حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 21320ط. مؤسسة الرسالة: 20937
21258
حديث جابر بن سمرة رضي الله عنه

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ :

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ - وَقَالَ الْمُقَدَّمِيُّ فِي حَدِيثِهِ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِمِنًى . وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي الرَّبِيعِ - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَنْ يَزَالَ هَذَا الْأَمْرُ عَزِيزًا ظَاهِرًا حَتَّى يَمْلِكَ اثْنَا عَشَرَ كُلُّهُمْ ثُمَّ لَغَطَ الْقَوْمُ وَتَكَلَّمُوا ، فَلَمْ أَفْهَمْ قَوْلَهُ بَعْدَ كُلُّهُمْ ، فَقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَتَاهُ ، مَا بَعْدَ كُلُّهُمْ ؟ قَالَ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَقَالَ الْقَوَارِيرِيُّ فِي حَدِيثِهِ : لَا يَضُرُّهُ مَنْ خَالَفَهُ ، أَوْ فَارَقَهُ حَتَّى يَمْلِكَ اثْنَا عَشَرَ
معلقمرفوع· رواه جابر بن سمرة السوائيله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جابر بن سمرة السوائي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    الشعبي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة103هـ
  3. 03
    مجالد بن سعيد
    تقييم الراوي:ليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره· من صغار السادسة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة144هـ
  4. 04
    حماد بن زيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من كبار الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة177هـ
  5. 05
    محمد بن أبي بكر المقدمي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة234هـ
  6. 06
    عبد الله بن أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية عشرة
    الوفاة290هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (9 / 81) برقم: (6952) ومسلم في "صحيحه" (6 / 3) برقم: (4743) ، (6 / 3) برقم: (4747) ، (6 / 3) برقم: (4744) ، (6 / 3) برقم: (4746) ، (6 / 3) برقم: (4748) ، (6 / 4) برقم: (4749) ، (7 / 71) برقم: (6074) ، (7 / 71) برقم: (6073) وابن حبان في "صحيحه" (15 / 43) برقم: (6669) ، (15 / 44) برقم: (6670) ، (15 / 45) برقم: (6671) ، (15 / 81) برقم: (6695) والحاكم في "مستدركه" (3 / 617) برقم: (6649) ، (4 / 515) برقم: (8668) وأبو داود في "سننه" (4 / 170) برقم: (4271) ، (4 / 172) برقم: (4272) والترمذي في "جامعه" (4 / 80) برقم: (2403) وأحمد في "مسنده" (9 / 4830) برقم: (21074) ، (9 / 4832) برقم: (21083) ، (9 / 4833) برقم: (21086) ، (9 / 4834) برقم: (21091) ، (9 / 4836) برقم: (21100) ، (9 / 4836) برقم: (21103) ، (9 / 4837) برقم: (21107) ، (9 / 4838) برقم: (21116) ، (9 / 4839) برقم: (21117) ، (9 / 4839) برقم: (21119) ، (9 / 4839) برقم: (21120) ، (9 / 4840) برقم: (21126) ، (9 / 4841) برقم: (21128) ، (9 / 4841) برقم: (21131) ، (9 / 4844) برقم: (21151) ، (9 / 4844) برقم: (21153) ، (9 / 4845) برقم: (21163) ، (9 / 4847) برقم: (21171) ، (9 / 4847) برقم: (21170) ، (9 / 4851) برقم: (21192) ، (9 / 4852) برقم: (21201) ، (9 / 4854) برقم: (21217) ، (9 / 4857) برقم: (21227) ، (9 / 4857) برقم: (21226) ، (9 / 4860) برقم: (21243) ، (9 / 4860) برقم: (21244) ، (9 / 4860) برقم: (21245) ، (9 / 4861) برقم: (21247) ، (9 / 4861) برقم: (21248) ، (9 / 4863) برقم: (21258) ، (9 / 4863) برقم: (21260) ، (9 / 4864) برقم: (21262) ، (9 / 4865) برقم: (21267) ، (9 / 4866) برقم: (21272) ، (9 / 4868) برقم: (21283) ، (9 / 4869) برقم: (21287) ، (9 / 4873) برقم: (21310) ، (9 / 4875) برقم: (21319) ، (9 / 4879) برقم: (21336) ، (9 / 4879) برقم: (21343) ، (9 / 4882) برقم: (21362) ، (9 / 4882) برقم: (21356) ، (9 / 4884) برقم: (21373) والطيالسي في "مسنده" (2 / 127) برقم: (806) ، (2 / 134) برقم: (821) ، (2 / 607) برقم: (1376) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 440) برقم: (7450) ، (13 / 441) برقم: (7451) ، (13 / 455) برقم: (7468) ، (13 / 456) برقم: (7470) ، (13 / 457) برقم: (7473) ، (13 / 457) برقم: (7472) ، (13 / 465) برقم: (7484) والبزار في "مسنده" (10 / 173) برقم: (4254) ، (10 / 178) برقم: (4261) ، (10 / 194) برقم: (4286) ، (10 / 197) برقم: (4291) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 397) برقم: (32315) والطبراني في "الكبير" (2 / 195) برقم: (1789) ، (2 / 195) برقم: (1790) ، (2 / 196) برقم: (1794) ، (2 / 196) برقم: (1792) ، (2 / 196) برقم: (1796) ، (2 / 196) برقم: (1793) ، (2 / 196) برقم: (1795) ، (2 / 197) برقم: (1799) ، (2 / 197) برقم: (1798) ، (2 / 197) برقم: (1797) ، (2 / 198) برقم: (1804) ، (2 / 198) برقم: (1802) ، (2 / 198) برقم: (1803) ، (2 / 198) برقم: (1800) ، (2 / 198) برقم: (1801) ، (2 / 199) برقم: (1806) ، (2 / 199) برقم: (1807) ، (2 / 199) برقم: (1805) ، (2 / 206) برقم: (1839) ، (2 / 207) برقم: (1847) ، (2 / 208) برقم: (1850) ، (2 / 214) برقم: (1874) ، (2 / 214) برقم: (1873) ، (2 / 214) برقم: (1876) ، (2 / 215) برقم: (1881) ، (2 / 218) برقم: (1894) ، (2 / 219) برقم: (1900) ، (2 / 222) برقم: (1913) ، (2 / 223) برقم: (1921) ، (2 / 226) برقم: (1934) ، (2 / 232) برقم: (1962) ، (2 / 234) برقم: (1973) ، (2 / 240) برقم: (2000) ، (2 / 240) برقم: (2005) ، (2 / 243) برقم: (2018) ، (2 / 248) برقم: (2042) ، (2 / 253) برقم: (2057) ، (2 / 253) برقم: (2059) ، (2 / 253) برقم: (2060) ، (2 / 253) برقم: (2058) ، (2 / 254) برقم: (2061) ، (2 / 255) برقم: (2066) ، (2 / 255) برقم: (2065) ، (2 / 255) برقم: (2068) ، (2 / 256) برقم: (2071) ، (22 / 120) برقم: (19800) والطبراني في "الأوسط" (1 / 220) برقم: (722) ، (2 / 115) برقم: (1432) ، (3 / 201) برقم: (2925) ، (4 / 189) برقم: (3943) ، (6 / 143) برقم: (6040) ، (6 / 268) برقم: (6388)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٢١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٦/٤) برقم ٤٧٤٩

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَيَقُولُ :(١)] [وفي رواية : دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسْنَا عِنْدَهُ ، فَقَالَ :(٢)] [وفي رواية : جِئْتُ مَعَ أَبِي إِلَى الْمَسْجِدِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ :(٣)] [وفي رواية : انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :(٤)] [وفي رواية : انْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ :(٥)] [وفي رواية : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ :(٦)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ :(٧)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ عَمِّي عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ(٨)] [وفي رواية : كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مَعَ غُلَامِي نَافِعٍ : أَنْ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَكَتَبَ إِلَيَّ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جُمُعَةٍ عَشِيَّةَ رُجِمَ الْأَسْلَمِيُّ يَقُولُ :(٩)] [وفي رواية : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَشِيَّةَ جُمُعَةِ رَجْمِ مَاعِزًا الْأَسْلَمِيَّ يَقُولُ :(١٠)] [وفي رواية : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ - وَقَالَ الْمُقَدَّمِيُّ فِي حَدِيثِهِ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِمِنًى . وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي الرَّبِيعِ - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ :(١١)] [وفي رواية : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ :(١٢)] لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ ظَاهِرًا عَلَى مَنْ نَاوَأَهُ ، لَا يَضُرُّهُ مُخَالِفٌ وَلَا مُفَارِقٌ ، [وفي رواية : لَا يَضُرُّ هَذَا الدِّينُ مَنْ نَاوَأَهُ(١٣)] [وفي رواية : لَا تَزَالُ هَذِهِ الْأُمَّةُ مُسْتَقِيمًا أَمْرُهَا ظَاهِرَةً عَلَى عَدُوِّهَا(١٤)] [وفي رواية : لَنْ يَزَالَ هَذَا الْأَمْرُ عَزِيزًا ظَاهِرًا حَتَّى يَمْلِكَ اثْنَا عَشَرَ كُلُّهُمْ(١٥)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً فَكَبَّرَ النَّاسُ وَضَجُّوا(١٦)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ الْإِسْلَامُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَتَيْ عَشْرَةَ خَلِيفَةً(١٧)] [وفي رواية : لَا تَزَالُ هَذِهِ الْأُمَّةُ مُسْتَقِيمٌ أَمَرُهَا ظَاهِرٌ عَلَى عَدُوِّهَا(١٨)] [وفي رواية : لَا تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ ، وَلَا يَزَالُ أَمْرُ أُمَّتِي صَالِحًا لَا يَضُرُّهُمْ عَدَاوَةُ مَنْ عَادَاهُمْ(١٩)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ صَالِحًا ، لَا يَضُرُّهُ مَنْ عَادَاهُ ، أَوْ مَنْ نَاوَأَهُ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : لَا تَزَالُ أَمْرُ أُمَّتِي صَالِحًا(٢١)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ أَمْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ هَادِئًا عَلَى مَنْ نَاوَأَهَا(٢٢)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ فِي مُسْكَةٍ وَفِي عَلْيَاءَ(٢٣)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ مُوَائِمًا أَوْ مُقَارِبًا(٢٤)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا .(٢٥)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ مَاضِيًا(٢٦)] [وفي رواية : لَا تَبْرَحُونَ بِخَيْرٍ(٢٧)] [وفي رواية : إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَا يَنْقَضِي(٢٨)] [وفي رواية : إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَنْ يَمْضِيَ وَلَنْ يَنْقَضِيَ(٢٩)] حَتَّى يَمْضِيَ مِنْ أُمَّتِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا كُلُّهُمْ [( مِنْ قُرَيْشٍ )(٣٠)] [وفي رواية : حَتَّى يَكُونَ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً مِنْ قُرَيْشٍ(٣١)] [وفي رواية : حَتَّى يَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً ، كُلُّهُمْ تَجْتَمِعُ عَلَيْهِ الْأُمَّةُ(٣٢)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ أَبِي أَوْ مَعَ ابْنِي قَالَ : وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ عَزِيزًا مَنِيعًا ، يُنْصَرُونَ عَلَى مَنْ نَاوَأَهُمْ عَلَيْهِ إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً(٣٣)] [ وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا أَوْ قَالَ : لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ ، شَكَّ أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً ] [وفي رواية : حَتَّى يَمْضِيَ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً(٣٤)] [وفي رواية : حَتَّى يَمْضِيَ فِيهِمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً(٣٥)] [وفي رواية : يَكُونُ مِنْ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً(٣٦)] [وفي رواية : حَتَّى يَلِيَهُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً(٣٧)] [وفي رواية : حَتَّى يَمْضِيَ مِنْهُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً ، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٣٨)] [وفي رواية : اثْنَا عَشَرَ قَيِّمًا مِنْ قُرَيْشٍ لَا يَضُرُّهُمْ عَدَاوَةُ مَنْ عَادَاهُمْ(٣٩)] [وفي رواية : يَكُونُ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ اثْنَا عَشَرَ قَيِّمًا ، لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ(٤٠)] [وفي رواية : مَا وَلِيَهُمُ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا(٤١)] [وفي رواية : حَتَّى يَمْلِكَ اثْنَا عَشَرَ مِنْ قُرَيْشٍ(٤٢)] [وفي رواية : حَتَّى يَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا(٤٣)] [وفي رواية : حَتَّى يَكُونَ عَلَيْهِمُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا(٤٤)] [وفي رواية : حَتَّى يَقُومَ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا(٤٥)] [وفي رواية : مَا قَامَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا(٤٦)] [وفي رواية : إِنَّهُ سَيَقُومُ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا(٤٧)] ثُمَّ خَفِيَ عَلَيَّ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . [وفي رواية : ثُمَّ لَغَطَ الْقَوْمُ وَتَكَلَّمُوا ، فَلَمْ أَفْهَمْ قَوْلَهُ بَعْدَ كُلُّهُمْ(٤٨)] [وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَسْمَعْهَا(٤٩)] [وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَسْمَعْهُ(٥٠)] [وفي رواية : وَهَمَسَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِكَلِمَةٍ لَمْ أَسْمَعْهَا(٥١)] [وفي رواية : وَقَصَّرَ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَسْمَعْهَا(٥٢)] [وفي رواية : ثُمَّ خَفَضَ صَوْتَهُ فَلَمْ أَدْرِ مَا يَقُولُ(٥٣)] [وفي رواية : وَخَفَضَ بِهَا صَوْتَهُ(٥٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَخْفَى صَوْتَهُ(٥٥)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً خَفِيفَةً(٥٦)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً(٥٧)] [وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ بِكَلَامٍ خَفِيَ عَلَيَّ(٥٨)] [وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ فَخَفِيَ عَلَيَّ مَا قَالَ(٥٩)] [ وفي رواية : ا ثُمَّ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ خَفِيَتْ عَلَيَّ ] [ وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَىْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ ] [وفي رواية : فَسَمِعْتُ كَلَامًا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَفْهَمْهُ(٦٠)] [وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَلِمَةٍ لَمْ أَفْهَمْهَا ، وَضَجَّ النَّاسُ(٦١)] [وفي رواية : فَقَالَ كَلِمَةً صَمَّنِيهَا النَّاسُ(٦٢)] [وفي رواية : قَالَ : ثُمَّ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَصْمَتَنِيهَا النَّاسُ(٦٣)] [وفي رواية : ثُمَّ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَصَمَّنِيهَا النَّاسُ(٦٤)] قَالَ : وَكَانَ أَبِي أَقْرَبَ إِلَى رَاحِلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي [وفي رواية : وَكَانَ أَبِي أَدْنَى إِلَيْهِ مَجْلِسًا مِنِّي(٦٥)] فَقُلْتُ [لِأَبِي(٦٦)] : يَا أَبَتَاهُ [وفي رواية : يَا أَبَتِ(٦٧)] ، مَا الَّذِي خَفِيَ مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ [وفي رواية : فَقُلْتُ لِأَبِي : الْكَلِمَةُ الَّتِي هَمَسَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٦٨)] [وفي رواية : يَا أَبَتَاهُ ، مَا بَعْدَ كُلُّهُمْ ؟(٦٩)] [وفي رواية : فَتُكُلِّمَ فَخَفِيَ عَلَيَّ(٧٠)] [وفي رواية : ثُمَّ لَا أَدْرِي مَا قَالَ : بَعْدَ ذَلِكَ ،(٧١)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لِأَبِي أَوْ لِابْنِي : مَا الْكَلِمَةُ الَّتِي أَصَمَّنِيهَا النَّاسُ ؟(٧٢)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ أَبِي ، وَكَانَ أَقْرَبَ إِلَيْهِ مِنِّي : مَا قَالَ ؟(٧٣)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ الْقَوْمَ وَسَأَلْتُ أَبِي مَا قَالَ ؟(٧٤)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ عَنْهَا أَبِي مَا قَالَ ؟(٧٥)] قَالَ : يَقُولُ : [وفي رواية : قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَكُونُ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا فَمَا الَّذِي أَخْفَى صَوْتَهُ ؟ قَالَ :(٧٦)] [وفي رواية : قُلْتُ لِأَبِي : سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ آنِفًا كَذَلِكَ ؟ قَالَ أَبِي : قَدْ قَالَ :(٧٧)] كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ . [وفي رواية : قَالَ : فَالْتَفَتُّ خَلْفِي فَإِذَا أَنَا بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَبِي فِي نَاسٍ فَأَثْبَتُوا لِيَ الْحَدِيثَ كَمَا سَمِعْتُ(٧٨)] [وفي رواية : قَالَ : فَلَمَّا سَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ لِأَبِي سَمُرَةَ : مَا الْكَلِمَةُ الَّتِي قَصَّرَ بِهَا ؟ قَالَ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٧٩)] [وفي رواية : فَقَالَ سَمُرَةُ أَبُو جَابِرٍ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ : نَعَمْ(٨٠)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لِعَمِّي وَكَانَ أَمَامِي : مَا قَالَ يَا عَمِّ ؟ قَالَ : يَا بُنَيَّ ، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٨١)] [ وفي رواية : قَالَ : فَسَأَلْتُ بَعْضَ الْقَوْمِ ، أَوِ الَّذِي يَلِينِي : مَا قَالَ ؟ قَالَ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ . ] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ الَّذِي يَلِينِي ، أَوْ إِلَى جَنْبِي فَقَالَ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٨٢)] [وفي رواية : فَزَعَمَ الْقَوْمُ أَنَّهُ قَالَ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٨٣)] [وفي رواية : يَقُولُ : لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ، أَوْ يَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً ، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٨٤)] [وفي رواية : يَقُولُ : لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ، وَيَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً ، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٨٥)] [وفي رواية : لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا مَنِيعًا ، يُنْصَرُونَ عَلَى مَنْ نَاوَأَهُمْ عَلَيْهِ إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً . قَالَ : فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُومُونَ وَيَقْعُدُونَ(٨٦)] [قَالَ : فَأَشْهَدُ عَلَى إِفْهَامِ أَبِي إِيَّايَ ، قَالَ : كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ(٨٧)] [وَقَالَ الْقَوَارِيرِيُّ فِي حَدِيثِهِ : لَا يَضُرُّهُ مَنْ خَالَفَهُ ، أَوْ فَارَقَهُ حَتَّى يَمْلِكَ اثْنَا عَشَرَ(٨٨)] [فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ أَتَتْهُ(٨٩)] [وفي رواية : فَأَتَتْهُ(٩٠)] [قُرَيْشٌ ، فَقَالُوا :(٩١)] [وفي رواية : قَالُوا :(٩٢)] [ثُمَّ يَكُونُ مَاذَا ؟ قَالَ : ثُمَّ يَكُونُ الْهَرْجُ(٩٣)] [وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : عُصَيْبَةٌ(٩٤)] [وفي رواية : عُصْبَةٌ(٩٥)] [مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ(٩٦)] [وفي رواية : يَفْتَحُونَ(٩٧)] [الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ ، بَيْتَ كِسْرَى أَوْ آلِ كِسْرَى(٩٨)] [وفي رواية : قُلْتُ : كِسْرَى ؟ قَالَ : كِسْرَى(٩٩)] [وفي رواية : تَسْتَخْرِجُونَ كَنْزَ الْأَبْيَضِ ، كِسْرَى وَآلِ كِسْرَى(١٠٠)] [وفي رواية : لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْبِيضِ(١٠١)] [وفي رواية : لَيَفْتَحَنَّ أَبْيَضَ آلِ كِسْرَى عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ(١٠٢)] [وفي رواية : لَيُفْتَحَنَّ أَبْيَضُ كِسْرَى عَلَى طَائِفَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ(١٠٣)] [وفي رواية : لَتَفْتَحَنَّ كُنُوزَ كِسْرَى الْأَبْيَضَ - قَالَ شُعْبَةُ : أَوْ قَالَ : الَّذِي فِي الْأَبْيَضِ - عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ(١٠٤)] [وفي رواية : لَيَفْتَحَنَّ رَهْطٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ كُنُوزَ كِسْرَى الَّتِي - قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : الَّذِي - بِالْأَبْيَضِ قَالَ جَابِرٌ : فَكُنْتُ فِيهِمْ ، فَأَصَابَنِي أَلْفُ دِرْهَمٍ(١٠٥)] [. وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ فَاحْذَرُوهُمْ .(١٠٦)] [وفي رواية : ثُمَّ يَخْرُجُ كَذَّابُونَ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ ، ثُمَّ تَخْرُجُ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَيَسْتَخْرِجُونَ كَنْزَ الْأَبْيَضِ كِسْرَى وَآلِ كِسْرَى(١٠٧)] [وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِذَا(١٠٨)] [وفي رواية : وَإِذَا(١٠٩)] [أَعْطَى اللَّهُ(١١٠)] [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(١١١)] [أَحَدَكُمْ خَيْرًا ، فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ .(١١٢)] [وفي رواية : وَأَهْلِهِ(١١٣)] [وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَنَا الْفَرَطُ(١١٤)] [وفي رواية : وَأَنَا فَرَطُكُمْ(١١٥)] [وفي رواية : أَلَا إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ(١١٦)] [عَلَى الْحَوْضِ(١١٧)] [وَإِنَّ بُعْدَ مَا بَيْنَ طَرَفَيْهِ كَمَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَأَيْلَةَ ، كَأَنَّ الْأَبَارِيقَ فِيهِ النُّجُومُ(١١٨)] [وفي رواية : كَأَنَّ الْأَبَارِيقَ مِثْلُ النُّجُومِ(١١٩)] [وفي رواية : وَإِنَّ الْأَبَارِيقَ فِيهِ بِعَدَدِ النُّجُومِ(١٢٠)] [وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ اللَّهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ(١٢١)] [ وعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عَبْدٍ فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٢٠٧١·
  2. (٢)المعجم الكبير١٨٣٩·
  3. (٣)المعجم الكبير١٧٩٧·
  4. (٤)المعجم الكبير١٧٩٦·
  5. (٥)صحيح مسلم٤٧٤٨·
  6. (٦)المستدرك على الصحيحين٦٦٤٩·
  7. (٧)المعجم الكبير١٧٩٩·
  8. (٨)المعجم الكبير١٩٨٠٠·
  9. (٩)صحيح مسلم٤٧٤٩·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٨٠٢·
  11. (١١)مسند أحمد٢١٢٥٨·
  12. (١٢)مسند أحمد٢١٢٢٦·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٨٥٠·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٠٥٧·
  15. (١٥)مسند أحمد٢١٢٥٨·
  16. (١٦)مسند أحمد٢١٢٤٨·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٧٩٠·
  18. (١٨)المعجم الأوسط٦٣٨٨·
  19. (١٩)مسند البزار٤٢٩١·
  20. (٢٠)المعجم الأوسط٣٩٤٣·
  21. (٢١)المعجم الكبير١٩٨٠٠·
  22. (٢٢)المعجم الكبير١٧٩٨·
  23. (٢٣)المعجم الأوسط١٤٣٢·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢١٣٥٦·
  25. (٢٥)صحيح مسلم٤٧٤٩·مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١٢١١١٦·المعجم الكبير١٨٠٦١٨٠٧·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٠·
  26. (٢٦)مسند أحمد٢١٢٤٤٢١٢٨٣·
  27. (٢٧)المعجم الكبير٢٠٥٨·
  28. (٢٨)صحيح مسلم٤٧٤٣·
  29. (٢٩)المعجم الكبير٢٠٦٦·
  30. (٣٠)صحيح البخاري٦٩٥٢·صحيح مسلم٤٧٤٣٤٧٤٤٤٧٤٦٤٧٤٧٤٧٤٨٤٧٤٩·سنن أبي داود٤٢٧١٤٢٧٢·جامع الترمذي٢٤٠٣·مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٨٣٢١٠٨٦٢١٠٩١٢١١٠٠٢١١٠٣٢١١١٦٢١١٢٦٢١١٢٨٢١١٣١٢١١٥١٢١١٥٣٢١١٦٣٢١١٧٠٢١١٧١٢١١٩٢٢١٢٠١٢١٢١٧٢١٢٢٦٢١٢٢٧٢١٢٤٣٢١٢٤٤٢١٢٤٥٢١٢٤٧٢١٢٤٨٢١٢٥٨٢١٢٦٢٢١٢٧٢٢١٢٨٣٢١٢٨٧٢١٣٤٣٢١٣٥٦٢١٣٦٢٢١٣٧٣·صحيح ابن حبان٦٦٦٩٦٦٧٠٦٦٧١·المعجم الكبير١٧٨٩١٧٩٢١٧٩٣١٧٩٤١٧٩٥١٧٩٦١٧٩٧١٧٩٨١٧٩٩١٨٠٦١٨٠٧١٨٣٩١٨٥٠١٨٧٣١٨٨١١٨٩٤١٩٢١١٩٣٤١٩٦٢٢٠٠٥٢٠٤٢٢٠٥٧٢٠٥٨٢٠٥٩٢٠٦٠٢٠٦١٢٠٦٥٢٠٦٦٢٠٦٨٢٠٧١١٩٨٠٠·المعجم الأوسط١٤٣٢٢٩٢٥٣٩٤٣٦٣٨٨·مسند البزار٤٢٥٤٤٢٨٦٤٢٩١·مسند الطيالسي٨٠٦١٣٧٦·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٠·المستدرك على الصحيحين٦٦٤٩·
  31. (٣١)مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١·المعجم الكبير١٨٠٦·
  32. (٣٢)سنن أبي داود٤٢٧١·
  33. (٣٣)مسند أحمد٢١٢٨٧·
  34. (٣٤)المعجم الكبير١٧٩٤١٩٨٠٠·
  35. (٣٥)صحيح مسلم٤٧٤٣·
  36. (٣٦)المعجم الكبير١٧٩٧·مسند البزار٤٢٨٦·
  37. (٣٧)مسند البزار٤٢٩١·
  38. (٣٨)المعجم الكبير٢٠٥٧·المعجم الأوسط٦٣٨٨·
  39. (٣٩)المعجم الكبير٢٠٧١·
  40. (٤٠)المعجم الكبير١٧٩٢·المعجم الأوسط٢٩٢٥·
  41. (٤١)صحيح مسلم٤٧٤٤·
  42. (٤٢)المعجم الأوسط١٤٣٢·
  43. (٤٣)المعجم الكبير١٧٩٨·
  44. (٤٤)المعجم الكبير٢٠٥٩·
  45. (٤٥)مسند أحمد٢١٢٤٤٢١٢٨٣·المعجم الكبير١٨٨١·
  46. (٤٦)المعجم الكبير٢٠٥٨·
  47. (٤٧)المعجم الكبير٢٠٠٥·
  48. (٤٨)مسند أحمد٢١٢٥٨·
  49. (٤٩)المعجم الكبير١٧٩٨·
  50. (٥٠)المعجم الكبير٢٠٤٢٢٠٦١٢٠٦٥·
  51. (٥١)المعجم الأوسط٢٩٢٥·
  52. (٥٢)المعجم الكبير١٧٩٩·
  53. (٥٣)المعجم الكبير١٧٩٧·
  54. (٥٤)المعجم الكبير١٩٨٠٠·
  55. (٥٥)المعجم الكبير٢٠٦٠·
  56. (٥٦)سنن أبي داود٤٢٧٢·
  57. (٥٧)مسند أحمد٢١٢٤٥٢١٣٤٣·المعجم الكبير١٧٩٦·
  58. (٥٨)صحيح مسلم٤٧٤٣·
  59. (٥٩)مسند أحمد٢١٣٧٣·
  60. (٦٠)سنن أبي داود٤٢٧١·
  61. (٦١)مسند أحمد٢١١٧٠·
  62. (٦٢)صحيح مسلم٤٧٤٨·
  63. (٦٣)صحيح ابن حبان٦٦٧١·
  64. (٦٤)مسند أحمد٢١٢٨٧·
  65. (٦٥)المعجم الكبير١٧٩٥·المستدرك على الصحيحين٦٦٤٩·
  66. (٦٦)صحيح مسلم٤٧٤٣٤٧٤٦٤٧٤٧٤٧٤٨·سنن أبي داود٤٢٧١٤٢٧٢·مسند أحمد٢١٠٨٣٢١١٠٠٢١١٢٨٢١١٧٠٢١١٧١٢١١٩٢٢١٢٢٧٢١٢٤٣٢١٢٤٥٢١٢٤٧٢١٢٤٨٢١٢٥٨٢١٢٧٢٢١٢٨٧٢١٣٤٣٢١٣٦٢·صحيح ابن حبان٦٦٧٠٦٦٧١·المعجم الكبير١٧٨٩١٧٩٢١٧٩٣١٧٩٦١٧٩٧١٧٩٩٢٠٥٨٢٠٦٠٢٠٦٦·المعجم الأوسط٢٩٢٥·مسند البزار٤٢٥٤·مسند الطيالسي٨٠٦١٣٧٦·
  67. (٦٧)سنن أبي داود٤٢٧٢·مسند أحمد٢١٢٤٨·
  68. (٦٨)المعجم الأوسط٢٩٢٥·
  69. (٦٩)مسند أحمد٢١٢٥٨·
  70. (٧٠)مسند أحمد٢١٢٦٢·
  71. (٧١)مسند أحمد٢١١٥٣٢١٢٠١·
  72. (٧٢)مسند أحمد٢١٢٨٧·
  73. (٧٣)المعجم الكبير١٧٩٨·
  74. (٧٤)المعجم الكبير٢٠٦٥·
  75. (٧٥)مسند أحمد٢١٢٤٤·
  76. (٧٦)المعجم الكبير٢٠٦٠·
  77. (٧٧)المعجم الكبير٢٠٥٨·
  78. (٧٨)المعجم الكبير٢٠٧١·
  79. (٧٩)المعجم الكبير١٧٩٩·
  80. (٨٠)مسند البزار٤٢٩١·
  81. (٨١)المعجم الكبير١٩٨٠٠·
  82. (٨٢)مسند أحمد٢١٢٦٢·
  83. (٨٣)المعجم الكبير٢٠٤٢·
  84. (٨٤)صحيح مسلم٤٧٤٩·مسند أحمد٢١١١٦·
  85. (٨٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٠·
  86. (٨٦)مسند أحمد٢١٢٦٠·
  87. (٨٧)مسند أحمد٢١١٣١·
  88. (٨٨)مسند أحمد٢١٢٥٨·
  89. (٨٩)سنن أبي داود٤٢٧٣·صحيح ابن حبان٦٦٦٩·المعجم الكبير٢٠٥٧·المعجم الأوسط٦٣٨٨·
  90. (٩٠)مسند أحمد٢١١٥١·
  91. (٩١)سنن أبي داود٤٢٧٣·مسند أحمد٢١١٥١·المعجم الأوسط٦٣٨٨·
  92. (٩٢)مسند أحمد٢١٢٥٨·صحيح ابن حبان٦٦٦٩·المعجم الكبير٢٠٥٧·
  93. (٩٣)سنن أبي داود٤٢٧٣·
  94. (٩٤)صحيح مسلم٤٧٤٩·
  95. (٩٥)مسند أحمد٢١١١٧·المعجم الكبير١٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٠·
  96. (٩٦)صحيح مسلم٤٧٤٩·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٠·
  97. (٩٧)المعجم الكبير١٨٠٢·
  98. (٩٨)صحيح مسلم٤٧٤٩·
  99. (٩٩)المعجم الكبير١٨٠٢·
  100. (١٠٠)المعجم الكبير١٨٠٣·
  101. (١٠١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٥١·
  102. (١٠٢)المعجم الكبير١٨٧٦·
  103. (١٠٣)المعجم الكبير٢٠١٨·مسند الطيالسي٨٢١·
  104. (١٠٤)مسند أحمد٢١٣١٠·
  105. (١٠٥)مسند أحمد٢١٣١٩·
  106. (١٠٦)صحيح مسلم٤٧٤٩·
  107. (١٠٧)مسند أحمد٢١٠٧٤·
  108. (١٠٨)صحيح مسلم٤٧٤٩·مسند أحمد٢١١١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٢·
  109. (١٠٩)مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١·
  110. (١١٠)صحيح مسلم٤٧٤٩·مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١٢١١١٩·المعجم الكبير١٨٠١·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٢·
  111. (١١١)مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١٢١١١٩·
  112. (١١٢)صحيح مسلم٤٧٤٩·مسند أحمد٢١١١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٧٢·
  113. (١١٣)مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١·المعجم الكبير١٨٠١·
  114. (١١٤)صحيح مسلم٤٧٤٩·
  115. (١١٥)مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١·
  116. (١١٦)صحيح مسلم٦٠٧٣·
  117. (١١٧)صحيح مسلم٤٧٤٩٦٠٧٣٦٠٧٤·مسند أحمد٢١٠٧٤٢١٠٩١٢١١٢٠·المعجم الكبير١٨٠٤١٨٠٥٢٠٠٠·المعجم الأوسط٧٢٢٦٠٤٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٥٠٧٤٦٨٧٤٧٣٧٤٨٤·
  118. (١١٨)صحيح مسلم٦٠٧٣·المعجم الكبير٢٠٠٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٥٠·
  119. (١١٩)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٨٤·
  120. (١٢٠)المعجم الأوسط٧٢٢·
  121. (١٢١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٥١·
مقارنة المتون494 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن أبي داود
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي21320
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة20937
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
يَضُرُّهُ(المادة: يضره)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( ضَرُرَ ) * فِي أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى : " الضَّارُّ " هُوَ الَّذِي يَضُرُّ مَنْ يَشَاءُ مِنْ خَلْقِهِ ، حَيْثُ هُوَ خَالِقُ الْأَشْيَاءِ كُلِّهَا خَيْرِهَا وَشَرِّهَا وَنَفْعِهَا وَضَرِّهَا . ( هـ ) وَفِيهِ : " لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ فِي الْإِسْلَامِ " . الضَّرُّ : ضِدُّ النَّفْعِ ، ضَرَّهُ يَضُرُّهُ ضَرًّا وَضِرَارًا وَأَضَرَّ بِهِ يُضِرُّ إِضْرَارًا . فَمَعْنَى قَوْلِهِ : لَا ضَرَرَ . أَيْ : لَا يَضُرُّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَيَنْقُصَهُ شَيْئًا مِنْ حَقِّهِ . وَالضِّرَارُ : فِعَالٌ ، مِنَ الضَّرِّ . أَيْ : لَا يُجَازِيهِ عَلَى إِضْرَارِهِ بِإِدْخَالِ الضَّرَرِ عَلَيْهِ . وَالضَّرَرُ : فِعْلُ الْوَاحِدِ وَالضِّرَارُ : فِعْلُ الِاثْنَيْنِ ، وَالضَّرَرُ : ابْتِدَاءُ الْفِعْلِ ، وَالضِّرَارُ : الْجَزَاءُ عَلَيْهِ . وَقِيلَ : الضَّرَرُ : مَا تَضُرُّ بِهِ صَاحِبَكَ وَتَنْتَفِعُ بِهِ أَنْتَ ، وَالضِّرَارُ : أَنْ تَضُرَّهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَنْتَفِعَ بِهِ . وَقِيلَ : هُمَا بِمَعْنًى ، وَتَكْرَارُهُمَا لِلتَّأْكِيدِ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : " إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةَ بِطَاعَةِ اللَّهِ سِتِّينَ سَنَةً ، ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارِرَانِ فِي الْوَصِيَّةِ ، فَتَجِبُ لَهُمَا النَّارُ " . الْمُضَارَرَةُ فِي الْوَصِيَّةِ : أَنْ لَا تُمْضَى ، أَوْ يُنْقَصَ بَعْضُهَا ، أَوْ يُوصَى لِغَيْرِ أَهْلِهَا ، وَنَحْوَ ذَلِكَ مِمَّا يُخَالِفُ السُّنَّةَ . ( هـ ) وَمِنْهُ حَدِيثُ الرُّؤْيَةِ : " لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ " . يُرْوَى بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيفِ ، فَالتَّشْدِيدُ بِمَعْنَى لَا تَتَخَالَفُونَ وَلَا تَتَجَادَلُونَ فِي صِحَّةِ ال

لسان العرب

[ ضرر ] ضرر : فِي أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى : النَّافِعُ الضَّارُّ ، وَهُوَ الَّذِي يَنْفَعُ مَنْ يَشَاءُ مِنْ خَلْقِهِ وَيَضُرُّهُ حَيْثُ هُوَ خَالِقُ الْأَشْيَاءِ كُلِّهَا : خَيْرِهَا وَشَرِّهَا وَنَفْعِهَا وَضُرِّهَا . الضَّرُّ وَالضُّرُّ لُغَتَانِ : ضِدُّ النَّفْعِ . وَالضَّرُّ الْمَصْدَرُ ، وَالضُّرُّ الِاسْمُ ، وَقِيلَ : هُمَا لُغَتَانِ كَالشَّهْدِ وَالشُّهْدِ ، فَإِذَا جَمَعْتَ بَيْنَ الضَّرِّ وَالنَّفْعِ فَتَحْتَ الضَّادَ ، وَإِذَا أَفْرَدْتَ الضُّرَّ ضَمَمْتَ الضَّادَ إِذَا لَمْ تَجْعَلْهُ مَصْدَرًا ، كَقَوْلِكَ : ضَرَرْتُ ضَرًّا ; هَكَذَا تَسْتَعْمِلُهُ الْعَرَبُ . أَبُو الدُّقَيْشِ : الضَّرُّ ضِدُّ النَّفْعِ ، وَالضُّرُّ ، بِالضَّمِّ : الْهُزَالُ وَسُوءُ الْحَالِ . وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ ، وَقَالَ : كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَى ضُرٍّ مَسَّهُ ; فَكُلُّ مَا كَانَ مِنْ سُوءِ حَالٍ وَفَقْرٍ أَوْ شِدَّةٍ فِي بَدَنٍ فَهُوَ ضُرٌّ ، وَمَا كَانَ ضِدًّا لِلنَّفْعِ فَهُوَ ضُرٌّ ; وَقَوْلُهُ : لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ ; مِنَ الضَّرَرِ ، وَهُوَ ضِدُّ النَّفْعِ . وَالْمَضَرَّةُ : خِلَافُ الْمَنْفَعَةِ . وَضَرَّهُ يَضُرُّهُ ضَرًّا وَضَرَّ بِهِ وَأَضَرَّ بِهِ وَضَارَّهُ مُضَارَّةً وَضِرَارًا بِمَعْنًى ; وَالِاسْمُ الضَّرَرُ . وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : ( لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ فِي الْإِسْلَامِ ) ; قَالَ : وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنَ اللَّفْظَيْنِ مَعْنًى غَيْرُ الْآخَرِ : فَمَعْنَى قَوْلِهِ ( لَا ضَرَرَ ) أَيْ لَا يَضُرُّ الرَّجُلُ أَخَاهُ ، وَهُوَ ضِدُّ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    21258 21320 20937 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ - وَقَالَ الْمُقَدَّمِيُّ فِي حَدِيثِهِ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِمِنًى . وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ <علم_ر

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث