حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 2355
2360
ذكر الإباحة للمرء مشي اليمين واليسار في صلاته لحاجة تحدث

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتِ :

اسْتَفْتَحْتُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا ، وَالْبَابُ فِي الْقِبْلَةِ ، فَمَشَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ حَتَّى فَتَحَ الْبَابَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الصَّلَاةِ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين5 أحكام
  • أبو حاتم الرازي

    لم يرو هذا الحديث أحد عن النبي صلى الله عليه وسلم غير برد وهو حديث منكر

    ضعيف
  • الدارقطني

    وحدث به شيخ كان بمصر يقال له بكار بن محمد بن شعبة لا يضبط عن يزيد بن زريع عن برد عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة ووهم فيه على يزيد بن زريع والمحفوظ عن برد عن الزهري وبرد لم يسمع عن هشام شيئا

    لم يُحكَمْ عليه
  • الترمذي
    حسن غريب
  • أبو حاتم الرازي
    استنكره لتفرد برد به
  • الجوزجاني
    استنكره لتفرد برد به
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    برد بن سنان
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة135هـ
  5. 05
    ثابت بن يزيد الأحول العطار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة169هـ
  6. 06
    غسان بن الربيع الأزدي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة226هـ
  7. 07
    أبو يعلى الموصلي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة307هـ
  8. 08
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (6 / 119) برقم: (2360) والنسائي في "المجتبى" (1 / 258) برقم: (1206) والنسائي في "الكبرى" (1 / 284) برقم: (528) ، (2 / 39) برقم: (1130) وأبو داود في "سننه" (1 / 346) برقم: (920) والترمذي في "جامعه" (1 / 593) برقم: (615) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 265) برقم: (3488) والدارقطني في "سننه" (2 / 449) برقم: (1854) ، (2 / 450) برقم: (1856) ، (2 / 450) برقم: (1855) وأحمد في "مسنده" (11 / 5813) برقم: (24605) ، (11 / 6140) برقم: (26088) ، (12 / 6262) برقم: (26559) والطيالسي في "مسنده" (3 / 77) برقم: (1576) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 374) برقم: (4406) والبزار في "مسنده" (18 / 181) برقم: (10251) والطبراني في "الأوسط" (8 / 285) برقم: (8660)

الشواهد16 شاهد
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الأوسط (٨/٢٨٥) برقم ٨٦٦٠

جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ قَائِمًا يُصَلِّي [فِي الْبَيْتِ(١)] ، وَالْبَابُ مُجَافٍ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ ، مُتَنَحِّيًا مِنَ الْمَسْجِدِ [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَحْمَدُ : يُصَلِّي ، وَالْبَابُ عَلَيْهِ مُغْلَقٌ ،(٢)] [وفي رواية : كَانَ بَابُنَا فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ(٣)] [وفي رواية : كَانَ الْبَابُ فِي قِبْلَةِ مَسْجِدِنَا هَذَا ،(٤)] ، [فَجِئْتُ(٥)] فَاسْتَفْتَحْتُ [وفي رواية : اسْتَفْتَحْتُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا ، وَالْبَابُ فِي الْقِبْلَةِ ،(٦)] ، فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَوْتِي أَهْوَى بِيَدِهِ فَفَتَحَ الْبَابَ ، [وفي رواية : قَالَ أَحْمَدُ : فَمَشَى فَفَتَحَ لِي ،(٧)] ثُمَّ مَضَى عَلَى صَلَاتِهِ [وفي رواية : ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مُصَلَّاهُ .(٨)] [وفي رواية : ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ .(٩)] [وفي رواية : فَمَشَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ(١٠)] [وفي رواية : إِمَّا عَنْ يَمِينِهِ ، وَإِمَّا عَنْ يَسَارِهِ(١١)] [وفي رواية : أَوْ عَنْ شِمَالِهِ(١٢)] [حَتَّى فَتَحَ الْبَابَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الصَّلَاةِ(١٣)] [وفي رواية : ثم عاد إِلَى مَقَامِهِ ،(١٤)] [وفي رواية : ثُمَّ رَجَعَ رَاجِعًا(١٥)] [وفي رواية : ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ الَّذِي كَانَ فِيهِ .(١٦)] [وَذَكَرَ أَنَّ الْبَابَ كَانَ فِي الْقِبْلَةِ(١٧)] [وفي رواية : قَالَتْ : وَالْبَابُ فِي الْقِبْلَةِ(١٨)] [وفي رواية : وَوَصَفَتْ أَنَّ الْبَابَ فِي الْقِبْلَةِ(١٩)] [وفي رواية : وَذَكَرْتُ أَنَّ الْبَابَ كَانَ فِي الْقِبْلَةِ(٢٠)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فَإِذَا اسْتَفْتَحَ إِنْسَانٌ الْبَابَ فَتَحَ لَهُ مَا كَانَ فِي قِبْلَتِهِ أَوْ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ ، وَلَا يَسْتَدْبِرُ الْقِبْلَةَ(٢١)] [وفي رواية : كُنْتُ أَسْتَفْتِحُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، فَيَجِيءُ يَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ ، فَيَفْتَحُ لِي ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى صَلَاتِهِ(٢٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي٦١٥·مسند أحمد٢٤٦٠٥·سنن البيهقي الكبرى٣٤٨٨·
  2. (٢)سنن أبي داود٩٢٠·
  3. (٣)مسند أحمد٢٦٠٨٨·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٣٤٨٨·
  5. (٥)سنن أبي داود٩٢٠·مسند أحمد٢٤٦٠٥·سنن الدارقطني١٨٥٥·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٢٣٦٠·
  7. (٧)سنن أبي داود٩٢٠·
  8. (٨)سنن أبي داود٩٢٠·مسند أحمد٢٦٥٥٩·سنن الدارقطني١٨٥٥·السنن الكبرى٥٢٨١١٣٠·
  9. (٩)جامع الترمذي٦١٥·مسند أحمد٢٦٠٨٨·سنن البيهقي الكبرى٣٤٨٨·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان٢٣٦٠·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٦·
  11. (١١)مسند أحمد٢٦٥٥٩·
  12. (١٢)سنن الدارقطني١٨٥٦·
  13. (١٣)صحيح ابن حبان٢٣٦٠·
  14. (١٤)سنن الدارقطني١٨٥٦·
  15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى٣٤٨٨·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٦٠٨٨·
  17. (١٧)سنن أبي داود٩٢٠·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى٣٤٨٨·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٤٦٠٥·
  20. (٢٠)سنن الدارقطني١٨٥٥·
  21. (٢١)سنن الدارقطني١٨٥٤·
  22. (٢٢)مسند الطيالسي١٥٧٦·
مقارنة المتون58 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة2355
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ الْإِبَاحَةِ لِلْمَرْءِ مَشْيَ الْيَمِينِ وَالْيَسَارِ فِي صَلَاتِهِ لِحَاجَةٍ تَحْدُثُ 2360 2355 - حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتِ : اسْتَفْتَحْتُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا ، وَالْبَابُ فِي الْقِبْلَةِ ، فَمَشَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ حَتَّى فَتَحَ الْبَابَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الصَّلَاةِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث