حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ عَمْرٌو : أَنْبَأَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ ، وَيَبْسُطَ يَدَهُ بِالنَّهَارِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا
أخرجه مسلم في "صحيحه" (1 / 111) برقم: (411) ، (1 / 111) برقم: (409) ، (8 / 99) برقم: (7086) وابن حبان في "صحيحه" (1 / 499) برقم: (268) والنسائي في "الكبرى" (10 / 97) برقم: (11144) وابن ماجه في "سننه" (1 / 135) برقم: (201) ، (1 / 135) برقم: (202) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 136) برقم: (16600) ، (10 / 188) برقم: (20823) وأحمد في "مسنده" (8 / 4496) برقم: (19773) ، (8 / 4496) برقم: (19774) ، (8 / 4508) برقم: (19831) ، (8 / 4517) برقم: (19863) ، (8 / 4519) برقم: (19877) والطيالسي في "مسنده" (1 / 395) برقم: (492) ، (1 / 395) برقم: (493) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 245) برقم: (7267) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 191) برقم: (541) ، (1 / 197) برقم: (562) والبزار في "مسنده" (8 / 36) برقم: (3018) ، (8 / 39) برقم: (3021) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (18 / 530) برقم: (35346) والطبراني في "الأوسط" (2 / 142) برقم: (1515) ، (6 / 139) برقم: (6031)
إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ ، وَيَبْسُطُ يَدَهُ بِالنَّهَارِ [وفي رواية : وَبِالنَّهَارِ(١)] لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ [وفي رواية : يَدَا اللَّهِ بُسْطَانِ(٢)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بَاسِطٌ يَدَهُ(٣)] [لِمُسِيءِ اللَّيْلِ أَنْ يَتُوبَ بِالنَّهَارِ ، وَلِمُسِيءِ النَّهَارِ أَنْ يَتُوبَ بِاللَّيْلِ(٤)] ، حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
562 562 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ عَمْرٌو : أَنْبَأَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ ، وَيَبْسُطَ يَدَهُ بِالنَّهَارِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا .