أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَاسْمُهُ سَوَادَةُ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (4 / 71) برقم: (1264) والنسائي في "المجتبى" (1 / 90) برقم: (343) وأبو داود في "سننه" (1 / 30) برقم: (82) والترمذي في "جامعه" (1 / 106) برقم: (66) وابن ماجه في "سننه" (1 / 243) برقم: (404) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 191) برقم: (932) ، (1 / 191) برقم: (931) والدارقطني في "سننه" (1 / 82) برقم: (141) وأحمد في "مسنده" (7 / 4032) برقم: (18077) ، (7 / 4032) برقم: (18075) ، (9 / 4780) برقم: (20923) ، (9 / 4780) برقم: (20925) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 352) برقم: (357) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 24) برقم: (76) ، (1 / 24) برقم: (77) والطبراني في "الكبير" (3 / 210) برقم: (3154) ، (3 / 210) برقم: (3155)
نَهَى [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] أَنْ يَتَوَضَّأَ [الرَّجُلُ(٢)] بِفَضْلِهَا [وفي رواية : بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ(٣)] ، لَا يَدْرِي بِفَضْلِ وُضُوئِهَا أَوْ فَضْلِ سُؤْرِهَا [وفي رواية : بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ ، أَوْ قَالَ : بِسُؤْرِهَا(٤)] [وفي رواية : بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ ، أَوْ قَالَ : شَرَابِهَا(٥)] [وفي رواية : مِنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ(٦)] [وفي رواية : مِنْ سُؤْرِ الْمَرْأَةِ(٧)] . [ وعَنْ سَوَادَةَ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ : انْتَهَيْتُ إِلَى الْحَكَمِ الْغِفَارِيِّ وَهُوَ بِالْمِرْبَدِ وَهُوَ يَنْهَاهُمْ عَنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ ، فَقُلْتُ : أَلَا حَبَّذَا صُفْرَةُ ذِرَاعَيْهَا ! أَلَا حَبَّذَا كَذَا ! فَأَخَذَ شَيْئًا فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ : لَكَ وَلِأَصْحَابِكَ . ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
11 / 217 - بَابُ : النَّهْيِ عَنْ فَضْلِ وُضُوءِ الْمَرْأَةِ 343 342 / 1 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حَاجِبٍ ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَاسْمُهُ سَوَادَةُ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ .