[55] 1008 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ قِيلَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ : يَعْتَمِلُ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ قَالَ : قِيلَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ قَالَ : يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ، قَالَ : قِيلَ لَهُ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ قَالَ : يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوْ الْخَيْرِ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ، قَالَ : يُمْسِكُ عَنْ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ " . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( تُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ) الْمَلْهُوفُ عِنْدَ أَهْلِ اللُّغَةِ يُطْلَقُ عَلَى الْمُتَحَسِّرِ ، وَعَلَى الْمُضْطَرِّ ، وَعَلَى الْمَظْلُومِ . وَقَوْلُهُمْ : يَا لَهْفَ نَفْسِي عَلَى كَذَا . كَلِمَةٌ يُتَحَسَّرُ بِهَا عَلَى مَا فَاتَ ، وَيُقَالُ : ( لَهِ

1008 [874] وَعَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ : ( عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ) . قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْ ؟ قَالَ : ( يَعْتَمِلُ بِيَدَيْهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ) . قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ قَالَ : ( يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ) قَالَ : قِيلَ لَهُ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ ؟ قَالَ : ( يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ أَوِ الْخَيْرِ ) . قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ ؟ قَالَ : ( يُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ ) 1009 [875] وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - : كُلُّ سُلامَى مِنَ النَّاسِ ، عَلَيْهِ صَدَقَةٌ ، كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ الشَّمْسُ . قَالَ : تَعْدِلُ بَيْنَ الاثْنَيْنِ صَدَقَةٌ ، وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ ، قَالَ : وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ ، وَكُلُّ خُطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاةِ صَدَقَةٌ . وَتُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ . وقوله : ( على كل مسلم صدقة ) ؛ هو هنا مطلق ، وقد قيَّده من حديث أبي هريرة بقوله : ( في كل يوم ) ؛ وظاهر هذا اللفظ الوجوب ،

12298 حَدِيثُ ( مي عه حم ) : عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ . . . الْحَدِيثَ . ( مي ) فِي الرِّقَاقِ : أَنَا مُحَمَّد بْن جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهِ . ( عه ) فِي الزَّكَاةِ : عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، وَعَنِ الصَّغَانِيِّ ، ثَنَا أَبُو النَّضِرِ ، وَعَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ . وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَأَبُو عَمْرٍو ، عَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، بِهِ . قَالَ أَحْمَدُ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، بِهِ .

9087 - [ خ م س ] حديث : على كل مسلم صدقة، قالوا أرأيت إن لم يجد؟ ...... الحديث . خ في الزكاة (30) عن مسلم بن إبراهيم - وفي الأدب (2: 23) عن آدم - م في الزكاة (17: 6) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي أسامة - و (7: 17) عن محمد بن مثنى، عن عبد الرحمن بن مهدي - س في ه (الزكاة 2: 56) عن محمد بن عبد الأعلى، عن خالد بن الحارث - خمستهم عن شعبة، عنه به.