حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ يَعْنِي الْمُخَرِّمِيَّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ وَسَأَلُوهُ عَنْ لَيْلَةٍ يَتَرَاءَوْنَهَا فِي رَمَضَانَ قَالَ : لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ .
أخرجه مسلم في "صحيحه" (3 / 173) برقم: (2770) ومالك في "الموطأ" (1 / 461) برقم: (651) وابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 573) برقم: (2413) ، (3 / 574) برقم: (2414) والنسائي في "الكبرى" (3 / 399) برقم: (3388) ، (3 / 399) برقم: (3389) وأبو داود في "سننه" (1 / 523) برقم: (1377) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 309) برقم: (8630) ، (4 / 309) برقم: (8628) ، (4 / 309) برقم: (8629) وأحمد في "مسنده" (6 / 3471) برقم: (16220) ، (6 / 3471) برقم: (16221) ، (6 / 3472) برقم: (16222) وعبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 250) برقم: (7747) ، (4 / 250) برقم: (7746) ، (4 / 250) برقم: (7748) ، (4 / 251) برقم: (7751) ، (4 / 251) برقم: (7749) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 33) برقم: (8774) ، (6 / 266) برقم: (9604) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 85) برقم: (4317) ، (3 / 86) برقم: (4319) ، (3 / 86) برقم: (4320) ، (3 / 86) برقم: (4321) ، (3 / 86) برقم: (4318) ، (3 / 87) برقم: (4322) ، (3 / 88) برقم: (4326) ، (3 / 88) برقم: (4327) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (14 / 99) برقم: (6464) والطبراني في "الكبير" (14 / 286) برقم: (14960) ، (14 / 287) برقم: (14962) ، (14 / 287) برقم: (14961) ، (14 / 288) برقم: (14963) ، (14 / 289) برقم: (14965) ، (14 / 289) برقم: (14964) ، (14 / 290) برقم: (14966) ، (14 / 292) برقم: (14967) ، (14 / 294) برقم: (14968) ، (14 / 295) برقم: (14969) ، (14 / 300) برقم: (14975) ، (14 / 301) برقم: (14978) ، (14 / 301) برقم: (14977) والطبراني في "الأوسط" (3 / 181) برقم: (2861) ، (6 / 338) برقم: (6574)
أَنَّ نَفَرًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، [وفي رواية : كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ(١)] [وفي رواية : جَلَسْتُ فِي مَجْلِسِ بَنِي سَلِمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ -(٢)] [صَبِيحَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ ،(٣)] قَالُوا [وفي رواية : فَقَالُوا(٤)] : مَنْ رَجُلٌ نَبْعَثُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ [وفي رواية : مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟(٥)] [وفي رواية : عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ(٦)] [وفي رواية : كُنَّا نَتَدَارَا فِي رَمَضَانَ ، فَقَالَ قَوْمُنَا : إِنَّهُ لَيَشُقُّ عَلَيْنَا أَنْ نَنْزِلَ بِعِيَالِنَا وَنِسَائِنَا ، وَإِنَّا لَنَخْشَى عَلَيْهِمُ الضَّيْعَةَ إِنْ نَزَلْنَا وَتَرَكْنَاهُمْ ، وَإِنَّا نَكْرَهُ أَنْ تَفُوتَنَا هَذِهِ اللَّيْلَةُ ، فَهَلْ لَكُمْ أَنْ يُرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَيَذْكُرَ هَذَا لَهُ ، وَيَسْأَلَهُ أَنْ يَأْمُرَنَا بِلَيْلَةٍ نَنْزِلُهَا ؟ !(٧)] قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : فَقُلْتُ : أَنَا ، قَالُوا : فَاذْهَبْ [وفي رواية : اذْهَبْ(٨)] فَسَلْهُ لَنَا : مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟ [وفي رواية : فَأَرْسَلُونِي وَكُنْتُ أَحْدَثَهُمْ(٩)] [وفي رواية : كُنَّا بِالْبَادِيَةِ ، فَقُلْنَا : إِنْ قَدِمْنَا بِأَهْلِنَا شَقَّ ذَلِكَ عَلَيْنَا ، وَإِنْ خَلَّفْنَاهُمْ أَصَابَهُمْ ضَيْعَةٌ ، فَبَعَثُونِي - وَكُنْتُ أَصْغَرَهُمْ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] [وفي رواية : إِنْ قَدِمْنَا بِأَهْلِينَا شَقَّ عَلَيْنَا وَإِنْ خَلَّفْنَاهُمْ أَصَابَتْهُمْ ضِيقَةٌ ،(١١)] فَخَرَجْتُ [وفي رواية : فَذَهَبْتُ(١٢)] حَتَّى وَافَيْتُ غُرُوبَ الشَّمْسِ [وفي رواية : عِنْدَ الْمَغْرِبِ(١٣)] [وفي رواية : فَوَافَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ(١٤)] عِنْدَ بَعْضِ أَبْيَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يُصَلِّي بِالْمَغْرِبِ ، فَصَلَّى [فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الصَّلَاةَ(١٥)] وَخَرَجَ فَخَرَجْتُ مَعَهُ [وفي رواية : فَلَمَّا صَلَّى وَفَرَغَ ، خَرَجْتُ مَعَهُ(١٦)] حَتَّى دَخَلَ بَيْتَهُ وَأَنَا مَعَهُ [وفي رواية : ثُمَّ وَقَفْتُ لَهُ عَلَى بَابِهِ حَتَّى مَرَّ عَلَيَّ ، فَأَدْخَلَنِي بَيْتَهُ(١٧)] [وفي رواية : ثُمَّ قُمْتُ بِبَابِ بَيْتِهِ ، فَمَرَّ بِي ،(١٨)] [فَقَالَ : ادْخُلْ . فَدَخَلْتُ ،(١٩)] ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفِطْرِهِ [وفي رواية : فَدَعَا لِي بِعَشَاءٍ ، فَقَالَ لِي : تَعَشَّهْ(٢٠)] [وفي رواية : فَأُتِيَ بِعَشَائِهِ(٢١)] . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ : فَرَأَيْتُنِي [وفي رواية : فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي(٢٢)] وَأَنَا أُرْعِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِلَّةِ طَعَامِهِ [وفي رواية : أَكُفُّ عَنْهُ مِنْ قِلَّتِهِ(٢٣)] ، فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِنَعْلِهِ [وفي رواية : ثُمَّ دَعَا بِنَعْلَيْهِ(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ : نَاوِلُونِي نَعْلَيَّ .(٢٥)] [وفي رواية : نَاوِلْنِي نَعْلِي(٢٦)] ، [فَقَامَ ، وَقُمْتُ مَعَهُ ،(٢٧)] ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٢٨)] : إِنِّي أَظُنُّ [وفي رواية : لَأَظُنُّ(٢٩)] أَنَّ لَكَ حَاجَةً [وفي رواية : كَأَنَّ لَكَ حَاجَةً(٣٠)] ؟ قُلْتُ : أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ [وفي رواية : رِجَالٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ(٣١)] [وفي رواية : رَهْطٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ(٣٢)] يَسْأَلُونَكَ [يَا نَبِيَّ اللَّهِ(٣٣)] : مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟ [وفي رواية : فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ يَأْمُرَنَا بِلَيْلَةٍ نَنْزِلُهَا ،(٣٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ(٣٥)] [وفي رواية : فَذَكَرْتُ لَهُ قَوْلَهُمْ .(٣٦)] قَالَ : اللَّيْلَةَ - وَتِلْكَ اللَّيْلَةُ لَيْلَةُ اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ - ثُمَّ قَالَ : مَا اللَّيْلَةُ [وفي رواية : كَمِ اللَّيْلَةُ مِنَ الشَّهْرِ(٣٧)] ؟ قُلْتُ : لَيْلَةُ اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ [وفي رواية : اثْنَتَانِ وَعِشْرُونَ(٣٨)] [وفي رواية : لَيْلَةُ اثْنَيْنِ وَعِشْرِينَ(٣٩)] ، قَالَ : لَا ، بَلِ اللَّيْلَةُ الْمُقْبِلَةُ ؛ لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ [وفي رواية : فَقَالَ : هِيَ اللَّيْلَةُ ، ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : أَوِ الْقَابِلَةُ أَوِ الْقَابِلَةُ .(٤٠)] [وفي رواية : أَوِ الْقَابِلَةُ ، يُرِيدُ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ(٤١)] [وفي رواية : فَقَالَ : انْزِلُوا لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ . فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَنْزِلُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ، فَإِذَا أَصْبَحَ رَجَعَ(٤٢)] [وفي رواية : تَحَرَّوْهَا لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ . فَكَانَ يَنْزِلُ كَذَلِكَ(٤٣)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ وَسَأَلُوهُ عَنْ لَيْلَةٍ يَتَرَاءَوْنَهَا فِي رَمَضَانَ قَالَ : لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ .(٤٤)] [وفي رواية : كَانَ رَجُلٌ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَدْ سَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ . قَالَ : جَلَسَ مَعَنَا(٤٥)] [وفي رواية : جَلَسَ إِلَيْنَا(٤٦)] [وفي رواية : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ فِي مَجْلِسِ جُهَيْنَةَ قَالَ : فِي رَمَضَانَ . قَالَ : فَقُلْنَا لَهُ : يَا أَبَا يَحْيَى ، سَمِعْتَ(٤٧)] [وفي رواية : هَلْ سَمِعْتَ(٤٨)] [وفي رواية : مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنْ شَيْءٍ ؟(٤٩)] [وفي رواية : شَيْئًا(٥٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : نَعَمْ ، جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ هَذَا الشَّهْرِ فَقُلْنَا لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَتَى نَلْتَمِسُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ الْمُبَارَكَةَ ؟ قَالَ : الْتَمِسُوهَا هَذِهِ اللَّيْلَةَ . وَقَالَ : وَذَلِكَ مَسَاءَ لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ(٥١)] [وفي رواية : لِمَسَاءِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ .(٥٢)] [وفي رواية : ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : وَهِيَ إِذًا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَّلُ ثَمَانٍ(٥٣)] [وفي رواية : هِيَ إِذَنْ أَوَّلُ ثَمَانٍ(٥٤)] [وفي رواية : فَهِيَ إِذًا أُولَى ثَمَانٍ .(٥٥)] [ وفي رواية : قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأَوَّلِ ثَمَانٍ ، وَلَكِنَّهَا أَوَّلُ السَّبْعِ ، إِنَّ الشَّهْرَ لَا يَتِمُّ . ] [وفي رواية : فَإِنَّ الشَّهْرَ لَا يَتِمُّ(٥٦)] [وفي رواية : إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأُولَى ثَمَانٍ ، وَلَكِنَّهَا أُولَى سَبْعٍ ، مَا تُرِيدُ بِشَهْرٍ لَا يَتِمُّ ؟(٥٧)] [وفي رواية : أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أَكُونُ بِبَادِيَةٍ يُقَالُ لَهَا : الْوَطْأَةُ ، وَإِنِّي - بِحَمْدِ اللَّهِ - أُصَلِّي بِهِمْ ،(٥٨)] [وفي رواية : إِنِّي أَكُونُ بِالرَّاحِلَةِ(٥٩)] [وفي رواية : أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَكُونُ فِي بَادِيَتِنَا وَأَنَا بِحَمْدِ اللَّهِ أُصَلِّي بِهَا(٦٠)] [وفي رواية : إِنَّ لِي بَادِيَةً أَكُونُ فِيهَا وَأَنَا أُصَلِّي فِيهَا بِحَمْدِ اللَّهِ .(٦١)] [وفي رواية : كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي عَلَى الْبَابِ إِذْ مَرَّ بِنَا ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، فَقَالَ أَبِي : مَا سَمِعْتَ مِنْ أَبِيكَ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟(٦٢)] [وفي رواية : قُلْتُ لِضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ : مَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِيكَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ(٦٣)] [وفي رواية : سَأَلْتُ ضَمْرَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ(٦٤)] [وفي رواية : فَقَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي رَجُلٌ يُنَازِعُنِي الْبَادِيَةُ(٦٥)] [وفي رواية : إِنِّي رَجُلٌ شَاسِعُ الدَّارِ(٦٦)] [وفي رواية : سَمِعْتُ أَبِي يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦٧)] [ وفي رواية : أَنَّ الْجُهَنِيَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَاحِبُ بَادِيَةٍ وَمَاشِيَةٍ فَأَوْصِنِي بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ ، أَقُومُ فِيهَ ] [وفي رواية : فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ مِنْ هَذَا الشَّهْرِ أَنْزِلُهَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَأُصَلِّيهَا فِيهِ .(٦٨)] [وفي رواية : أَنْزِلُهَا لِهَذَا الْمَسْجِدِ أُصَلِّي فِيهِ(٦٩)] [وفي رواية : فَأُصَلِّي فِيهِ(٧٠)] [وفي رواية : فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ آتِ فِيهَا الْمَدِينَةَ .(٧١)] [وفي رواية : مُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُ فِيهَا(٧٢)] [وفي رواية : قَالَ : انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ فَصَلِّهَا فِيهِ(٧٣)] [وفي رواية : أَمَرَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أَنْزِلَ الْمَدِينَةَ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ(٧٤)] [وفي رواية : فَأَمَرَنَا بِلَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ(٧٥)] [وفي رواية : إِيتِ فِي لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ(٧٦)] [ وفي رواية : ، وَإِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تَسْتَتِمَّ آخِرَ الشَّهْرِ فَافْعَلْ ، وَإِنْ أَحْبَبْتَ فَكُفَّ . ] [وفي رواية : وَإِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تَرْجِعَ إِلَى أَهْلِكَ بِلَيْلٍ فَاصْنَعْ .(٧٧)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لِابْنِهِ : فَكَيْفَ كَانَ أَبُوكَ يَصْنَعُ ؟(٧٨)] [وفي رواية : فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةَ الْعَصْرِ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ،(٧٩)] [وفي رواية : كَانَ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ(٨٠)] [وفي رواية : فَلَا يَخْرُجُ إِلَّا لِحَاجَةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ الصُّبْحَ ،(٨١)] [وفي رواية : فَلَا يَخْرُجُ مِنْهُ لِحَاجَةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ الصُّبْحَ(٨٢)] [وفي رواية : فَإِذَا صَلَّى الصُّبْحَ كَانَتْ دَابَّتُهُ بِبَابِ الْمَسْجِدِ . فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ قَدْ جَعَلَ لِلَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ فِي التَّحَرِّي مَا لَمْ يَجْعَلْ لِسَائِرِ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ(٨٣)] [وفي رواية : فَلَمَّا وَلَّى ، قَالَ : اطْلُبْهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ .(٨٤)] [وفي رواية : فَإِذَا صَلَّى الصُّبْحَ وَجَدَ دَابَّتَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَجَلَسَ عَلَيْهَا فَلَحِقَ بِبَادِيَتِهِ(٨٥)] [وفي رواية : أَنَّ الْجُهَنِيَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُنَيْسٍ جَاءَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي ذُو ثَقَلَةٍ وَضَيْعَةٍ - وَكَانَ صَاحِبَ زَرْعٍ - فَأْمُرْنِي بِلَيْلَةٍ قَالَ : أَوْ لَيْلَتَيْنِ ، قَالَ : بَلْ لَيْلَةٌ فَدَعَاهُ فَسَارَّهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَأَمَرَهُ بِلَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ ، فَكَانَ يُمْسِي تِلْكَ اللَّيْلَةَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَلَا يَخْرُجُ مِنْهُ حَتَّى يُصْبِحَ ، وَلَا يَشْهَدُ شَيْئًا مِنْ رَمَضَانَ قَبْلَهَا ، وَلَا بَعْدَهَا ، وَلَا يَوْمَ الْفِطْرِ(٨٦)] [وفي رواية : أَخْبِرْنِي أَيَّةَ لَيْلَةٍ يُبْتَغَى فِيهَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟ فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ يَتْرُكَ النَّاسُ الصَّلَاةَ إِلَّا تِلْكَ اللَّيْلَةَ لَأَخْبَرْتُكَ ، وَلَكِنِ ابْتَغِهَا فِي ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ مِنَ الشَّهْرِ(٨٧)] [وفي رواية : فَدَعَاهُ فَسَارَّهُ لَا يَدْرِي أَحَدٌ مَا أَمَرَهُ ، فَقَالَ النَّاسُ : انْظُرُوا اللَّيْلَةَ الَّتِي يَقُومُ فِيهَا الْجُهَنِيُّ فَكَانَ إِذَا كَانَ لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ نَزَلَ بِأَهْلِهِ ، وَقَامَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ(٨٨)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ، فَقَالَ : رَأَيْتُهَا فَأُنْسِيتُهَا ،(٨٩)] [وفي رواية : أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، ثُمَّ أُنْسِيتُهَا(٩٠)] [وفي رواية : رَأَيْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا ،(٩١)] [وَأَرَانِي صَبِيحَتَهَا أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ(٩٢)] [وفي رواية : كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ(٩٣)] [وفي رواية : وَإِنِّي أَرَانِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ . فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ(٩٤)] [وفي رواية : وَأَرَانِي صُبْحَهَا أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ(٩٥)] [وفي رواية : فَتَحَرَّهَا فِي النِّصْفِ الْآخِرِ ، ثُمَّ عَادَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِي ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ تَمْضِي مِنَ الشَّهْرِ .(٩٦)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : بَيِّنْ لِي مَتَى أَتَحَرَّاهَا ، فَقَالَ : تَحَرَّهَا فِي النِّصْفِ الْأَوَاخِرِ ، قُلْتُ : فِي أَيِّ النِّصْفِ الْآخِرِ ؟ قَالَ : فِي ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ(٩٧)] [وفي رواية : فَتَحَرَّهَا فِي النِّصْفِ الْأَخِيرِ ، ثُمَّ عَادَ فَقَالَ : فِي ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ يَمْضِينَ مِنَ الشَّهْرِ .(٩٨)] [فَمُطِرْنَا لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ ، فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ انْصَرَفَ ، وَإِنَّ أَثَرَ الْمَاءِ وَالطِّينِ لَعَلَى أَنْفِهِ وَجَبْهَتِهِ ،(٩٩)] [وفي رواية : فَانْصَرَفَ ، وَإِنَّ أَثَرَ الْمَاءِ وَالطِّينِ عَلَى جَبْهَتِهِ وَأَنْفِهِ(١٠٠)] [وفي رواية : فَأَصَابَتْنَا لَيْلَةُ مَطَرٍ ، فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَرَأَيْتُهُ يَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ(١٠١)] [وفي رواية : قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ : فَأَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُنَيْسٍ كَانَ يُحْيِي لَيْلَةَ سِتَّ عَشْرَةَ إِلَى لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ(١٠٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
874 - باب بيان مشكل الأولى فيما يذكر ما مضى من أيام الشهر : هل يكون ذلك بذكر الماضي منها ، أبو بذكر الأقل من الماضي ، ومن الباقي منها بما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم بما روي عمن روي عنه من أصحابه فيه شيء . 6477 - حدثنا محمد بن عمرو بن يونس - المعروف بالسوسي - ، قال : حدثنا أبو معاوية الضرير ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة قالت : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : تحروها لعشر تبقين من شهر رمضان . ففي هذا الحديث ذكر الباقي من الشهر في طلب ليلة القدر في ليلة من ليالي الشهر المطلوبة فيه ، وقد كان قوم من أهل العلم منهم : محمد بن العباس اللؤلؤي لا يؤرخون بالباقي من الشهر ، وإن كان قد مضى منه أكثره ، لأنهم لا يعلمون مقدار الباقي منه ، ويحتجون في ذلك بما قد روي عن عبد الله بن عمر فيه . 6478 - كما قد حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ، حدثنا نعيم بن حماد ، حدثنا عبد الله بن المبارك ، أخبرنا سفيان ، عن الحسن بن عبيد الله قال : سمعت سعد بن عبيدة قال : سمع ابن عمر رجلا يقول : اليوم نصف الشهر أو الليلة نصف الشهر فقال : ويحك وما يدريك ؟ فقال الرجل : اليوم خمسة عشر أو الليلة خمسة عشر ، فقال ابن عمر : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الشهر هكذا وهكذا وهكذا ، وقبض في الثالثة واحدا كأنه يعقد تسعة . قال أبو جعفر : وكان هذا من عبد الله بن عمر استخراجا حسنا ، وكان حديث عائشة الذي بدأنا بذكره لا يخرج عن هذا المعنى ، لأنه قد يحتمل أن يكون رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلمه الله عز وجل قبل ذلك الباقي من الشهر ، كم هو ؟ فقال ذلك القول على التماسها في شهر بعينه الباقي منه ذلك المقدار ، وقد دل على ذلك . 6479 - ما قد حدثنا إبراهيم بن أبي داود ، حدثنا أحمد بن خالد الوهبي ، حدثنا محمد بن إسحاق ، عن معاذ بن عبد الله بن خبيب ، عن أخيه عبد الله بن عبد الله ، وكان رجلا في زمن عمر رضي الله عنه قال : جلس إلينا عبد الله بن أنيس في مجلس جهينة في آخر رمضان ، فقلنا له : يا أبا يحيى هل سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذه الليلة المباركة شيئا ؟ فقال : نعم ، جلسنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في آخر هذا الشهر ، فقلنا : يا نبي الله ، متى نلتمس هذه الليلة المباركة ؟ فقال : التمسوها هذه الليلة لمساء ثلاث وعشرين ، فقال رجل من القوم : فهي إذا أولى ثمان ، فقال : إنها ليست بأولى ثمان ، ولكنها أولى سبع ما تريد بشهر لا يتم . قال أبو جعفر : فكان في هذا الحديث ما قد دل على أنه
16220 16290 16044 - حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ يَعْنِي الْمُخَرِّمِيَّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ وَسَأَلُوهُ عَنْ لَيْلَةٍ يَتَرَاءَوْنَهَا فِي رَمَضَانَ قَالَ : لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ .