حديث: مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَ… | مسند أحمد (17664)

رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 17731ط. مؤسسة الرسالة: 17459

17664

حديث عقبة بن عامر الجهني عن النبي صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ ، عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَالْقَاعِدُ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ كَالْقَانِتِ ، وَيُكْتَبُ مِنَ الْمُصَلِّينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ

معلقمرفوع· رواه عقبة بن عامر بن عبس الفرضيله شواهدفيه غريب

تحقَّق من هذا الحديث

سلسلة الإسنادمعلق

01
عقبة بن عامر بن عبس الفرضي
تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
في هذا السند:عن
الوفاة58هـ
02
حي بن يؤمن أبو عشانة المصري«أبو عشانة.»
تقييم الراوي:ثقة· الثالثة.
في هذا السند:عن
الوفاة118هـ
03
حيي بن هانئ السريعي
تقييم الراوي:صدوق· الثالثة.
في هذا السند:حدثنا
الوفاة127هـ
04
عبد الله بن لهيعة
تقييم الراوي:صدوق· السابعة
في هذا السند:حدثنا⚠ الاختلاط⚠ التدليس
الوفاة173هـ
05
الحسن بن موسى الأشيب
تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
في هذا السند:حدثنا
الوفاة208هـ
06
أحمد بن حنبل
تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
الوفاة241هـ

التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 24) برقم: (1679) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 386) برقم: (2043) ، (5 / 393) برقم: (2050) والحاكم في "مستدركه" (1 / 211) برقم: (771) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 63) برقم: (5053) وأحمد في "مسنده" (7 / 3883) برقم: (17646) ، (7 / 3887) برقم: (17662) ، (7 / 3888) برقم: (17664) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 286) برقم: (1745) والطبراني في "الكبير" (17 / 301) برقم: (15929) ، (17 / 305) برقم: (15940) والطبراني في "الأوسط" (1 / 66) برقم: (187)

الشواهد6 شاهد

صحيح ابن حبان

مسند أحمد

مسند أبي يعلى الموصلي

المطالب العالية

مصنف ابن أبي شيبة

المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي

الرواية الأصلية: المعجم الأوسط (١/٦٦) برقم ١٨٧

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ جَمَعَ [وفي رواية : فَجَمَعَ(١)] عَلَيْهِ ثِيَابَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ [وفي رواية : إِذَا تَطَهَّرَ(٢)] [وفي رواية : إِذَا تَوَضَّأَ(٣)] [الرَّجُلُ ، ثُمَّ أَتَى(٤)] [وفي رواية : إِذَا تَطَهَّرَ الْعَبْدُ ، ثُمَّ أَتَى(٥)] [وفي رواية : ثُمَّ مَرَّ إِلَى(٦)] [وفي رواية : فَأَتَى(٧)] [الْمَسْجِدَ يَرْعَى(٨)] [وفي رواية : فَيَرْعَى(٩)] [الصَّلَاةَ(١٠)] ، كُتِبَ [وفي رواية : كُتِبَتْ(١١)] لَهُ [كِتَابٌ(١٢)] [وفي رواية : كَتَبَ لَهُ كَاتِبُهُ ، أَوْ كَاتِبَاهُ(١٣)] [ وفي رواية : كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ] بِكُلِّ خُطْوَةٍ [يَخْطُوهَا(١٤)] عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَلَمْ يَزَلْ فِي صَلَاةٍ [وفي رواية : وَالْمَرْءُ فِي صَلَاةٍ(١٥)] مَا كَانَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ [وفي رواية : وَالْقَاعِدُ(١٦)] [وفي رواية : الْقَاعِدُ(١٧)] [فِيهِ(١٨)] [يُرَاعِي(١٩)] [وفي رواية : يَرْعَى(٢٠)] [وفي رواية : يَنْتَظِرُ(٢١)] [الصَّلَاةَ(٢٢)] [وفي رواية : فَإِذَا صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ قَعَدَ فِيهِ(٢٣)] [كَالْقَانِتِ(٢٤)] [وفي رواية : كَانَ كَالصَّائِمِ الْقَانِتِ(٢٥)] ، وَكُتِبَ [وفي رواية : وَيُكْتَبُ(٢٦)] مِنَ الْمُصَلِّينَ ، مِنْ حِينِ [وفي رواية : مِنْ حَيْثُ(٢٧)] يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَرْجِعَ [إِلَيْهِ(٢٨)] [وفي رواية : حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ(٢٩)]

