6022 - حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ، قَالُوا : فَإِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : فَيَعْمَلُ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ، قَالُوا : فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَوْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : فَيُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ، قَالُوا : فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ ، قَالَ : فَيَأْمُرُ بِالْخَيْرِ أَوْ قَالَ بِالْمَعْرُوفِ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : فَليُمْسِكُ عَنْ الشَّرِّ فَإِنَّهُ لَهُ صَدَقَةٌ . قَوْلُهُ : ( فَإِنْ لَمْ يَجِدْ ) ؟ أَيْ مَا يَتَصَدَّقُ بِهِ ( قَالَ : فَيَعْمَلُ بِيَدَيْهِ ) قَالَ ابْنُ بَطَّالٍ : فِيهِ التَّنْبِيهُ عَلَى الْعَمَلِ وَالتَّكَسُّبِ ، لِيَجِدَ الْمَرْءُ مَا يُنْفِقُ عَلَى نَفْسِهِ وَيَتَصَدَّقُ بِهِ وَيُغْنِيهِ عَلَى ذُلِّ السُّؤَالِ . وَفِيهِ الْحَثُّ عَلَى فِعْلِ الْخَيْرِ مَهْمَا أَمْكَنَ ، وَأَنَّ مَنْ قَصَدَ شَيْئًا مِنْهَا فَتَعَسَّرَ فَلْيَنْتَقِلْ إِلَى غَيْرِهِ . قَوْلُهُ : ( فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ، أَوْ لَمْ يَفْعَلْ

52 - حدثني آدم ، حدثنا شعبة ، حدثنا سعيد بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري ، عن أبيه ، عن جده قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : على كل مسلم صدقة ، قالوا : فإن لم يجد ، قال : فيعمل بيديه فينفع نفسه ويتصدق ، قالوا : فإن لم يستطع أو لم يفعل ، قال : فيعين ذا الحاجة الملهوف ، قالوا : فإن لم يفعل ، قال : فيأمر بالخير أو قال بالمعروف ، قال : فإن لم يفعل ، قال : فيمسك عن الشر فإنه له صدقة . مطابقته للترجمة تؤخذ من قوله : " أو قال بالمعروف " . وسعيد بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري يروي عن أبيه أبي بردة بضم الباء الموحدة وإسكان الراء وبالدال المهملة ، واسمه عامر ، عن جده أبي موسى عبد الله بن قيس الأشعري . والحديث مضى في الزكاة عن مسلم بن إبراهيم في باب على كل مسلم صدقة ، ومضى الكلام فيه . قوله : " أو لم يفعل " شك من الراوي ، قوله : " الملهوف " أي المظلوم يستغيث أو المحزون المكروب ، قوله : " فإن لم يفعل " أي عجزا أو كسلا ، قوله : " أو قال بالمعروف " شك من الراوي . وفيه تنبيه للمؤمن المعسر على أن يعمل بيده وينفق على نفسه ويتصدق من ذلك ولا يكون عيالا على غيره ، وروي عن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه أنه قال : يا معشر القراء خذوا طريق من كان قبلكم ، وارفعوا رؤوسكم ولا ت

12298 حَدِيثُ ( مي عه حم ) : عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ . . . الْحَدِيثَ . ( مي ) فِي الرِّقَاقِ : أَنَا مُحَمَّد بْن جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهِ . ( عه ) فِي الزَّكَاةِ : عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، ثَنَا أَبُو النَّضِرِ ، وَعَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ . وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَأَبُو عَمْرٍو ، عَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، بِهِ . قَالَ أَحْمَدُ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، بِهِ .

9087 - [ خ م س ] حديث : على كل مسلم صدقة، قالوا أرأيت إن لم يجد؟ ...... الحديث . خ في الزكاة (30) عن مسلم بن إبراهيم - وفي الأدب (2: 23) عن آدم - م في الزكاة (17: 6) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي أسامة - و (7: 17) عن محمد بن مثنى، عن عبد الرحمن بن مهدي - س في ه (الزكاة 2: 56) عن محمد بن عبد الأعلى، عن خالد بن الحارث - خمستهم عن شعبة، عنه به.