فَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ [١]، مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "
كَانَ عُمْرُ آدَمَ أَلْفَ سَنَةٍ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 598) برقم: (4194) وسعيد بن منصور في "سننه" (5 / 161) برقم: (967) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 146) برقم: (20582) وأحمد في "مسنده" (2 / 559) برقم: (2288) ، (2 / 660) برقم: (2739) ، (2 / 819) برقم: (3569) والطيالسي في "مسنده" (4 / 410) برقم: (2821) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 99) برقم: (2710) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (18 / 352) برقم: (34619) ، (19 / 575) برقم: (37095)
لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الدَّيْنِ [قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ(١)] قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - ، إِنَّ اللَّهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٢)] لَمَّا خَلَقَ آدَمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ [وفي رواية : لَمَّا خَلَقَهُ(٣)] مَسَحَ ظَهْرَهُ ، فَأَخْرَجَ مِنْهُ مَا هُوَ ذَارِئٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَجَعَلَ يَعْرِضُهُمْ [وفي رواية : يَعْرِضُ ذُرِّيَّتَهُ(٤)] عَلَيْهِ [وفي رواية : أَرَاهُ ذُرِّيَّتَهُ(٥)] [وفي رواية : فَعَرَضَهُمْ عَلَيْهِ(٦)] ، فَرَأَى فِيهِمْ رَجُلًا يَزْهَرُ [وفي رواية : أَزْهَرَ(٧)] [سَاطِعًا نُورُهُ(٨)] ، فَقَالَ : أَيْ رَبِّ [وفي رواية : يَا رَبِّ(٩)] ، أَيُّ بَنِيَّ هَذَا ؟ [وفي رواية : مَنْ هَذَا ؟(١٠)] قَالَ : هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ ، قَالَ : أَيْ رَبِّ كَمْ عُمْرُهُ ؟ [وفي رواية : قَالَ : يَا رَبِّ ، فَمَا عُمُرُهُ ؟(١١)] قَالَ : سِتُّونَ سَنَةً ، قَالَ : أَيْ رَبِّ [وفي رواية : يَا رَبِّ(١٢)] زِدْ [وفي رواية : زِدْهُ(١٣)] فِي عُمْرِهِ قَالَ : لَا ، إِلَّا أَنْ تَزِيدَهُ أَنْتَ [وفي رواية : إِلَّا أَنْ أَزِيدَهُ(١٤)] مِنْ عُمْرِكَ ، [قَالَ(١٥)] فَكَانَ [وفي رواية : وَكَانَ(١٦)] عُمْرُ آدَمَ أَلْفَ عَامٍ [وفي رواية : أَلْفَ سَنَةٍ(١٧)] [وَكَانَ عُمْرُ دَاوُدَ سِتِّينَ سَنَةً(١٨)] ، فَوَهَبَ لَهُ مِنْ عُمْرِهِ [وفي رواية : فَزَادَهُ(١٩)] أَرْبَعِينَ عَامًا [وفي رواية : سَنَةً(٢٠)] ، فَكَتَبَ [وفي رواية : وَكَتَبَ(٢١)] اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ [بِذَلِكَ(٢٢)] كِتَابًا ، وَأَشْهَدَ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةَ ، فَلَمَّا حُضِرَ [وفي رواية : فَلَمَّا احْتُضِرَ(٢٣)] آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ [وفي رواية : فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ(٢٤)] أَتَتْهُ [وفي رواية : وَأَتَتْهُ(٢٥)] [وفي رواية : وَجَاءَتْهُ(٢٦)] الْمَلَائِكَةُ لِتَقْبِضَ رُوحَهُ [وفي رواية : أَتَتْهُ مَلَائِكَةٌ لِتَقْبِضَهُ(٢٧)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَقْبِضَ رُوحَهُ(٢٨)] ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَحْضُرْ أَجَلِي قَدْ بَقِيَ مِنْ عُمْرِي [وفي رواية : مِنْ أَجَلِي(٢٩)] أَرْبَعُونَ سَنَةً [وفي رواية : عَامًا(٣٠)] . فَقَالُوا [وفي رواية : فَقِيلَ(٣١)] [وفي رواية : قَالُوا(٣٢)] [لَهُ(٣٣)] : إِنَّكَ [وفي رواية : إِنَّهُ(٣٤)] قَدْ وَهَبْتَهَا [وفي رواية : قَدْ وَهَبْتَهُ(٣٥)] [وفي رواية : إِنَّكَ جَعَلْتَهُ(٣٦)] لِابْنِكَ دَاوُدَ قَالَ : مَا فَعَلْتُ ، وَلَا وَهَبْتُ لَهُ [وفي رواية : مَا وَهَبْتُ لِأَحَدٍ(٣٧)] شَيْئًا [وفي رواية : قَالَ : فَجَحَدَ(٣٨)] ، وَأَبْرَزَ [وفي رواية : فَأَبْرَزَ(٣٩)] [وفي رواية : فَأَخْرَجَ(٤٠)] اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ الْكِتَابَ ، فَأَقَامَ [وفي رواية : وَشَهِدَتْ(٤١)] [وفي رواية : وَشَهِدَ(٤٢)] عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةَ [وفي رواية : مَلَائِكَتُهُ(٤٣)] [وفي رواية : وَأَقَامَ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ(٤٤)] [وَأَكْمَلَ(٤٥)] [وفي رواية : فَأَكْمَلَ(٤٦)] [وفي رواية : فَأَتَمَّهَا(٤٧)] [لِآدَمَ أَلْفَ سَنَةٍ ، وَأَكْمَلَ(٤٨)] [وفي رواية : وَأَتَمَّهَا(٤٩)] [لِدَاوُدَ مِائَةَ سَنَةٍ(٥٠)] [ وعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ - قَالَ : أَخَذَ مِنَ النَّبِيِّينَ كُلِّهِمْ قَبْلَ أَنْ يُخْلَقُوا . قَالَ : أَخَذَ النُّطَفَ مِنْ صُلْبِ آدَمَ ، فَرَأَى مِنْهَا نُطْفَةً تَتَلَأْلَأُ ، قَالَ : أَيْ رَبِّ ، أَيُّ بَنِيَّ هَذَا ؟ قَالَ : هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ . قَالَ : أَيْ رَبِّ ، كَمْ جَعَلْتَ لَهُ ؟ قَالَ : سِتِّينَ سَنَةً ، قَالَ : أَقْلَلْتَ لَهُ ، قَالَ : فَأَعْطِهِ مِنْ سِنِينِكَ ، فَإِنِّي جَعَلْتُ لَكَ أَلْفَ سَنَةٍ - فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ سَنَةً . فَلَمَّا حَضَرَ أَجْلُ آدَمَ قَالَ : رَبِّ ، أَلَيْسَ جَعَلْتَ لِي أَلْفَ سَنَةٍ ؟ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَلَيْسَ قَدْ جَعَلْتَ مِنْ سِنِينِكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً لِدَاوُدَ ؟ فَعِنْدَ ذَلِكَ أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِالْكِتَابِ وَالشُّهُودِ وَالْبَيِّنَةِ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
4194 - فَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ، مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " كَانَ عُمْرُ آدَمَ أَلْفَ سَنَةٍ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَبَيْنَ <علم_نبي ربط="1