خريطة الاختلافات

(١)المعجم الكبير١٥٩٢٩·
(٢)مسند أحمد١٧٦٤٦·صحيح ابن حبان٢٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(٣)مسند أحمد١٧٦٦٢·
(٤)مسند أحمد١٧٦٤٦·صحيح ابن حبان٢٠٥٠·
(٥)المعجم الكبير١٥٩٤٠·
(٦)صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(٧)مسند أحمد١٧٦٦٢·
(٨)مسند أحمد١٧٦٤٦·صحيح ابن حبان٢٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·
(٩)المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(١٠)مسند أحمد١٧٦٤٦ ١٧٦٦٤·صحيح ابن حبان٢٠٤٣ ٢٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٢٩ ١٥٩٤٠·المعجم الأوسط١٨٧·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(١١)مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·
(١٢)المعجم الكبير١٥٩٤٠·
(١٣)صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(١٤)مسند أحمد١٧٦٤٦ ١٧٦٦٢ ١٧٦٦٤·صحيح ابن حبان٢٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(١٥)المعجم الكبير١٥٩٢٩·
(١٦)مسند أحمد١٧٦٤٦ ١٧٦٦٤·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(١٧)صحيح ابن حبان٢٠٤٣·
(١٨)مسند أحمد١٧٦٦٢·المعجم الكبير١٥٩٤٠·
(١٩)المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(٢٠)مسند أحمد١٧٦٤٦·صحيح ابن حبان٢٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·
(٢١)مسند أحمد١٧٦٦٤·المعجم الكبير١٥٩٢٩ ١٥٩٤٠·المعجم الأوسط١٨٧·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·
(٢٢)مسند أحمد١٧٦٤٦ ١٧٦٦٤·صحيح ابن حبان٢٠٤٣ ٢٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٢٩ ١٥٩٤٠·المعجم الأوسط١٨٧·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(٢٣)مسند أحمد١٧٦٦٢·
(٢٤)مسند أحمد١٧٦٤٦ ١٧٦٦٤·صحيح ابن حبان٢٠٤٣·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(٢٥)مسند أحمد١٧٦٦٢·
(٢٦)مسند أحمد١٧٦٤٦ ١٧٦٦٤·صحيح ابن حبان٢٠٤٣·صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٢٩ ١٥٩٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥٠٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٧١·
(٢٧)صحيح ابن خزيمة١٦٧٩·المعجم الكبير١٥٩٢٩·
(٢٨)مسند أحمد١٧٦٤٦·المعجم الكبير١٥٩٤٠·
(٢٩)مسند أحمد١٧٦٦٤·صحيح ابن حبان٢٠٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٤٥·

مقارنة المتون45 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين

تحليل الحديث

حديث مرفوع للنبي ﷺ

سُنَّة قَوليَّة

مرفوع

ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي17731

ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة17459

أحمد بن حنبل

المواضيع

فضل الصلاة فضل صلاة الجماعة صلاة الجماعة في المسجد للرجال فضل المشي إلى الصلاة فضل انتظار الصلاة في المسجد

غريب الحديث1 كلمة

الْمَعَافِرِيِّ(المادة: المعافري)·معجم غريب الحديث

النهاية في غريب الحديث والأثر

( عَفَرَ ) ( هـ ) فِيهِ " إِذَا سَجَدَ جَافَى عَضُدَيْهِ حَتَّى يَرَى مَنْ خَلْفَهُ عُفْرَةَ إِبْطَيْهِ " الْعُفْرَةُ : بَيَاضٌ لَيْسَ بِالنَّاصِعِ ، وَلَكِنْ كَلَوْنِ عَفَرِ الْأَرْضِ ، وَهُوَ وَجْهُهَا . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عُفْرَتَيْ إِبْطَيْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى أَرْضٍ بَيْضَاءَ عَفْرَاءَ " . ( هـ ) وَالْحَدِيثُ الْآخَرُ " أَنَّ امْرَأَةً شَكَتْ إِلَيْهِ قِلَّةَ نَسْلِ غَنَمِهَا ، قَالَ : مَا أَلْوَانُهَا ؟ قَالَتْ : سُودٌ ، فَقَالَ : عَفِّرِي " ، أَيِ : اخْلِطِيهَا بِغَنْمٍ عُفْرٍ ، وَاحِدَتُهَا : عَفْرَاءُ . ( هـ ) وَمِنْهُ حَدِيثُ الضَّحِيَّةِ " لَدَمُ عَفْرَاءَ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ دَمِ سَوْدَاوَيْنِ " . [ هـ ] وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " لَيْسَ عُفْرُ اللَّيَالِي كَالدَّآدِئِ " أَيِ : اللَّيَالِي الْمُقْمِرَةِ كَالسُّودِ . وَقِيلَ : هُوَ مَثَلٌ . ( س ) وَفِيهِ " أَنَّهُ مَرَّ عَلَى أَرْضٍ تُسَمَّى عَفِرَةً فَسَمَّاهَا خَضِرَةً " كَذَا رَوَاهُ الْخَطَّابِيُّ فِي شَرْحِ " السُّنَنِ " . وَقَالَ : هُوَ مِنَ الْعُفْرَةِ : لَوْنِ الْأَرْضِ . وَيُرْوَى بِالْقَافِ وَالثَّاءِ وَالذَّالِ . وَفِي قَصِيدِ كَعْبٍ : يَغْدُو فَيَلْحَمُ ضِرْغ

لسان العرب

[ عفر ] عفر : الْعَفْرُ وَالْعَفَرُ : ظَاهِرُ التُّرَابِ ، وَالْجَمْعُ أَعْفَارٌ . وَعَفَرَهُ فِي التُّرَابِ يَعْفِرُهُ عَفْرًا وَعَفَّرَهُ تَعْفِيرًا فَانْعَفَرَ وَتَعَفَّرَ : مَرَّغَهُ فِيهِ أَوْ دَسَّهُ . وَالْعَفَرُ : التُّرَابُ ; وَفِي حَدِيثِ أَبِي جَهْلٍ : هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ ؟ يُرِيدُ بِهِ سُجُودَهُ فِي التُّرَابِ ، وَلِذَلِكَ قَالَ فِي آخِرِهِ : لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ ; يُرِيدُ إِذْلَالَهُ ; وَمِنْهُ قَوْلُ جَرِيرٍ : وَسَارَ لِبَكْرٍ نُخْبَةٌ مِنْ مُجَاشِعٍ فَلَمَّا رَأَى شَيْبَانَ وَالْخَيْلَ عَفَّرَا قِيلَ فِي تَفْسِيرِهِ : أَرَادَ تَعَفَّرَ . قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : وَيَحْتَمِلُ عِنْدِي أَنْ يَكُونَ أَرَادَ عَفَّرَ جَنْبَهُ ، فَحَذَفَ الْمَفْعُولَ . وَعَفَرَهُ وَاعْتَفَرَهُ : ضَرَبَ بِهِ الْأَرْضَ ; وَقَوْلُ أَبِي ذُؤَيْبٍ : أَلْفَيْتُ أَغْلَبَ مَنْ أُسْدِ الْمُسَدِّ حَدِيـ ـدَ النَّابِ أَخَذْتُهُ عَفْرٌ فَتَطْرِيحُ قَالَ السُّكَّرِيُّ : عَفْرٌ أَيْ : يَعْفِرُهُ فِي التُّرَابِ . وَقَالَ أَبُو نَصْرٍ : عَفْرٌ جَذْبٌ ; قَالَ ابْنُ جِنِّيٍّ : قَوْلُ أَبِي نَصْرٍ هُوَ الْمَعْمُولُ بِهِ ، وَذَلِكَ أَنَّ الْفَاءَ مُرَتِّبَةٌ ، وَإِنَّمَا يَكُونُ التَّعْفِيرُ فِي التُّرَابِ بَعْدَ الطَّرْحِ لَا قَبْلَهُ ، فَالْعَفْرُ إِذًا هَاهُنَا هُوَ الْجَذْبُ ، فَإِنْ قُلْتَ : فَكَيْفَ جَازَ أَنْ يُسَمِّيَ الْجَذْبَ عَفْرًا ؟ قِيلَ : جَازَ ذَلِكَ لِتَصَوُّرِ مَعْنَى التَّعْفِيرِ بَعْدَ الْجَذْبِ ، وَأَنَّهُ إِنَّمَا يَصِيرُ إِلَى الْعَفَرِ الَّذِي هُوَ التُّرَابُ بَعْدَ أَنْ يَجْذِبَ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر

مسند أحمد
17664 17731 17459 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ ، عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَالْقَاعِدُ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ كَالْقَانِتِ ، وَيُكْتَبُ مِنَ الْمُصَلِّينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث

تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل

اعرض الكلَّ ←