حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار العاصمة: 4330
5180
باب دفن النبي صلى الله عليه وسلم

قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ بِلَالٍ يُحَدِّثُ قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ :

كَانَ النَّاسُ اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمُوتُ إِلَّا يُدْفَنُ حِينَ يُقْبَضُ ، فَخُطُّوا حَوْلَ فِرَاشِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ادْفِنُوهُ حَيْثُ قُبِضَ
معلقمرفوع· رواه أبو بكر الصديقله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • ابن حجر

    رواه أحمد بإسناد متصل ضعيف في أثناء حديث وأخرجه أيضا بسند معضل وهذه الطريق المرسلة أصح مخرجا وهي تعضد ذلك المتصل وتشعر أن له أصلا

    ضعيف
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    في هذا السند:قالالإرسال
    الوفاة13هـ
  2. 02
    القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:ثقة· كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    يحيى بن سعيد الأنصاري
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:سمعتالتدليس
    الوفاة143هـ
  4. 04
    سليمان بن بلال القرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة172هـ
  5. 05
    بشر بن عمر الزهراني
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة206هـ
  6. 06
    إسحاق ابن راهويه«ابن راهويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:الاختلاط
    الوفاة237هـ
التخريج

أخرجه الترمذي في "جامعه" (2 / 327) برقم: (1051) وابن ماجه في "سننه" (2 / 550) برقم: (1693) وأحمد في "مسنده" (1 / 16) برقم: (27) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 31) برقم: (22) ، (1 / 32) برقم: (23) ، (1 / 46) برقم: (44) والبزار في "مسنده" (1 / 70) برقم: (18) ، (1 / 130) برقم: (60) ، (1 / 186) برقم: (88) وابن حجر في "المطالب العالية" (17 / 544) برقم: (5180) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 516) برقم: (6585) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (20 / 562) برقم: (38178) والترمذي في "الشمائل" (1 / 213) برقم: (389)

الشواهد14 شاهد
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المتن المُجمَّع٣٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن ابن ماجه (٢/٥٥٠) برقم ١٦٩٣

لَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثُوا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ، وَكَانَ يَضْرَحُ كَضَرِيحِ أَهْلِ مَكَّةَ ، وَبَعَثُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ ، وَكَانَ [أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلٍ(١)] هُوَ الَّذِي [كَانَ(٢)] يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ يَلْحَدُ ، فَبَعَثُوا إِلَيْهِمَا رَسُولَيْنِ فَقَالُوا [وفي رواية : فَدَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ ، فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا : اذْهَبْ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ ، وَلِلْآخَرِ : اذْهَبْ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ(٣)] : اللَّهُمَّ ! خِرْ لِرَسُولِكَ . فَوَجَدُوا أَبَا طَلْحَةَ فَجِيءَ بِهِ وَلَمْ يُوجَدْ أَبُو عُبَيْدَةَ [وفي رواية : فَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ ، فَجَاءَ بِهِ(٤)] فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَلَمَّا فَرَغُوا [وفي رواية : فُرِغَ(٥)] مِنْ جِهَازِهِ [وفي رواية : مِنْ جِهَازِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦)] يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ، ثُمَّ دَخَلَ [وفي رواية : دُعِيَ(٧)] النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَالًا يُصَلُّونَ عَلَيْهِ [الرِّجَالُ(٨)] ، حَتَّى إِذَا فَرَغُوا [وفي رواية : فُرِغَ مِنْهُمْ(٩)] أَدْخَلُوا [وفي رواية : أُدْخِلَ(١٠)] النِّسَاءَ ، حَتَّى إِذَا فَرَغُوا [وفي رواية : فُرِغَ مِنَ النِّسَاءِ(١١)] أَدْخَلُوا [وفي رواية : أُدْخِلَ(١٢)] الصِّبْيَانَ ، وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ . لَقَدِ اخْتَلَفَ الْمُسْلِمُونَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُحْفَرُ لَهُ [وفي رواية : وَقَدْ كَانَ الْمُسْلِمُونَ اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِهِ(١٣)] ، فَقَالَ قَائِلُونَ [وفي رواية : قَائِلٌ(١٤)] : يُدْفَنُ [وفي رواية : نَدْفِنُهُ(١٥)] فِي مَسْجِدِهِ . وَقَالَ قَائِلُونَ [وفي رواية : قَائِلٌ(١٦)] : [بَلْ(١٧)] يُدْفَنُ مَعَ أَصْحَابِهِ [وفي رواية : لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِهِ(١٨)] [وفي رواية : كَانَ النَّاسُ اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] [وفي رواية : أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٠)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ شَكُّوا فِي قَبْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ يَدْفِنُونَهُ ؟(٢١)] . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢٢)] : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [شَيْئًا مَا نَسِيتُهُ(٢٣)] يَقُولُ : مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ [وفي رواية : قُبِضَ(٢٤)] [وفي رواية : مَا قَبَضَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلَّا فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يُدْفَنَ فِيهِ ، ادْفِنُوهُ فِي مَوْضِعِ فِرَاشِهِ(٢٥)] [وفي رواية : مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمُوتُ إِلَّا يُدْفَنُ حِينَ يُقْبَضُ ، فَخُطُّوا حَوْلَ فِرَاشِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ادْفِنُوهُ حَيْثُ قُبِضَ(٢٦)] [وفي رواية : لَمْ يُقْبَرْ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ قَالَ : فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ(٢٧)] [وفي رواية : إِنَّ النَّبِيَّ لَا يُحَوَّلُ عَنْ مَكَانِهِ ، وَيُدْفَنُ حَيْثُ يَمُوتُ فَنَحَّوْا فِرَاشَهُ(٢٨)] [وفي رواية : لَا يُقْبَضُ النَّبِيُّ إِلَّا فِي أَحَبِّ الْأَمْكِنَةِ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : ادْفِنُوهُ حَيْثُ قُبِضَ(٢٩)] قَالَ : فَرَفَعُوا [وفي رواية : فَرُفِعَ(٣٠)] فِرَاشَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ [وفي رواية : فِيهِ(٣١)] فَحَفَرُوا [وفي رواية : فَحُفِرَ(٣٢)] لَهُ [تَحْتَهُ(٣٣)] [وفي رواية : فَحَفَرُوا لَهُ مَوْضِعَ فِرَاشِهِ(٣٤)] [وفي رواية : وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ(٣٥)] ، ثُمَّ دُفِنَ [وفي رواية : فَدُفِنَ(٣٦)] [رَسُولُ اللَّهِ(٣٧)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [مِنْ(٣٨)] وَسَطَ [وفي رواية : أَوْسَطِ(٣٩)] اللَّيْلِ مِنْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ ، وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، وَقُثَمُ أَخُوهُ ، وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ وَهُوَ أَبُو لَيْلَى لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ لَهُ عَلِيٌّ : انْزِلْ . وَكَانَ شُقْرَانُ مَوْلَاهُ أَخَذَ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا فِي الْقَبْرِ ، وَقَالَ : وَاللَّهِ لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ أَبَدًا ، فَدُفِنَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٣٩·سنن البيهقي الكبرى٦٨١٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  2. (٢)سنن ابن ماجه١٦٩٣·مسند أحمد٢٦٨٧·المعجم الكبير٦٢٨١١٥٤٨١٢٦٣٠·مصنف عبد الرزاق٦٥٠٧·سنن البيهقي الكبرى٦٨١٨٧١٤٤·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·المطالب العالية٥١٨٠·
  3. (٣)مسند أحمد٣٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  4. (٤)مسند أحمد٣٩·سنن البيهقي الكبرى٦٨١٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  18. (١٨)جامع الترمذي١٠٥١·مسند البزار١٨·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  19. (١٩)المطالب العالية٥١٨٠·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٧·مصنف عبد الرزاق٦٥٨٥·
  21. (٢١)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٨·
  22. (٢٢)المعجم الكبير٦٢٩٦٣٠١١٥٤٨·سنن البيهقي الكبرى٦٨١٨٧١٤٤·المطالب العالية٥١٨٠·
  23. (٢٣)جامع الترمذي١٠٥١·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  24. (٢٤)جامع الترمذي١٠٥١·سنن ابن ماجه١٦٩٣·مسند أحمد٢٦٨٧·مسند البزار١٨٦٠٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣٤٤·المطالب العالية٥١٨٠·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  25. (٢٥)جامع الترمذي١٠٥١·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  26. (٢٦)المطالب العالية٥١٨٠·
  27. (٢٧)مصنف عبد الرزاق٦٥٨٥·
  28. (٢٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٨·
  29. (٢٩)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤·
  30. (٣٠)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  31. (٣١)جامع الترمذي١٠٥١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  32. (٣٢)مسند أحمد٢٦٨٧·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  33. (٣٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  34. (٣٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٨·
  35. (٣٥)مسند أحمد٢٧·
  36. (٣٦)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
  37. (٣٧)جامع الترمذي١٠٥١·سنن ابن ماجه١٦٩٣·مسند أحمد٢٧٢٣٧٥٢٦٨٧·المعجم الكبير٦٢٨٦٢٩٦٣٠١٠٨٢٨١١٥٤٨١٢٦٣٠·المعجم الأوسط٢٩١١·مصنف عبد الرزاق٦٥٨٥·سنن البيهقي الكبرى٧١٤٤·مسند البزار١٨٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٥٢٠·الأحاديث المختارة٤١٣٦·المطالب العالية٥١٨٠·المنتقى٥٦٩·شرح مشكل الآثار٣٢٥٥·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  38. (٣٨)جامع الترمذي١٠٥١·سنن ابن ماجه١٦٩٣·مسند أحمد٢٣٧٥·صحيح ابن حبان٦٦٤١·المعجم الكبير٦٢٩٦٣٠١١٥٤٨١٢٦٣٠·المعجم الأوسط٢٩١١·مصنف ابن أبي شيبة١١٧٦٢·مصنف عبد الرزاق٦٥٠٧·سنن البيهقي الكبرى٧١٤٤·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·الأحاديث المختارة٤١٣٧·المطالب العالية٥١٨٠·المنتقى٥٦٩·شرح مشكل الآثار٣٢٥٥·الشمائل المحمدية٣٨٩·
  39. (٣٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢·
مقارنة المتون30 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الشمائل المحمدية
جامع الترمذي
مسند أبي يعلى الموصلي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار العاصمة4330
المواضيع
الأمثال1 مصدر
  • السيرة النبوية

    [ دَفْنُ الرَّسُولِ وَالصَّلَاةُ عَلَيْهِ ] فَلَمَّا فُرِغَ مِنْ جَهَازِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ ، وُضِعَ فِي سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ، وَقَدْ كَانَ الْمُسْلِمُونَ اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِهِ . فَقَالَ قَائِلٌ : نَدْفِنُهُ فِي مَسْجِدِهِ وَقَالَ قَائِلٌ : بَلْ نَدْفِنُهُ مَعَ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ ، فَرُفِعَ فِرَاشُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ ، فَحُفِرَ لَهُ تَحْتَهُ ، ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ أَرْسَالًا ، دَخَلَ الرِّجَالُ ، حَتَّى إذَا فَرَغُوا أُدْخِلَ النِّسَاءُ ، حَتَّى إذَا فَرَغَ النِّسَاءُ أُدْخِلَ الصِّبْيَانُ . وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ . ثُمَّ دُفِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وَسَطِ اللَّيْلِ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المطالب العالية

    43 - بَابُ دَفْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 5180 4330 - قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ بِلَالٍ يُحَدِّثُ قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : كَانَ النَّاسُ اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمُوتُ إِلَّا يُدْفَنُ حِينَ يُقْبَضُ ، فَخُطُّوا حَوْلَ فِرَاشِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ادْفِنُوهُ حَيْثُ قُبِضَ . رَوَاهُ أَحْمَدُ بِإِسْنَادٍ مُتَّصِلٍ ضَعِيفٍ فِي أَثْنَاءِ حَدِيثٍ ، وَأ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
سيرة1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث