حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
ابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…
أحاديث منتشرة لاتصحالموسوعة الحديثيَّةإضافة الحديث لموقعكعن الموقعتواصل
رقم الحديث:ط. دار المأمون للتراث: 2710
2710
أول مسند ابن عباس

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ج٥ / ص١٠٠حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَغَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَا :

لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الدَّيْنِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ ، إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ ، إِنَّ اللهَ لَمَّا خَلَقَهُ مَسَحَ ظَهْرَهُ ، فَأَخْرَجَ مِنْهُ مَا هُوَ ذَارِئٌ ، فَجَعَلَ يَعْرِضُهُمْ عَلَيْهِ ، فَرَأَى فِيهِمْ رَجُلًا يَزْهَرُ ، فَقَالَ : أَيْ رَبِّ ، أَيُّ بَنِيَّ هَذَا ؟ قَالَ : ابْنُكَ دَاوُدُ ، قَالَ : يَا رَبِّ كَمْ عُمُرُهُ ؟ قَالَ : سِتُّونَ سَنَةً ، قَالَ : أَيْ رَبِّ ، زِدْهُ فِي عُمُرِهِ ، قَالَ : لَا ، إِلَّا أَنْ تَزِيدَهُ أَنْتَ مِنْ عُمُرِكَ ، قَالَ : وَكَانَ عُمْرُ آدَمَ أَلْفَ سَنَةٍ ، فَوَهَبَ لَهُ مِنْ عُمُرِهِ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، فَكَتَبَ اللهُ عَلَيْهِ كِتَابًا وَأَشْهَدَ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةَ ، فَلَمَّا احْتُضِرَ آدَمُ أَتَتْهُ مَلَائِكَةٌ لِتَقْبِضَهُ ، فَقَالَ : إِنَّهُ قَدْ بَقِيَ ج٥ / ص١٠١مِنْ عُمُرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالُوا : قَدْ وَهَبْتَهَا لِابْنِكَ دَاوُدَ قَالَ : مَا فَعَلْتُ ، فَأَبْرَزَ اللهُ الْكِتَابَ وَشَهِدَتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ ، وَأَكْمَلَ لِآدَمَ أَلْفَ سَنَةٍ ، وَأَكْمَلَ لِدَاوُدَ مِائَةَ سَنَةٍ
معلقمرفوع· رواه الحسن البصريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    الحسن البصري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن⚠ المرسل⚠ التدليس
    الوفاة110هـ
  2. 02
    غير واحد
    في هذا السند:عن
    الوفاة—
  3. 03
    علي بن زيد بن جدعان
    تقييم الراوي:ضعيف· الرابعة
    في هذا السند:حدثنا⚠ الاختلاط
    الوفاة127هـ
  4. 04
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:حدثنا⚠ الاختلاط
    الوفاة167هـ
  5. 05
    هدبة بن خالد
    تقييم الراوي:ثقة· صغار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة235هـ
  6. 06
    الوفاة307هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 598) برقم: (4194) وسعيد بن منصور في "سننه" (5 / 161) برقم: (967) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 146) برقم: (20582) وأحمد في "مسنده" (2 / 559) برقم: (2288) ، (2 / 660) برقم: (2739) ، (2 / 819) برقم: (3569) والطيالسي في "مسنده" (4 / 410) برقم: (2821) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 99) برقم: (2710) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (18 / 352) برقم: (34619) ، (19 / 575) برقم: (37095)

الشواهد18 شاهد
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المتن المُجمَّع٥٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٨١٩) برقم ٣٥٦٩

لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الدَّيْنِ [قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكْتُبُوهُ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ(١)] قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - ، إِنَّ اللَّهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٢)] لَمَّا خَلَقَ آدَمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ [وفي رواية : لَمَّا خَلَقَهُ(٣)] مَسَحَ ظَهْرَهُ ، فَأَخْرَجَ مِنْهُ مَا هُوَ ذَارِئٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَجَعَلَ يَعْرِضُهُمْ [وفي رواية : يَعْرِضُ ذُرِّيَّتَهُ(٤)] عَلَيْهِ [وفي رواية : أَرَاهُ ذُرِّيَّتَهُ(٥)] [وفي رواية : فَعَرَضَهُمْ عَلَيْهِ(٦)] ، فَرَأَى فِيهِمْ رَجُلًا يَزْهَرُ [وفي رواية : أَزْهَرَ(٧)] [سَاطِعًا نُورُهُ(٨)] ، فَقَالَ : أَيْ رَبِّ [وفي رواية : يَا رَبِّ(٩)] ، أَيُّ بَنِيَّ هَذَا ؟ [وفي رواية : مَنْ هَذَا ؟(١٠)] قَالَ : هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ ، قَالَ : أَيْ رَبِّ كَمْ عُمْرُهُ ؟ [وفي رواية : قَالَ : يَا رَبِّ ، فَمَا عُمُرُهُ ؟(١١)] قَالَ : سِتُّونَ سَنَةً ، قَالَ : أَيْ رَبِّ [وفي رواية : يَا رَبِّ(١٢)] زِدْ [وفي رواية : زِدْهُ(١٣)] فِي عُمْرِهِ قَالَ : لَا ، إِلَّا أَنْ تَزِيدَهُ أَنْتَ [وفي رواية : إِلَّا أَنْ أَزِيدَهُ(١٤)] مِنْ عُمْرِكَ ، [قَالَ(١٥)] فَكَانَ [وفي رواية : وَكَانَ(١٦)] عُمْرُ آدَمَ أَلْفَ عَامٍ [وفي رواية : أَلْفَ سَنَةٍ(١٧)] [وَكَانَ عُمْرُ دَاوُدَ سِتِّينَ سَنَةً(١٨)] ، فَوَهَبَ لَهُ مِنْ عُمْرِهِ [وفي رواية : فَزَادَهُ(١٩)] أَرْبَعِينَ عَامًا [وفي رواية : سَنَةً(٢٠)] ، فَكَتَبَ [وفي رواية : وَكَتَبَ(٢١)] اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ [بِذَلِكَ(٢٢)] كِتَابًا ، وَأَشْهَدَ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةَ ، فَلَمَّا حُضِرَ [وفي رواية : فَلَمَّا احْتُضِرَ(٢٣)] آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ [وفي رواية : فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ(٢٤)] أَتَتْهُ [وفي رواية : وَأَتَتْهُ(٢٥)] [وفي رواية : وَجَاءَتْهُ(٢٦)] الْمَلَائِكَةُ لِتَقْبِضَ رُوحَهُ [وفي رواية : أَتَتْهُ مَلَائِكَةٌ لِتَقْبِضَهُ(٢٧)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَقْبِضَ رُوحَهُ(٢٨)] ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَحْضُرْ أَجَلِي قَدْ بَقِيَ مِنْ عُمْرِي [وفي رواية : مِنْ أَجَلِي(٢٩)] أَرْبَعُونَ سَنَةً [وفي رواية : عَامًا(٣٠)] . فَقَالُوا [وفي رواية : فَقِيلَ(٣١)] [وفي رواية : قَالُوا(٣٢)] [لَهُ(٣٣)] : إِنَّكَ [وفي رواية : إِنَّهُ(٣٤)] قَدْ وَهَبْتَهَا [وفي رواية : قَدْ وَهَبْتَهُ(٣٥)] [وفي رواية : إِنَّكَ جَعَلْتَهُ(٣٦)] لِابْنِكَ دَاوُدَ قَالَ : مَا فَعَلْتُ ، وَلَا وَهَبْتُ لَهُ [وفي رواية : مَا وَهَبْتُ لِأَحَدٍ(٣٧)] شَيْئًا [وفي رواية : قَالَ : فَجَحَدَ(٣٨)] ، وَأَبْرَزَ [وفي رواية : فَأَبْرَزَ(٣٩)] [وفي رواية : فَأَخْرَجَ(٤٠)] اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ الْكِتَابَ ، فَأَقَامَ [وفي رواية : وَشَهِدَتْ(٤١)] [وفي رواية : وَشَهِدَ(٤٢)] عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةَ [وفي رواية : مَلَائِكَتُهُ(٤٣)] [وفي رواية : وَأَقَامَ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ(٤٤)] [وَأَكْمَلَ(٤٥)] [وفي رواية : فَأَكْمَلَ(٤٦)] [وفي رواية : فَأَتَمَّهَا(٤٧)] [لِآدَمَ أَلْفَ سَنَةٍ ، وَأَكْمَلَ(٤٨)] [وفي رواية : وَأَتَمَّهَا(٤٩)] [لِدَاوُدَ مِائَةَ سَنَةٍ(٥٠)] [ وعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ - قَالَ : أَخَذَ مِنَ النَّبِيِّينَ كُلِّهِمْ قَبْلَ أَنْ يُخْلَقُوا . قَالَ : أَخَذَ النُّطَفَ مِنْ صُلْبِ آدَمَ ، فَرَأَى مِنْهَا نُطْفَةً تَتَلَأْلَأُ ، قَالَ : أَيْ رَبِّ ، أَيُّ بَنِيَّ هَذَا ؟ قَالَ : هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ . قَالَ : أَيْ رَبِّ ، كَمْ جَعَلْتَ لَهُ ؟ قَالَ : سِتِّينَ سَنَةً ، قَالَ : أَقْلَلْتَ لَهُ ، قَالَ : فَأَعْطِهِ مِنْ سِنِينِكَ ، فَإِنِّي جَعَلْتُ لَكَ أَلْفَ سَنَةٍ - فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ سَنَةً . فَلَمَّا حَضَرَ أَجْلُ آدَمَ قَالَ : رَبِّ ، أَلَيْسَ جَعَلْتَ لِي أَلْفَ سَنَةٍ ؟ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : أَلَيْسَ قَدْ جَعَلْتَ مِنْ سِنِينِكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً لِدَاوُدَ ؟ فَعِنْدَ ذَلِكَ أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِالْكِتَابِ وَالشُّهُودِ وَالْبَيِّنَةِ ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·
  3. (٣)مسند أحمد٢٧٣٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  4. (٤)مسند أحمد٢٢٨٨·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  6. (٦)مسند أحمد٢٧٣٩·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٢٨٨٢٧٣٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  11. (١١)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٢٨٨·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٢٨٨٢٧٣٩٣٥٦٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩٣٧٠٩٥·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢٢٠٥٨٣·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·المستدرك على الصحيحين٤١٩٤·سنن سعيد بن منصور٩٦٧·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٢٨٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٧٣٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢٢٠٥٨٣·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·المستدرك على الصحيحين٤١٩٤·سنن سعيد بن منصور٩٦٧·
  18. (١٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٢٨٨٢٧٣٩·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٧٣٩٣٥٦٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢٢٠٥٨٣·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·المستدرك على الصحيحين٤١٩٤·سنن سعيد بن منصور٩٦٧·
  21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٢٨٨·
  23. (٢٣)مسند أحمد٢٢٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  24. (٢٤)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  25. (٢٥)مسند أحمد٢٢٨٨·
  26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  27. (٢٧)مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  28. (٢٨)مسند أحمد٢٧٣٩·
  29. (٢٩)مسند أحمد٢٧٣٩·
  30. (٣٠)مسند أحمد٢٢٨٨٣٥٦٩·
  31. (٣١)مسند أحمد٢٢٨٨٢٧٣٩·
  32. (٣٢)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  33. (٣٣)مسند أحمد٢٧٣٩٣٥٦٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·سنن سعيد بن منصور٩٦٧·
  34. (٣٤)مسند أحمد٢٢٨٨٣٥٦٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢٢٠٥٨٣·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  35. (٣٥)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  36. (٣٦)مسند أحمد٢٧٣٩·
  37. (٣٧)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  38. (٣٨)مسند أحمد٢٧٣٩·
  39. (٣٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  40. (٤٠)مسند أحمد٢٢٨٨٢٧٣٩٣٥٦٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  41. (٤١)مسند أحمد٢٢٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  42. (٤٢)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  43. (٤٣)سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٢·مسند الطيالسي٢٨٢١·
  44. (٤٤)مسند أحمد٢٧٣٩·
  45. (٤٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  46. (٤٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٨٣·
  47. (٤٧)مسند أحمد٢٧٣٩·
  48. (٤٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
  49. (٤٩)مسند أحمد٢٧٣٩·
  50. (٥٠)مسند أحمد٢٧٣٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٦١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧١٠·
مقارنة المتون21 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار المأمون للتراث2710
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أبي يعلى الموصلي

    383 - ( 2710 2710 ) - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَغَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَا : لَمَّا نَزَلَتْ آيَةُ الدَّيْنِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ ، إِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَحَدَ آدَمُ ، إِنَّ اللهَ لَمَّا خَلَقَهُ مَسَحَ ظَهْرَهُ ، فَأَخْرَجَ مِنْهُ مَا هُوَ ذَارِئٌ ، فَجَعَلَ يَعْرِضُهُمْ عَلَيْهِ ، فَرَأَى فِيهِمْ رَجُلًا يَزْهَرُ ، فَقَالَ : أَيْ رَبِّ ، أَيُّ بَنِيَّ هَذَا ؟ قَالَ : ابْنُكَ دَاوُدُ ، قَالَ : يَا رَبِّ كَمْ عُمُرُهُ ؟ قَالَ : سِتُّونَ سَنَةً ، قَالَ : أَيْ رَبِّ ، زِدْهُ فِي عُمُرِهِ ، قَالَ : لَا ، إِلَّا أَنْ تَزِيدَهُ أَنْتَ مِنْ عُمُرِكَ ، قَالَ : وَكَانَ عُ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ ←
موقع حَـدِيث