حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 3349
3349
علة ذهاب بصر يعقوب عليه السلام ومصابه

أَخْبَرَنَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ ، أَنْبَأَ عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ : "

كَانَ لِيَعْقُوبَ أَخٌ مُؤَاخِيًا
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالك
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  2. 02
    يحيى بن عبد الملك بن حميد
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة186هـ
  3. 03
    زافر بن سليمان القهستاني
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة181هـ
  4. 04
    عمرو بن محمد الأحمر
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة200هـ
  5. 05
    إسحاق ابن راهويه«ابن راهويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة237هـ
  6. 06
    محمد بن عبد السلام الوراق
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة286هـ
  7. 07
    الوفاة344هـ
  8. 08
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 348) برقم: (3349) ، (2 / 348) برقم: (3348) وابن حجر في "المطالب العالية" (14 / 252) برقم: (4146) والطبراني في "الأوسط" (6 / 170) برقم: (6111) والطبراني في "الصغير" (2 / 103) برقم: (858)

الشواهد4 شاهد
المطالب العالية
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٤١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٢/٣٤٨) برقم ٣٣٤٨

كَانَ لِيَعْقُوبَ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَخٌ مُؤَاخِيًا [وفي رواية : مُواخِي(١)] [وفي رواية : مُؤَاخِي(٢)] فِي اللَّهِ ، فَقَالَ [لَهُ(٣)] ذَاتَ يَوْمٍ [وفي رواية : إِنَّ رَجُلًا قَالَ لِيَعْقُوبَ عَلَيْهِ السَّلَامُ(٤)] : يَا يَعْقُوبُ مَا الَّذِي أَذْهَبَ بَصَرَكَ ؟ وَمَا الَّذِي قَوَّسَ [وفي رواية : وَحَنَى(٥)] ظَهْرَكَ ؟ فَقَالَ : أَمَّا الَّذِي أَذْهَبَ بَصَرِي فَالْبُكَاءُ عَلَى يُوسُفَ ، وَأَمَّا الَّذِي قَوَّسَ [وفي رواية : أَحَنَى(٦)] ظَهْرِي فَالْحُزْنُ عَلَى ابْنِي [وفي رواية : أَخِيهِ(٧)] يَامِينَ [وفي رواية : عَلَى بِنْيَامِينَ(٨)] ، قَالَ : فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ : يَا يَعْقُوبُ ، إِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٩)] يُقْرِئُكَ السَّلَامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : أَمَا تَسْتَحْيِي تَشْكُونِي إِلَى غَيْرِي ؟ [وفي رواية : أَمَا تَسْتَحِي أَنْ تَشْكُوَنِي إِلَى غَيْرِي(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : يَا يَعْقُوبُ ، أَتَشْكُو اللَّهَ تَعَالَى ؟(١١)] قَالَ : فَقَالَ يَعْقُوبُ : إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ ، قَالَ : فَقَالَ جِبْرِيلُ : أَعْلَمُ مَا تَشْكُو يَا يَعْقُوبُ [وفي رواية : : اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَشْكُو يَا يَعْقُوبُ(١٢)] [وفي رواية : اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا قُلْتَ مِنْكَ(١٣)] [ثُمَّ انْطَلَقَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ ، وَدَخَلَ يَعْقُوبُ إِلَى بَيْتِهِ(١٤)] ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ يَعْقُوبُ : أَيْ رَبِّ ، أَمَا تَرْحَمُ الشَّيْخَ الْكَبِيرَ ، أَذْهَبْتَ بَصَرِي ، وَقَوَّسْتَ [وفي رواية : وَحَنَيْتَ(١٥)] ظَهْرِي ، فَارْدُدْ عَلَيَّ رَيْحَانَتِي أَشُمُّهُ [وفي رواية : فَأَشُمُّهُمَا(١٦)] شَمًّا [وفي رواية : شَمَّةً(١٧)] قَبْلَ الْمَوْتِ ، ثُمَّ اصْنَعْ بِي مَا أَرَدْتَ [وفي رواية : مَا شِئْتَ(١٨)] . قَالَ : فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ [- صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١٩)] ، فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٢٠)] يُقْرِئُكَ [وفي رواية : يَقْرَأُ عَلَيْكَ(٢١)] السَّلَامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : أَبْشِرْ ، وَلْيَفْرَحْ قَلْبُكَ ، فَوَعِزَّتِي [وفي رواية : وَعِزَّتِي(٢٢)] [وَجَلَالِي(٢٣)] [فَإِنَّهُمَا(٢٤)] لَوْ كَانَا مَيِّتَيْنِ لَنَشَرْتُهُمَا [وَلَأَقْرَرْتُ بِهِمَا عَيْنَيْكَ(٢٥)] ، فَاصْنَعْ طَعَامًا لِلْمَسَاكِينِ ، فَإِنَّ أَحَبَّ عِبَادِي إِلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ وَالْمَسَاكِينُ [وفي رواية : وَيَقُولُ : إِنِّي لَمْ أُحِبَّ مِنْ خَلْقِي شَيْئًا حُبِّي الْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ(٢٦)] ، أَتَدْرِي [وفي رواية : وَتَدْرِي(٢٧)] لِمَ أَذْهَبْتُ بَصَرَكَ ، وَقَوَّسْتُ [وفي رواية : وَحَنَيْتُ(٢٨)] ظَهْرَكَ ، وَصَنَعَ [وفي رواية : وَلِمَ فَعَلَ(٢٩)] إِخْوَةُ يُوسُفَ [بِيُوسُفَ(٣٠)] بِهِ مَا صَنَعُوا [وفي رواية : فَعَلُوا(٣١)] ؟ إِنَّكُمْ [وفي رواية : لِأَنَّكُمْ(٣٢)] ذَبَحْتُمْ شَاةً ، فَأَتَاكُمْ مِسْكِينٌ يَتِيمٌ ، [وفي رواية : فَأَتَاكُمْ فُلَانٌ الْمِسْكِينُ(٣٣)] وَهُوَ صَائِمٌ ، فَلَمْ تُطْعِمُوهُ مِنْهُ [وفي رواية : مِنْهَا(٣٤)] شَيْئًا [وفي رواية : لِأَنَّهُ أَتَاكَ يَتِيمٌ مِسْكِينٌ وَهُوَ صَائِمٌ جَائِعٌ ، وَقَدْ ذَبَحْتَ أَنْتَ وَأَهْلُكَ شَاةً فَأَكَلْتُمُوهَا وَلَمْ تُطْعِمُوهُ(٣٥)] . قَالَ : فَكَانَ [وفي رواية : وَكَانَ(٣٦)] يَعْقُوبُ بَعْدَهَا [وفي رواية : بَعْدَ ذَلِكَ(٣٧)] إِذَا أَرَادَ [وفي رواية : أَتَاهُ(٣٨)] الْغَدَاءَ أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى : أَلَا مَنْ أَرَادَ الْغَدَاءَ مِنَ الْمَسَاكِينِ ، فَلْيَتَغَدَّ مَعَ [وفي رواية : فَلْيَتَغَدَّى عِنْدَ(٣٩)] يَعْقُوبَ ، وَإِذَا [وفي رواية : وَإِنْ(٤٠)] كَانَ صَائِمًا أَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى : أَلَا مَنْ كَانَ صَائِمًا مِنَ الْمَسَاكِينِ فَلْيُفْطِرْ مَعَ يَعْقُوبَ [وفي رواية : فَكَانَ يَعْقُوبُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ كُلَّمَا أَمْسَى نَادَى مُنَادِيهِ : مَنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيَحْضُرْ طَعَامَ يَعْقُوبَ ، وَإِذَا أَصْبَحَ نَادَى مُنَادِيهِ : مَنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَحْضُرْ طَعَامَ يَعْقُوبَ(٤١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٦١١١·
  2. (٢)المعجم الصغير٨٥٨·
  3. (٣)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·المطالب العالية٤١٤٦·
  4. (٤)المطالب العالية٤١٤٦·
  5. (٥)المطالب العالية٤١٤٦·
  6. (٦)المطالب العالية٤١٤٦·
  7. (٧)المطالب العالية٤١٤٦·
  8. (٨)المعجم الأوسط٦١١١·
  9. (٩)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·
  10. (١٠)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·
  11. (١١)المطالب العالية٤١٤٦·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·
  13. (١٣)المطالب العالية٤١٤٦·
  14. (١٤)المطالب العالية٤١٤٦·
  15. (١٥)المطالب العالية٤١٤٦·
  16. (١٦)المطالب العالية٤١٤٦·
  17. (١٧)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·المطالب العالية٤١٤٦·
  18. (١٨)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·المطالب العالية٤١٤٦·
  19. (١٩)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·المطالب العالية٤١٤٦·
  20. (٢٠)المطالب العالية٤١٤٦·
  21. (٢١)المعجم الصغير٨٥٨·
  22. (٢٢)المعجم الأوسط٦١١١·
  23. (٢٣)المعجم الصغير٨٥٨·
  24. (٢٤)المطالب العالية٤١٤٦·
  25. (٢٥)المطالب العالية٤١٤٦·
  26. (٢٦)المطالب العالية٤١٤٦·
  27. (٢٧)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·
  28. (٢٨)المطالب العالية٤١٤٦·
  29. (٢٩)المطالب العالية٤١٤٦·
  30. (٣٠)المعجم الصغير٨٥٨·
  31. (٣١)المطالب العالية٤١٤٦·
  32. (٣٢)المعجم الصغير٨٥٨·
  33. (٣٣)المعجم الصغير٨٥٨·
  34. (٣٤)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·
  35. (٣٥)المطالب العالية٤١٤٦·
  36. (٣٦)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·
  37. (٣٧)المعجم الأوسط٦١١١·المعجم الصغير٨٥٨·المطالب العالية٤١٤٦·
  38. (٣٨)المعجم الأوسط٦١١١·
  39. (٣٩)المعجم الأوسط٦١١١·
  40. (٤٠)المعجم الأوسط٦١١١·
  41. (٤١)المطالب العالية٤١٤٦·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١3349
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    3349 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ ، أَنْبَأَ عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " كَانَ لِيَعْقُوبَ أَخٌ مُؤَاخِيًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ . <متن_مخفي ربط="24033632" نص="كَانَ لِيَعْقُوبَ أَخٌ مُؤَاخِيًا فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ يَا يَعْقُوبُ مَا الَّذِي أَذْهَبَ بَصَرَكَ وَمَا الَّذِي قَوَّسَ ظَهْرَكَ فَقَالَ أَمَّا الَّذِي أَذْهَبَ بَصَرِي فَالْبُكَاءُ عَلَى يُوسُفَ وَأَمَّا الَّذِي قَوَّسَ ظَهْرِي فَالْحُزْنُ عَلَى ابْنِي

أحاديث مشابهة5 أحاديث
موقع حَـدِيث