حَدَّثَنَا خَيْرُ بْنُ عَرَفَةَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ج١٧ / ص٣٢٧عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ، ثُمَّ صَلَّى غَيْرَ سَاهٍ كُفِّرَ عَنْهُ مَا كَانَ قَبْلَهَا مِنْ سَنَتِهِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (1 / 144) برقم: (518) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 326) برقم: (249) ، (1 / 326) برقم: (251) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 325) برقم: (1054) والحاكم في "مستدركه" (1 / 131) برقم: (452) ، (2 / 398) برقم: (3529) والنسائي في "المجتبى" (1 / 54) برقم: (148) ، (1 / 55) برقم: (151) والنسائي في "الكبرى" (1 / 128) برقم: (140) ، (1 / 145) برقم: (177) ، (9 / 38) برقم: (9854) وأبو داود في "سننه" (1 / 65) برقم: (168) ، (1 / 341) برقم: (903) والترمذي في "جامعه" (1 / 99) برقم: (57) والدارمي في "مسنده" (1 / 558) برقم: (740) وابن ماجه في "سننه" (1 / 298) برقم: (509) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 78) برقم: (368) ، (1 / 78) برقم: (369) ، (2 / 280) برقم: (3574) وأحمد في "مسنده" (1 / 47) برقم: (121) ، (7 / 3856) برقم: (17519) ، (7 / 3868) برقم: (17569) ، (7 / 3874) برقم: (17599) ، (7 / 3885) برقم: (17654) ، (7 / 3885) برقم: (17655) والطيالسي في "مسنده" (2 / 348) برقم: (1103) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 73) برقم: (71) ، (1 / 162) برقم: (179) ، (1 / 213) برقم: (248) ، (3 / 299) برقم: (1761) والبزار في "مسنده" (1 / 361) برقم: (277) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 45) برقم: (142) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 232) برقم: (21) ، (1 / 235) برقم: (24) ، (15 / 423) برقم: (30516) والطبراني في "الكبير" (17 / 326) برقم: (16000) ، (17 / 327) برقم: (16001) ، (17 / 331) برقم: (16013) ، (17 / 331) برقم: (16014) ، (17 / 332) برقم: (16015) ، (17 / 336) برقم: (16027) ، (17 / 339) برقم: (16035) ، (17 / 343) برقم: (16042) ، (17 / 347) برقم: (16054) والطبراني في "الأوسط" (8 / 54) برقم: (7953)
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ [وفي رواية : فِي سَفْرَةٍ(١)] ، فَكُنَّا [وفي رواية : وَنَحْنُ(٢)] نَتَنَاوَبُ الرَّعِيَّةَ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُدَّامَ أَنْفُسِنَا نَتَنَاوَبُ الرِّعَايَةَ رِعَايَةَ إِبِلِنَا(٣)] ، فَلَمَّا كَانَتْ [وفي رواية : فَكَانَتْ(٤)] [وفي رواية : فَجَاءَتْ(٥)] [وفي رواية : فَحَانَتْ(٦)] نَوْبَتِي سَرَّحْتُ إِبِلِي ، ثُمَّ رَجَعْتُ ، فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ [وفي رواية : جِئْتُ فِي اثْنَيْ عَشَرَ رَاكِبًا ، حَتَّى حَلَلْنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَصْحَابِي : مَنْ يَرْعَى إِبِلَنَا ، وَنَنْطَلِقُ نَقْتَبِسُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا رَاحَ أَقْبَسْنَاهُ مَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : أَنَا ثُمَّ إِنِّي قُلْتُ فِي نَفْسِي : لَعَلِّي مَغْبُونٌ ، يَسْمَعُ أَصْحَابِي مَا لَمْ أَسْمَعْ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ [وفي رواية : قَدِمَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ عَلَى مُعَاوِيَةَ وَهُوَ بِإِيلِيَاءَ ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ خَرَجَ ، فَطُلِبَ فَلَمْ يُوجَدْ - أَوْ قَالَ : طَلَبْنَاهُ فَلَمْ نَجِدْهُ - فَاتَّبَعْنَاهُ ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي بِبِرَازٍ مِنَ الْأَرْضِ ، قَالَ : فَقَالَ : مَا جَاءَ بِكُمْ ؟ قَالُوا : جِئْنَا لِنُحْدِثَ بِكَ عَهْدًا ، أَوْ نَقْضِيَ مِنْ حَقِّكَ ، قَالَ : فَعِنْدِي جَائِزَتُكُمْ ، كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، وَكَانَ عَلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا رِعَايَةُ الْإِبِلِ يَوْمًا ، فَكَانَ يَوْمِي الَّذِي أَرْعَى فِيهِ ، قَالَ : فَرَوَّحْتُ الْإِبِلَ ، فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَطَافَ بِهِ أَصْحَابُهُ ، وَهُوَ يُحَدِّثُ ، قَالَ : فَأَهْمَلْتُ الْإِبِلَ وَتَوَجَّهْتُ نَحْوَهُ ، فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ(٨)] [وفي رواية : أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ ، فَقَالَ(٩)] [وفي رواية : قَالَ عُقْبَةُ : كُنَّا نَخْدُمُ أَنْفُسَنَا ، وَكُنَّا نَتَدَاوَلُ رَعِيَّةَ الْإِبِلِ بَيْنَنَا(١٠)] [وفي رواية : فَكُنْتُ عَلَى رِعْيَةِ الْإِبِلِ(١١)] [فَأَصَابَنِي رَعِيَّةُ الْإِبِلِ(١٢)] [وفي رواية : فَجَاءَ نَوْبَتِي أَرْعَاهَا(١٣)] [فَرَوَّحْتُهَا(١٤)] [وفي رواية : فَرُحْتُهَا(١٥)] [بِعَشِيٍّ(١٦)] [وفي رواية : بِالْعَشِيِّ(١٧)] [فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ(١٨)] [وفي رواية : قَائِمًا(١٩)] [يُحَدِّثُ النَّاسَ ، فَأَدْرَكْتُ مِنْ حَدِيثِهِ وَهُوَ يَقُولُ(٢٠)] [وفي رواية : فَحَضَرْتُ يَوْمًا فَسَمِعْتُ رَجُلًا ، يَقُولُ : قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢١)] [وفي رواية : أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، وَكَانَ الرَّعْيُ عَلَيَّ وَعَلَى صَاحِبٍ لِي ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَالِيًا وَقَدِ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ ، فَقُلْتُ لِصَاحِبِي : اكْفِنِي حَتَّى أَجْلِسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَسْمَعَ مِنْهُ(٢٢)] [وفي رواية : جِئْتُ فِي اثْنَيْ عَشَرَ رَاكِبًا حَتَّى ظَلَّلْنَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : أَصْحَابِي تَرْعَى إِبِلَنَا ، وَنَنْطَلِقُ فَنَقْتَبِسُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا رُحْنَا اقْتَبَسْنَاكَ مِمَّا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَفَعَلْتُ ذَلِكَ أَيَّامًا ، ثُمَّ إِنِّي فَكَّرْتُ فِي نَفْسِي فَقُلْتُ : لَعَلِّي مَغْبُونٌ يَسْمَعُ أَصْحَابِي مَا لَمْ أَسْمَعْ ، وَيَتَعَلَّمُونَ مَا لَمْ أَتَعَلَّمْ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٣)] [فَجِئْتُ ذَاتَ يَوْمٍ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَقَدْ سَبَقَنِي بَعْضُ قَوْلِهِ ، فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ(٢٤)] : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُسْبِغُ [وفي رواية : فَأَسْبَغَ(٢٥)] [وفي رواية : وَأَتَمَّ(٢٦)] [وفي رواية : فَأَتَمَّ(٢٧)] الْوُضُوءَ [وفي رواية : مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوءًا كَامِلًا(٢٨)] [وفي رواية : مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ(٢٩)] [وفي رواية : مَا مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ(٣٠)] [وفي رواية : وُضُوءَهُ(٣١)] [وفي رواية : مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيَبْلُغُ الْوُضُوءَ(٣٢)] [وفي رواية : مَنْ قَامَ إِذَا اسْتَقْبَلَتْهُ(٣٣)] [وفي رواية : إِذَا اسْتَقَلَّتِ(٣٤)] [الشَّمْسُ فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ(٣٥)] [وفي رواية : فَيُسَبِّحُ(٣٦)] ، ثُمَّ يَقُومُ فِي صَلَاتِهِ فَيَعْلَمُ مَا يَقُولُ [وفي رواية : ثُمَّ قَامَ إِلَى صَلَاتِهِ(٣٧)] [فَيَرْكَعُ(٣٨)] [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى(٣٩)] [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى غَيْرَ سَاهٍ(٤٠)] [رَكْعَتَيْنِ يُرِيدُ بِهِمَا وَجْهَ اللَّهِ(٤١)] [وفي رواية : بِوَجْهِهِ وَقَلْبِهِ(٤٢)] [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ(٤٣)] [وفي رواية : ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ مُقْبِلًا(٤٤)] [وفي رواية : فَيُقْبِلُ(٤٥)] [وفي رواية : مُقْبِلٌ(٤٦)] [عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ(٤٧)] [وفي رواية : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ(٤٨)] [وفي رواية : وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ عَلَيْهِمَا(٤٩)] [وفي رواية : فَصَلَّى صَلَاةً يَعْلَمُ مَا يَقُولُ فِيهَا حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ(٥٠)] [ثُمَّ صَلَّى غَيْرَ سَاهٍ وَلَا لَاهٍ(٥١)] [وفي رواية : لَا يَسْهُو فِيهِمَا(٥٢)] [وفي رواية : لَا يَشْغَلُهُ شَيْءٌ(٥٣)] إِلَّا انْفَتَلَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ مِنَ الْخَطَايَا لَيْسَ عَلَيْهِ ذَنْبٌ [وفي رواية : غَفَرَ اللَّهُ(٥٤)] [وفي رواية : وَغُفِرَ لَهُ(٥٥)] [لَهُ مَا كَانَ قَبْلَهُمَا(٥٦)] [كُفِّرَ عَنْهُ مَا كَانَ قَبْلَهَا(٥٧)] [مِنْ شَيْءٍ(٥٨)] [وفي رواية : غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ(٥٩)] [وفي رواية : كُفِّرَ عَنْهُ مَا كَانَ قَبْلَهَا مِنْ سَنَتِهِ(٦٠)] [وفي رواية : وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ(٦١)] [وفي رواية : غُفِرَ لَهُ خَطَايَاهُ(٦٢)] [وفي رواية : كَفَّرْنَ خَطَايَاهُ(٦٣)] [وَكَانَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ(٦٤)] [وفي رواية : كَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَهَيْئَةِ(٦٥)] [وفي رواية : كَهَيْئَتِهِ(٦٦)] [يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ(٦٧)] [وفي رواية : إِلَّا وَجَبَتْ(٦٨)] [وفي رواية : إِلَّا وَجَبَ(٦٩)] [لَهُ الْجَنَّةُ(٧٠)] [وفي رواية : كَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ(٧١)] [وفي رواية : إِلَّا فَقَدْ أَوْجَبَ(٧٢)] قَالَ : فَمَا مَلَكْتُ نَفْسِي عِنْدَ ذَلِكَ أَنْ قُلْتُ : بَخٍ بَخٍ [وفي رواية : فَقُلْتُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي أَنْ أَسْمَعَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧٣)] ، فَقَالَ عُمَرُ وَكُنْتُ إِلَى جَنْبِهِ [وفي رواية : فَقَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ(٧٤)] [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(٧٥)] [وَكَانَ تُجَاهِي جَالِسًا(٧٦)] [إِنِّي قَدْ رَأَيْتُكَ جِئْتَ آنِفًا(٧٧)] [وفي رواية : كَأَنَّكَ جِئْتَ آنِفًا ؟(٧٨)] : أَتَعْجَبُ مِنْ هَذَا ؟ قَدْ قَالَ قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ مَا هُوَ أَجْوَدُ مِنْهُ [وفي رواية : قَدْ قَالَ : انْجُو آنِفًا أَجْوَدَ مِنْ هَذَا(٧٩)] . فَقُلْتُ : مَا هُوَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ؟ قَالَ : قَالَ : مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَوَضَّأُ فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ [ثُمَّ رَفَعَ نَظَرَهُ(٨٠)] [وفي رواية : بَصَرَهُ(٨١)] [وفي رواية : ثُمَّ رَفَعَ(٨٢)] [وفي رواية : وَرَفَعَ(٨٣)] [رَأْسَهُ(٨٤)] [إِلَى السَّمَاءِ(٨٥)] ، ثُمَّ يَقُولُ عِنْدَ فَرَاغِهِ [وفي رواية : حِينَ يَفْرُغُ(٨٦)] [وفي رواية : حَتَّى فَرَغَ(٨٧)] مِنْ وُضُوئِهِ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ [وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ(٨٨)] وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ [وفي رواية : وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللَّهِ(٨٩)] وَرَسُولُهُ [اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ(٩٠)] ، إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ مِنَ الْجَنَّةِ [وفي رواية : إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ(٩١)] يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا [وفي رواية : مِنْ أَيِّهِنَّ(٩٢)] شَاءَ [فَقُلْتُ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، قَالَ : فَضَرَبَ رَجُلٌ عَلَى كَتِفِي ، فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : يَا ابْنَ عَامِرٍ ، مَا كَانَ قَبْلَهَا أَفْضَلُ(٩٣)] [وفي رواية : فَقَالَ قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ : الَّتِي كَانَ قَبْلَهَا يَا عُقْبَةُ أَجْوَدُ مِنْهَا فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ . قَالَ : فَقُلْتُ : وَمَا هِيَ يَا أَبَا حَفْصٍ ؟(٩٤)] [وفي رواية : قُلْتُ : مَا كَانَ قَبْلَهَا ؟(٩٥)] [قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩٦)] [وفي رواية : إِنَّهُ قَالَ قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ(٩٧)] [مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، يُصَدِّقُ قَلْبُهُ لِسَانَهُ ، دَخَلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ(٩٨)] [فَتَعَجَّبْتُ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : فَكَيْفَ لَوْ سَمِعْتَ الْكَلَامَ الْآخَرَ ؟ كُنْتَ أَشَدَّ عَجَبًا ، فَقُلْتُ : ارْدُدْ عَلَيَّ ، جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ تَعَالَى شَيْئًا ، فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ ، وَلَهَا ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ(٩٩)] ، ثُمَّ قَالَ : يُجْمَعُ النَّاسُ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ ، يَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ ، وَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي ، فَيُنَادِي مُنَادٍ : سَيَعْلَمُ أَهْلُ الْجَمْعِ لِمَنِ الْكَرَمُ الْيَوْمَ . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَيْنَ الَّذِينَ كَانَتْ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ ثُمَّ يَقُولُ : أَيْنَ الَّذِينَ كَانُوا لا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ سَيَعْلَمُ الْجَمْعُ لِمَنِ الْكَرَمُ الْيَوْمَ ، ثُمَّ يَقُولُ : أَيْنَ الْحَمَّادُونَ الَّذِينَ كَانُوا يَحْمَدُونَ رَبَّهُمْ ؟ [فَخَرَجَ عَلَيْنَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَلَسْتُ مُسْتَقْبِلَهُ ، فَصَرَفَ وَجْهَهُ عَنِّي ، فَقُمْتُ فَاسْتَقْبَلْتُهُ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَلَمَّا كَانَتِ الرَّابِعَةُ قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، لِمَ تَصْرِفُ وَجْهَكَ عَنِّي ؟ فَأَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ : أَوَاحِدٌ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمِ اثْنَا عَشَرَ ؟ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَجَعْتُ إِلَى أَصْحَابِي(١٠٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
رَبِيعَةُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ 16000 902 - حَدَّثَنَا خَيْرُ بْنُ عَرَفَةَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ، ثُمَّ صَلَّى غَيْرَ سَاهٍ كُفِّرَ عَنْهُ مَا كَانَ قَبْلَهَا مِنْ سَنَتِهِ .