حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 1222
1278
باب ما جاء فيمن أحدث فِي الصلاة كيف ينصرف

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عَبِيدَةَ بْنِ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَأَحْدَثَ فَلْيُمْسِكْ عَلَى أَنْفِهِ ، ثُمَّ لِيَنْصَرِفْ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديقله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
    إسناده صحيح ورجاله ثقات
  • الدارقطني
    والمرسل أصح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة91هـ
  3. 03
    هشام بن عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة145هـ
  4. 04
    عمر بن علي بن عطاء
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة189هـ
  5. 05
    عمر بن شبة
    تقييم الراوي:صدوق· من كبار الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة262هـ
  6. 06
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 91) برقم: (233) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 208) برقم: (1146) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 9) برقم: (2243) ، (6 / 11) برقم: (2244) والحاكم في "مستدركه" (1 / 184) برقم: (660) ، (1 / 184) برقم: (661) ، (1 / 260) برقم: (964) وأبو داود في "سننه" (1 / 434) برقم: (1111) وابن ماجه في "سننه" (2 / 282) برقم: (1278) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 254) برقم: (3430) ، (3 / 223) برقم: (5931) والدارقطني في "سننه" (1 / 288) برقم: (587) ، (1 / 288) برقم: (586) ، (1 / 289) برقم: (588) ، (1 / 289) برقم: (590) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 140) برقم: (535)

الشواهد18 شاهد
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مصنف عبد الرزاق
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٢/٢٥٤) برقم ٣٤٣٠

إِذَا أَحْدَثَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ [وفي رواية : فِي صَلَاتِهِ(١)] [وفي رواية : إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَأَحْدَثَ(٢)] فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى أَنْفِهِ ، ثُمَّ لِيَنْصَرِفْ [فَلْيَتَوَضَّأْ(٣)] [وفي رواية : وَلْيَتَوَضَّأْ(٤)] [وفي رواية : فَلْيَفُلْ بِيَدِهِ عَلَى وَجْهِهِ وَلْيَنْصَرِفْ(٥)] [وفي رواية : فَلْيُمْسِكْ بِأَنْفِهِ وَلْيَخْرُجْ مِنْهَا(٦)] [وفي رواية : فَلْيَنْصَرِفْ وَلْيَأْخُذْ(٧)] [وفي رواية : فَلْيَأْخُذْ(٨)] [بِأَنْفِهِ(٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود١١١١·سنن البيهقي الكبرى٣٤٣١٥٩٣١·سنن الدارقطني٥٨٨٥٩٠·المستدرك على الصحيحين٦٦٠٦٦١·
  2. (٢)سنن ابن ماجه١٢٧٨·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٣٤٣١·سنن الدارقطني٥٩٠·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٦٦١·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٩٦٤·
  6. (٦)سنن الدارقطني٥٨٧·
  7. (٧)المنتقى٢٣٣·
  8. (٨)سنن أبي داود١١١١·صحيح ابن حبان٢٢٤٣٢٢٤٤·سنن البيهقي الكبرى٣٤٣١٥٩٣١·سنن الدارقطني٥٨٨٥٩٠·المستدرك على الصحيحين٦٦٠٦٦١·
  9. (٩)سنن أبي داود١١١١·سنن البيهقي الكبرى٥٩٣١·سنن الدارقطني٥٨٧٥٨٨·المستدرك على الصحيحين٦٦٠٦٦١·المنتقى٢٣٣·
مقارنة المتون52 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المنتقى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية1222
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    138 - بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ أَحْدَثَ فِي الصَّلَاةِ كَيْفَ يَنَصَرَفُ 1278 1222 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عَبِيدَةَ بْنِ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَأَحْدَثَ فَلْيُمْسِكْ عَلَى أَنْفِهِ ، ثُمَّ لِيَنْصَرِفْ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث