصطلقية
    تقييم الراوي:صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة50هـ
  2. 02
    عمرو بن الحارث بن أبي ضرار المصطلقي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة50هـ
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    زهير بن معاوية بن حديج
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة172هـ
  5. 05
    هاشم بن القاسم بن مسلم«أبو النضر»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة205هـ
  6. 06
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة279هـ
  7. 07
    الوفاة357هـ
  8. 08
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 2) برقم: (2639) ، (4 / 32) برقم: (2771) ، (4 / 40) برقم: (2807) ، (4 / 81) برقم: (2982) ، (6 / 15) برقم: (4270) وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 203) برقم: (2737) والحاكم في "مستدركه" (1 / 419) برقم: (1533) والنسائي في "المجتبى" (1 / 713) برقم: (3598) ، (1 / 713) برقم: (3600) ، (1 / 713) برقم: (3599) والنسائي في "الكبرى" (6 / 137) برقم: (6404) ، (6 / 137) برقم: (6405) ، (6 / 138) برقم: (6406) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 160) برقم: (12013) ، (6 / 160) برقم: (12012) والدارقطني في "سننه" (5 / 327) برقم: (4400) ، (5 / 327) برقم: (4401) ، (5 / 328) برقم: (4402) ، (5 / 328) برقم: (4403) ، (5 / 328) برقم: (4404) وأحمد في "مسنده" (8 / 4202) برقم: (18683) والترمذي في "الشمائل" (1 / 218) برقم: (399) والطبراني في "الكبير" (17 / 44) برقم: (15191) ، (17 / 44) برقم: (15192) ، (17 / 44) برقم: (15193) والطبراني في "الأوسط" (1 / 163) برقم: (513)

الشواهد24 شاهد
صحيح البخاري
صحيح ابن خزيمة
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن خزيمة (٤/٢٠٣) برقم ٢٧٣٧

وَاللَّهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] عِنْدَ مَوْتِهِ [وفي رواية : يَوْمَ تُوُفِّيَ(٢)] دِينَارًا ، وَلَا دِرْهَمًا ، وَلَا عَبْدًا ، وَلَا أَمَةً [وَلَا شَيْئًا(٣)] ، إِلَّا بَغْلَتَهُ [وفي رواية : بَغْلَةً(٤)] [بَيْضَاءَ(٥)] [وفي رواية : إِلَّا بَغْلَتَهُ الشَّهْبَاءَ(٦)] [وفي رواية : مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ مَاتَ إِلَّا سِلَاحَهُ وَبَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ(٧)] [الَّتِي كَانَ يَرْكَبُهَا(٨)] وَسِلَاحَهُ ، وَأَرْضًا تَرَكَهَا [وفي رواية : جَعَلَهَا(٩)] صَدَقَةً [وفي رواية : وَأَرْضًا جَعَلَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ(١٠)] [وفي رواية : وَأَرْضًا جَعَلَهَا لِابْنِ السَّبِيلِ صَدَقَةً(١١)] .

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين١٥٣٣·
  2. (٢)المعجم الأوسط٥١٣·
  3. (٣)صحيح البخاري٢٦٣٩·المعجم الكبير١٥١٩١·سنن البيهقي الكبرى١٢٠١٣·سنن الدارقطني٤٤٠٣·
  4. (٤)المعجم الأوسط٥١٣·سنن البيهقي الكبرى١٢٠١٢·
  5. (٥)صحيح البخاري٢٨٠٧·مسند أحمد١٨٦٨٣·المعجم الأوسط٥١٣·سنن البيهقي الكبرى١٢٠١٢·سنن الدارقطني٤٤٠٠·
  6. (٦)سنن الدارقطني٤٤٠٢·السنن الكبرى٦٤٠٤·
  7. (٧)المعجم الكبير١٥١٩٣·
  8. (٨)صحيح البخاري٤٢٧٠·سنن الدارقطني٤٤٠٢·السنن الكبرى٦٤٠٤·
  9. (٩)صحيح البخاري٢٦٣٩٢٨٠٧٤٢٧٠·مسند أحمد١٨٦٨٣·المعجم الكبير١٥١٩٢١٥١٩٣·المعجم الأوسط٥١٣·سنن البيهقي الكبرى١٢٠١٢·سنن الدارقطني٤٤٠٠٤٤٠١٤٤٠٢٤٤٠٤·السنن الكبرى٦٤٠٤·الشمائل المحمدية٣٩٩·
  10. (١٠)سنن الدارقطني٤٤٠٢·السنن الكبرى٦٤٠٤·
  11. (١١)صحيح البخاري٤٢٧٠·
مقارنة المتون64 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المعجم الكبير
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
سنن النسائي
صحيح البخاري
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة وَصْفِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١1533
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    1533 - أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي بِمَرْوَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ : " وَاللهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ مَوْتِهِ دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَلَا عَبْدًا وَلَا أَمَةً ، إِلَّا بَغْلَتَهُ وَسِلَاحَهُ ، وَأَرْضًا تَرَكَهَا صَدَقَةً . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ " وَقَدْ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ . <نه

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث