سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَقُولُ : مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ يُصَلِّي عَلَيَّ(١)] [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَلِّي عَلَيَّ صَلَاةً(٢)] [وفي رواية : مَا صَلَّى عَلَيَّ أَحَدٌ صَلَاةً(٣)] لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَيْهِ مَا صَلَّى [وفي رواية : مَا دَامَ يُصَلِّي(٤)] عَلَيَّ [وفي رواية : صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٥)] [وفي رواية : إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ ، مَا دَامَ يُصَلِّي عَلَيَّ(٦)] [وفي رواية : إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ مَا صَلَّى عَلَيَّ(٧)] فَلْيُقِلَّ عَبْدٌ [وفي رواية : الْعَبْدُ(٨)] مِنْ ذَلِكَ أَوْ لِيُكْثِرْ [وفي رواية : أَوْ يُكْثِرْ(٩)] [وفي رواية : فَلْيُكْثِرْ أَوْ لِيُقِلَّ(١٠)] [وفي رواية : فَأَكْثِرُوا أَوْ أَقِلُّوا(١١)]

1. (١)المعجم الأوسط١٦٥٧·مسند الطيالسي١٢٤٠·مسند عبد بن حميد٣١٧·
2. (٢)الأحاديث المختارة٢٧٥٤·
3. (٣)مسند أحمد١٥٨٥٨·
4. (٤)مسند أحمد١٥٨٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٨٧٨٧٣٢٤٥٢·مسند الطيالسي١٢٤٠·مسند عبد بن حميد٣١٧·
5. (٥)سنن ابن ماجه٩٥٩·مسند أحمد١٥٨٤٩١٥٨٥٨١٥٨٥٩·المعجم الأوسط١٦٥٧·مصنف ابن أبي شيبة٨٧٨٧٣٢٤٥٢·مصنف عبد الرزاق٣١٤١·مسند الطيالسي١٢٤٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٠٢·الأحاديث المختارة٢٧٥٣٢٧٥٤·مسند عبد بن حميد٣١٧·
6. (٦)مسند أحمد١٥٨٥٨·مسند الطيالسي١٢٤٠·مسند عبد بن حميد٣١٧·
7. (٧)سنن ابن ماجه٩٥٩·المعجم الأوسط١٦٥٧·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٠٢·الأحاديث المختارة٢٧٥٤·
8. (٨)سنن ابن ماجه٩٥٩·مصنف ابن أبي شيبة٨٧٨٧٣٢٤٥٢·مسند الطيالسي١٢٤٠·الأحاديث المختارة٢٧٥٣·
9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٤٥٢·
10. (١٠)المعجم الأوسط١٦٥٧·
11. (١١)مصنف عبد الرزاق٣١٤١·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون