قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لَأَعْلَمُ أَشَدَّ آيَةٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ : أَيَّةُ آيَةٍ يَا عَائِشَةُ ؟ قَالَتْ : قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى : مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ . قَالَ : أَمَا عَلِمْتِ يَا عَائِشَةُ أَنَّ الْمُسْلِمَ تُصِيبُهُ النَّكْبَةُ ، أَوِ الشَّوْكَةُ ، فَيُكَافَأُ بِأَسْوَأِ عَمَلِهِ ، وَمَنْ حُوسِبَ عُذِّبَ [وفي رواية : لَيْسَ أَحَدٌ يُحَاسَبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا هَلَكَ(١)] [وفي رواية : فَقَدْ هَلَكَ(٢)] ، قَالَتْ [يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ ،(٣)] : أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٤)] [وفي رواية : أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى(٥)] [وفي رواية : فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : ( مَنْ ) ، وَقَالَ يُوسُفُ(٦)] [وفي رواية : فَأَيْنَ قَوْلُ اللَّهِ(٧)] [وفي رواية : أَوَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى(٨)] [وفي رواية : أَرَأَيْتَ قَوْلَهُ عَزَّ وَجَلَّ(٩)] [وفي رواية : ، فَأَيْنَ قَوْلُهُ(١٠)] : [فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ(١١)] فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا [وفي رواية : إِلَى قَوْلِهِ يَسِيرًا(١٢)] ، قَالَ : [لَيْسَ ذَلِكَ بِالْحِسَابِ ،(١٣)] ذَاكُمُ [ وفي رواية : وَلَكِنَّ ذَلِكَ ] [وفي رواية : ذَاكَ(١٤)] الْعَرْضُ [يُعْرَضُونَ(١٥)] يَا عَائِشَةُ [وفي رواية : إِنَّمَا ذَلِكِ الْعَرْضُ ،(١٦)] ، [فَأَمَّا كُلُّ(١٧)] مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ [وفي رواية : يَهْلِكْ(١٨)] [وفي رواية : لَمْ يُغْفَرْ لَهُ(١٩)] [وفي رواية : وَلَيْسَ أَحَدٌ يُنَاقَشُ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا عُذِّبَ .(٢٠)] . [وفي رواية : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ :(٢١)] [وفي رواية : كُنْتُ أَسْمَعُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ(٢٢)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَا الْحِسَابُ الْيَسِيرُ ؟(٢٣)] [وفي رواية : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحِسَابِ الْيَسِيرِ(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ : أَنْ يَنْظُرَ فِي كِتَابِهِ فَيَتَجَاوَزَ عَنْهُ ،(٢٥)] [وفي رواية : الرَّجُلُ تُعْرَضُ عَلَيْهِ ذُنُوبُهُ ثُمَّ يُتَجَاوَزُ لَهُ عَنْهَا(٢٦)] [وفي رواية : أَنْ يَنْظُرَ فِي سَيِّئَاتِهِ وَيَتَجَاوَزَ لَهُ عَنْهَا(٢٧)] [وفي رواية : وَيَتَجَاوَزُ لَهُ عَنْهُ(٢٨)] [وفي رواية : إِنَّهُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَوْمَئِذٍ يَا عَائِشَةُ هَلَكَ ، وَكُلُّ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ يُكَفِّرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ عَنْهُ ، حَتَّى الشَّوْكَةُ تَشُوكُهُ(٢٩)] [وفي رواية : يُلْقِي اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى الشَّوْكَةَ تَشُوكُهُ(٣٠)] [وفي رواية : وَكُلَّمَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ(٣١)] [وفي رواية : فَكُلُّ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ(٣٢)] [وفي رواية : كَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى الشَّوْكَةُ تَشُوكُهُ(٣٣)] [وفي رواية : وَلَا يُصِيبُ عَبْدًا شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا قَاصَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ .(٣٤)] [وفي رواية : يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ سَيِّئَاتِهِ حَتَّى الشَّوْكَةَ تَشُوكُهُ(٣٥)] [وفي رواية : مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا رَافِعَةٌ يَدَيَّ وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : تَدْرِينَ مَا ذَلِكَ الْحِسَابُ ؟ فَقُلْتُ : ذَكَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ : فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ، فَقَالَ لِي : يَا عَائِشَةُ إِنَّهُ مَنْ حُوسِبَ خُصِمَ ذَلِكَ الْمَمَرُّ بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ تَعَالَى(٣٦)] [وفي رواية : لَا يُحَاسَبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحَدٌ فَيُغْفَرَ لَهُ , يَرَى الْمُسْلِمُ عَمَلَهُ فِي قَبْرِهِ ، وَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ ، يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ(٣٧)]

1. (١)صحيح البخاري٦٣٠٧·صحيح ابن حبان٧٣٧٧٧٣٧٩·
2. (٢)مسند أحمد٢٦٢٩٣·المعجم الأوسط٣٦٥٤·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٥٣·
3. (٣)صحيح البخاري٤٧٤١·
4. (٤)
5. (٥)صحيح البخاري٦٣٠٧·
6. (٦)السنن الكبرى١١٥٨٢·
7. (٧)المعجم الأوسط٨٦٠٣·
8. (٨)صحيح البخاري١٠٥·
9. (٩)مسند أحمد٢٥٥٤٢·
10. (١٠)مسند أحمد٢٥٣٥٢·
11. (١١)صحيح البخاري٤٧٤١٦٣٠٧·جامع الترمذي٢٦٣٠٣٦٦٤·صحيح ابن حبان٧٣٧٧٧٣٧٨٧٣٧٩·السنن الكبرى١١٥٨٢·
12. (١٢)جامع الترمذي٣٦٦٤·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٥٤١·السنن الكبرى١١٦٢٣·
14. (١٤)صحيح البخاري٤٧٤١·صحيح مسلم٧٣٢٤٧٣٢٦·مسند أحمد٢٤٧٨١٢٥١٨٨٢٥٣٥٢٢٦٢٩٣·صحيح ابن حبان٧٣٧٧٧٣٧٨٧٣٧٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٥٤١·
15. (١٥)صحيح البخاري٤٧٤١·
16. (١٦)صحيح البخاري١٠٥٦٣٠٧·السنن الكبرى١١٦٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٥٣·
17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٥٣·
18. (١٨)صحيح البخاري١٠٥·السنن الكبرى١١٥٨٣·
19. (١٩)مسند أحمد٢٥٣٥٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٨٨٧·
20. (٢٠)صحيح البخاري٦٣٠٧·
21. (٢١)مسند أحمد٢٤٧٩٦·
22. (٢٢)المعجم الأوسط٣٦٥٤·
23. (٢٣)مسند أحمد٢٤٧٩٦·
24. (٢٤)مسند أحمد٢٦١٠١·
25. (٢٥)مسند أحمد٢٤٧٩٦·
26. (٢٦)مسند أحمد٢٦١٠١·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان٧٣٨٠·المستدرك على الصحيحين٨٨٢٥·
28. (٢٨)صحيح ابن خزيمة٩٦٥·المستدرك على الصحيحين٩٤٢٧٧٣١·
29. (٢٩)مسند أحمد٢٤٧٩٦·
30. (٣٠)المستدرك على الصحيحين١٩٠·
31. (٣١)المستدرك على الصحيحين٨٨٢٥·
32. (٣٢)المستدرك على الصحيحين٩٤٢·
33. (٣٣)المستدرك على الصحيحين٧٧٣١·
34. (٣٤)مسند أحمد٢٦١٠١·
35. (٣٥)المستدرك على الصحيحين٨٨٢٥·
36. (٣٦)المستدرك على الصحيحين٨٨٢٦·
37. (٣٧)مسند أحمد٢٥٢٩٩·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون