14395 14464 - قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبِي وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ نَحْوَهُ [١][٢]. سند مخفي
أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبِي وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرٍمتن مخفي
الْعُمْرَى لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (3 / 165) برقم: (2533) ومسلم في "صحيحه" (5 / 67) برقم: (4214) ، (5 / 67) برقم: (4212) ، (5 / 67) برقم: (4213) ، (5 / 68) برقم: (4216) ، (5 / 68) برقم: (4217) ، (5 / 68) برقم: (4215) ومالك في "الموطأ" (1 / 1093) برقم: (1378) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 363) برقم: (1025) ، (1 / 364) برقم: (1026) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 532) برقم: (5135) ، (11 / 536) برقم: (5140) ، (11 / 538) برقم: (5142) ، (11 / 538) برقم: (5143) ، (11 / 539) برقم: (5144) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 259) برقم: (2835) والنسائي في "المجتبى" (1 / 740) برقم: (3745) ، (1 / 740) برقم: (3747) ، (1 / 740) برقم: (3746) ، (1 / 741) برقم: (3753) ، (1 / 741) برقم: (3750) ، (1 / 741) برقم: (3751) ، (1 / 741) برقم: (3749) ، (1 / 741) برقم: (3754) ، (1 / 741) برقم: (3752) ، (1 / 742) برقم: (3756) ، (1 / 742) برقم: (3755) والنسائي في "الكبرى" (6 / 195) برقم: (6552) ، (6 / 195) برقم: (6553) ، (6 / 196) برقم: (6554) ، (6 / 196) برقم: (6556) ، (6 / 197) برقم: (6557) ، (6 / 197) برقم: (6558) ، (6 / 197) برقم: (6559) ، (6 / 198) برقم: (6560) ، (6 / 198) برقم: (6562) ، (6 / 198) برقم: (6561) ، (6 / 199) برقم: (6563) وأبو داود في "سننه" (3 / 318) برقم: (3551) ، (3 / 318) برقم: (3548) ، (3 / 318) برقم: (3549) ، (3 / 319) برقم: (3553) والترمذي في "جامعه" (3 / 25) برقم: (1415) وابن ماجه في "سننه" (3 / 463) برقم: (2465) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 171) برقم: (12080) ، (6 / 172) برقم: (12084) ، (6 / 172) برقم: (12087) ، (6 / 172) برقم: (12085) ، (6 / 172) برقم: (12088) ، (6 / 172) برقم: (12082) ، (6 / 173) برقم: (12091) ، (6 / 173) برقم: (12089) وأحمد في "مسنده" (6 / 2994) برقم: (14280) ، (6 / 3013) برقم: (14395) ، (6 / 3013) برقم: (14394) ، (6 / 3017) برقم: (14422) ، (6 / 3139) برقم: (15028) ، (6 / 3210) برقم: (15391) ، (6 / 3224) برقم: (15450) والطيالسي في "مسنده" (3 / 265) برقم: (1797) ، (3 / 267) برقم: (1800) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 71) برقم: (2094) ، (4 / 72) برقم: (2095) وعبد الرزاق في "مصنفه" (9 / 189) برقم: (16961) ، (9 / 190) برقم: (16962) ، (9 / 192) برقم: (16972) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 513) برقم: (23077) ، (15 / 42) برقم: (29688) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 92) برقم: (5492) ، (4 / 93) برقم: (5503) ، (4 / 93) برقم: (5504) ، (4 / 94) برقم: (5505) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (14 / 68) برقم: (6427) ، (14 / 69) برقم: (6428) ، (14 / 70) برقم: (6429) ، (14 / 71) برقم: (6431) ، (14 / 71) برقم: (6430) ، (14 / 72) برقم: (6432) ، (14 / 73) برقم: (6434) والطبراني في "الكبير" (2 / 183) برقم: (1745) والطبراني في "الأوسط" (4 / 290) برقم: (4235)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى [وفي رواية : أَجَازَ(١)] فِي مَنْ [وفي رواية : فِيمَنْ(٢)] [وفي رواية : أَيُّمَا رَجُلٍ(٣)] أُعْمِرَ [رَجُلًا(٤)] عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، [فَقَالَ : قَدْ أَعْطَيْتُكَهَا وَعَقِبَكَ مَا بَقِيَ مِنْكُمْ أَحَدٌ(٥)] [وفي رواية : مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ(٦)] [وفي رواية : أُعْطِيكَهَا وَعَقِبَكَ مَا بَقِيَ مِنْكُمْ أَحَدٌ(٧)] [وفي رواية : إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّتِي أَجَازَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ يَقُولَ : هِيَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ مِنْ بَعْدِكَ ، فَأَمَّا إِذَا قَالَ هِيَ لَكَ مَا عِشْتَ(٨)] [وفي رواية : أَنْ يَهَبَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ وَلِعَقِبِهِ الْهِبَةَ وَيَسْتَثْنِيَ : إِنْ حَدَثَ بِكَ حَدَثٌ ، وَبِعَقِبِكَ فَهُوَ إِلَيَّ وَإِلَى عَقِبِي(٩)] فَهُوَ لَهُ بَتْلَةً [وفي رواية : بَتَّةٌ(١٠)] [وفي رواية : بَتَّهُ(١١)] [وفي رواية : بَتًّا(١٢)] لَا يَجُوزُ لِلْمُعْطِي فِيهَا [وفي رواية : مِنْهَا(١٣)] شَرْطٌ ، وَلَا ثُنْيَا [وفي رواية : وَلَا مَثْنَوِيَّةٌ(١٤)] [وفي رواية : وَلَا رِضًا(١٥)] [وفي رواية : وَاسْتَثْنَى إِنْ حَدَثَ بِعَقِبِكَ(١٦)] ، [وفي رواية : فَإِنَّهَا لِمَنْ أَعْطَاهَا(١٧)] [وفي رواية : فَإِنَّهَا لِلَّذِي أُعْطِيَهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا(١٨)] [وفي رواية : وَفِي رِوَايَةِ الشَّافِعِيِّ : فَإِنَّهُ لِلَّذِي يُعْطَاهَا(١٩)] [وفي رواية : وَفِي رِوَايَةِ شَيْبَانَ : قَضَى فِي الْعُمْرَى أَنَّهَا لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ(٢٠)] [وفي رواية : الْعُمْرَى لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ(٢١)] [وفي رواية : قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْعُمْرَى ، أَنَّهَا لِمَنْ وُهِبَتْ لَهُ(٢٢)] [ وفي رواية : فَإِنَّمَا هِيَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لِمَنْ أَعْطَاهَا وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : لِمَنْ أُعْطِيَهَا ، وَإِنَّهَا لَا تَرْجِعُ إِلَى صَاحِبِهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ أَعْطَاهَا عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ ] [وفي رواية : فَهِيَ لِلَّذِي أُعْمِرَهَا وَلِوَرَثَتِهِ مِنْ بَعْدِهِ(٢٣)] [وفي رواية : يَرِثُهَا مَنْ يَرِثُهُ مِنْ عَقِبِهِ(٢٤)] [وفي رواية : الْعُمْرَى لِصَاحِبِهَا إِذَا كَانَ قَدْ قَبَضَهَا(٢٥)] قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : لِأَنَّهُ أَعْطَى [وفي رواية : أُعْطِيَ(٢٦)] عَطَاءً [وفي رواية : عَطِيَّةً(٢٧)] [وفي رواية : يَرِثُهَا مِنْ صَاحِبِهَا الَّذِي أَعْطَاهَا(٢٨)] وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ ، فَقَطَعَتِ الْمَوَارِيثُ شَرْطَهُ [وفي رواية : فَقَدْ قَطَعَ قَوْلُهُ حَقَّهُ فِيهَا(٢٩)] . [وفي رواية : فَإِنَّهَا لِلَّذِي يُعْمَرُهَا قَدْ بَتَّهَا مِنْ صَاحِبِهَا الَّذِي أَعْمَرَهَا مَا وَقَعَ مِنْ مَوَارِيثِ اللَّهِ وَحَقِّهِ(٣٠)] لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ . وَفِي رِوَايَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ : مَنْ أُعْمِرَ عُمْرَى فَهِيَ [وفي رواية : وَهِيَ(٣١)] لَهُ وَلِعَقِبِهِ ، بَتْلًا لَيْسَ لِلْمُعْطِي فِيهَا شَرْطٌ وَلَا شَيْءٌ [وفي رواية : لَا تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا أَبَدًا(٣٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
14395 14464 - قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبِي وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ نَحْوَهُ . ، ، ، ، هذا الحديث غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة وكذا أثبت في طبعة جمعية المكنز الإسلامي وقال محققوها : "هذا الحديث ليس في م ، ح ، ك . وأثبتناه من ص ، صل ، الميمنية" ، وقال محققو طبعة مؤسسة الرسالة : تنبيه: وقع بإثر هذا الحديث في (م) : وحدثناه أبو داود عن سفيان نحوه. وليس هذا