حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ شِبْتَ ! قَالَ : « شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَالْوَاقِعَةُ ، وَالْمُرْسَلَاتُ ، وَ عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (12 / 201) برقم: (4494) والحاكم في "مستدركه" (2 / 343) برقم: (3333) ، (2 / 476) برقم: (3798) والترمذي في "جامعه" (5 / 325) برقم: (3619) وسعيد بن منصور في "سننه" (5 / 372) برقم: (1110) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 102) برقم: (106) وابن حجر في "المطالب العالية" (14 / 723) برقم: (4349) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 368) برقم: (6038) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 552) برقم: (30897) والترمذي في "الشمائل" (1 / 54) برقم: (41) والطبراني في "الأوسط" (8 / 160) برقم: (8277)
قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَرَاكَ قَدْ شِبْتَ [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَقَدْ أَسْرَعَ إِلَيْكَ الشَّيْبُ(١)] [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا شَيَّبَكَ ؟(٢)] [وفي رواية : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا شَيَّبَكَ ؟(٣)] ، قَالَ : [نَعَمْ(٤)] شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَالْوَاقِعَةُ ، [وَالْمُرْسَلَاتُ(٥)] وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ [وفي رواية : شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُهَا(٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
41 41 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ شِبْتَ ! قَالَ : « شَيَّبَتْنِي هُودٌ ، وَالْوَاقِعَةُ ، وَالْمُرْسَلَاتُ ، وَ عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ وَ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ » .