حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 2789
2794
ذكر البيان بأن هذا الأمر المندوب إليه إنما أمر لمن ترك الجمعة من غير عذر دون من يكون معذورا

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ بْنِ عُبَيْدٍ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ ، فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ ، فَبِنِصْفِ دِينَارٍ .
معلقمرفوع· رواه سمرة بن جندبله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • الحاكم

    هذا لفظ حديث العنبري ولم يزدنا الشيخ أبو بكر فيه على الإرسال أخبرني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال سمعت أبي وسئل عن حديث همام عن قتادة وخلاد بن العلاء إياه فيه فقال همام عندنا أحفظ من أيوب بن العلاء

    لم يُحكَمْ عليه
  • أبو حاتم الرازي
    إسناد صالح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    سمرة بن جندب
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة58هـ
  2. 02
    قدامة بن وبرة العجيفي
    تقييم الراوي:مجهول· الرابعة
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة
  3. 03
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  4. 04
    همام بن يحيى بن دينار
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرناالاختلاط
    الوفاة163هـ
  5. 05
    علي بن الجعد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من صغار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة230هـ
  6. 06
    أبو يعلى الموصلي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة307هـ
  7. 07
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 316) برقم: (2072) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 28) برقم: (2793) ، (7 / 29) برقم: (2794) والحاكم في "مستدركه" (1 / 280) برقم: (1040) والنسائي في "المجتبى" (1 / 293) برقم: (1373) والنسائي في "الكبرى" (2 / 260) برقم: (1673) ، (2 / 261) برقم: (1674) وأبو داود في "سننه" (1 / 407) برقم: (1050) وابن ماجه في "سننه" (2 / 215) برقم: (1181) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 248) برقم: (6072) ، (3 / 248) برقم: (6074) ، (3 / 248) برقم: (6071) وأحمد في "مسنده" (9 / 4636) برقم: (20341) ، (9 / 4651) برقم: (20413) والطيالسي في "مسنده" (2 / 220) برقم: (945) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 167) برقم: (5577) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (10 / 444) برقم: (4910) والطبراني في "الكبير" (7 / 219) برقم: (6936) ، (7 / 235) برقم: (7004)

الشواهد24 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن خزيمة (٣/٣١٦) برقم ٢٠٧٢

مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ [وفي رواية : مَنْ تَرَكَ جُمُعَةً(١)] [مُتَعَمِّدًا(٢)] مِنْ غَيْرِ [وفي رواية : بِغَيْرِ(٣)] [وفي رواية : فِي غَيْرِ(٤)] عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ [وفي رواية : فَعَلَيْهِ دِينَارٌ(٥)] [وفي رواية : فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِرْهَمٍ(٦)] ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَنِصْفَ دِينَارٍ [وفي رواية : فَبِنِصْفِ دِينَارٍ(٧)] [وفي رواية : أَوْ نِصْفِ دِرْهَمٍ(٨)] [أَوْ صَاعٍ أَوْ مُدٍّ(٩)] . لَمْ يَقُلِ ابْنُ مَنِيعٍ : الْعُجَيْفِيُّ وَفِي خَبَرِ وَكِيعٍ : مَنْ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ ، أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٠٣٤١·المعجم الكبير٧٠٠٤·سنن البيهقي الكبرى٦٠٧٤·السنن الكبرى١٦٧٣·
  2. (٢)سنن ابن ماجه١١٨١·سنن البيهقي الكبرى٦٠٧٤·السنن الكبرى١٦٧٤·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٦٠٧٢·
  4. (٤)مسند أحمد٢٠٣٤١·
  5. (٥)السنن الكبرى١٦٧٤·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٦٠٧٢·
  7. (٧)سنن أبي داود١٠٥٠·سنن ابن ماجه١١٨١·صحيح ابن حبان٢٧٩٣٢٧٩٤·المعجم الكبير٧٠٠٤·مصنف ابن أبي شيبة٥٥٧٧·مسند الطيالسي٩٤٥·المستدرك على الصحيحين١٠٤٠·شرح مشكل الآثار٤٩١٠·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٦٠٧٢·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٦٠٧٢·
مقارنة المتون64 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
سنن النسائي
شرح مشكل الآثار
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة2789
المواضيع
الأصول والأقوال1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    656 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من الواجب على من ترك الجمعة متعمدا . 4918 - حدثنا محمد بن خزيمة حدثنا حجاج بن منهال حدثنا همام بن يحيى حدثنا قتادة ، عن قدامة بن وبرة . عن سمرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : من ترك الجمعة من غير عذر فليتصدق بدينار فإن لم يجد فبنصف دينار . والذي ذكرناه في الباب الذي قبل هذا الباب يدل على المعنى في هذا الحديث الذي ذكرناه في هذا الباب وفي هذا الحديث من ترك الجمعة في غير عذر . فقال قائل هذا الحديث يدل على أن لا شيء عليه للعذر . فكان جوابنا له في ذلك إنه إن كان ما أمر به هذا الرجل كفارة لم يسقط عنه ما أمر به في ذلك بالعذر ولا بغير العذر كما لم تسقط الكفارة في حلق الرأس في الإحرام بالعذر وكانت واجبة في العذر وفي غير العذر وإن كان الذي في هذا الحديث أريد به بغير الكفارة ففي ذلك ما قد دل أنه صدقة تبرر وفي ذلك ما قد دل على أن الصدقة في الجماع في الحيض كذلك وإنها صدقة تبرر لا صدقة كفارة لأنه لو كان كفارة لما سقط في حال العذر كما لم تسقط الكفارة بالعذر في حلق الرأس بالإحرام من أذى وبالله التوفيق .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ هَذَا الْأَمْرَ الْمَنْدُوبَ إِلَيْهِ ، إِنَّمَا أَمْرٌ لِمَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ ، دُونَ مَنْ يَكُونُ مَعْذُورًا 2794 2789 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ بْنِ عُبَيْدٍ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ ، فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ ، فَبِنِصْفِ دِينَارٍ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث