أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
دَخَلَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآهُ يُقَبِّلُ حَسَنًا ( أَوْ حُسَيْنًا ) ، فَقَالَ لَهُ : تُقَبِّلُهُ يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ وُلِدَ لِي عَشْرَةٌ مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (8 / 7) برقم: (5773) ومسلم في "صحيحه" (7 / 77) برقم: (6100) وابن حبان في "صحيحه" (2 / 202) برقم: (459) ، (2 / 210) برقم: (465) ، (12 / 406) برقم: (5599) ، (12 / 408) برقم: (5601) ، (15 / 431) برقم: (6983) وأبو داود في "سننه" (4 / 524) برقم: (5203) والترمذي في "جامعه" (3 / 474) برقم: (2046) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 100) برقم: (13708) وأحمد في "مسنده" (2 / 2198) برقم: (10766) ، (3 / 1504) برقم: (7201) ، (3 / 1539) برقم: (7368) ، (3 / 1604) برقم: (7723) والحميدي في "مسنده" (2 / 263) برقم: (1133) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 296) برقم: (5895) ، (10 / 385) برقم: (5986) ، (10 / 500) برقم: (6117) والبزار في "مسنده" (14 / 267) برقم: (7859) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 298) برقم: (20666) والطبراني في "الأوسط" (8 / 64) برقم: (7982)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْلَعُ لِسَانَهُ لِلْحُسَيْنِ ، فَيَرَى الصَّبِيُّ حُمْرَةَ لِسَانِهِ ، فَيَهَشُّ إِلَيْهِ [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَبَّلَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - ] [ وفي رواية : دَخَلَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَآهُ يُقَبِّلُ حَسَنًا أَوْ حُسَيْنًا ] ، فَقَالَ لَهُ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ بَدْرٍ [ وفي رواية : أَبْصَرَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ - وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : - الْحَسَنَ ، أَوِ الْحُسَيْنَ ] [ وفي رواية : وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ جَالِسٌ عِنْدَهُ ، فَقَالَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ ] : أَلَا أَرَى تَصْنَعُ [ وفي رواية : أَلَا أَرَاهُ يَصْنَعُ ] هَذَا بِهَذَا [ وفي رواية : تُقَبِّلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] ، وَاللَّهِ [ وفي رواية : فَوَاللَّهِ ] [ إِنَّهُ ] لَيَكُونُ لِيَ الِابْنُ [ وفي رواية : الْوَلَدُ ] قَدْ خَرَجَ وَجْهُهُ وَمَا قَبَّلْتُهُ قَطُّ [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي عَشَرَةً مِنَ الْوَلَدِ مَا قَبَّلْتُ مِنْهُمْ إِنْسَانًا قَطُّ ] [ وفي رواية : لَقَدْ وُلِدَ لِي عَشَرَةٌ مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ ] [ وفي رواية : إِنَّ لِي عَشَرَةً مِنَ الْوَلَدِ مَا فَعَلْتُ هَذَا بِوَاحِدٍ مِنْهُمْ ] ، [ قَالَ : فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
7201 7242 7121 - أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : دَخَلَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآهُ يُقَبِّلُ حَسَنًا ( أَوْ حُسَيْنًا ) ، فَقَالَ لَهُ : تُقَبِّلُهُ يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ وُلِدَ لِي عَشْرَةٌ مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ .