حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : ثَنَا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ بَكْرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ ، فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ، وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُ نَافِلَةً
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (6 / 148) برقم: (1995) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 293) برقم: (4324) وابن حجر في "المطالب العالية" (3 / 210) برقم: (331) والطبراني في "الأوسط" (8 / 351) برقم: (8853)
إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ [وفي رواية : إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ فَسَقَةٌ(١)] يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا [وفي رواية : يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا(٢)] ، قَالُوا : وَكَيْفَ نَصْنَعُ ؟ قَالَ : صَلُّوهَا لِوَقْتِهَا [وفي رواية : فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا(٣)] ، فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهَا فَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً [وفي رواية : وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ نَافِلَةً(٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
8853 8845 - حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : ثَنَا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ بَكْرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ ، فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ، وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُ نَافِلَةً " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ إِلَّا دَاوُدُ بْنُ بَكْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ ذَكْوَانَ .