حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَامِرٍ ج١١ / ص٦٠٠الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى [١]، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ ج١١ / ص٦٠١رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ سَأَلَ الْقَضَاءَ وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ ، وَمَنْ أُجْبِرَ [٢]عَلَيْهِ نَزَلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ فَسَدَّدَهُ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (4 / 407) برقم: (1474) ، (4 / 408) برقم: (1475) والحاكم في "مستدركه" (4 / 92) برقم: (7113) وأبو داود في "سننه" (3 / 326) برقم: (3576) والترمذي في "جامعه" (3 / 7) برقم: (1387) ، (3 / 7) برقم: (1388) وابن ماجه في "سننه" (3 / 408) برقم: (2393) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 100) برقم: (20309) ، (10 / 100) برقم: (20308) وأحمد في "مسنده" (5 / 2568) برقم: (12310) ، (5 / 2812) برقم: (13449) والبزار في "مسنده" (14 / 48) برقم: (7485) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 599) برقم: (23430) والطبراني في "الأوسط" (6 / 111) برقم: (5964)
أَرَادَ الْحَجَّاجُ أَنْ يَجْعَلَ ابْنَهُ عَلَى قَضَاءِ الْبَصْرَةِ [وفي رواية : أَنَّ الْحَجَّاجَ أَرَادَ أَنْ يَجْعَلَهُ عَلَى قَضَاءِ الْبَصْرَةِ(١)] ، قَالَ : فَقَالَ أَنَسٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ طَلَبَ [وفي رواية : من ابْتَغَى(٣)] [وفي رواية : مَنْ سَأَلَ(٤)] الْقَضَاءَ وَاسْتَعَانَ عَلَيْهِ [وفي رواية : وَسَأَلَ عَلَيْهِ الشُّفَعَاءَ(٥)] [وفي رواية : وَسَأَلَ فِيهِ شُفَعَاءَ(٦)] وُكِلَ إِلَيْهِ [وفي رواية : وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ(٧)] ، وَمَنْ لَمْ يَطْلُبْهُ وَلَمْ يَسْتَعِنْ عَلَيْهِ [وفي رواية : وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ(٨)] [وفي رواية : وَمَنْ أُجْبِرَ عَلَيْهِ(٩)] [وفي رواية : وَمَنْ جُبِرَ عَلَيْهِ(١٠)] أَنْزَلَ اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(١١)] [إِلَيْهِ(١٢)] [وفي رواية : نَزَلَ عَلَيْهِ(١٣)] مَلَكًا [وفي رواية : وُكِّلَ بِهِ مَلَكٌ(١٤)] يُسَدِّدُهُ [وفي رواية : يُنْزِلُ اللَّهُ عَلَيْهِ مَلَكًا فَيُسَدِّدُهُ(١٥)] [وفي رواية : فَسَدَّدَهُ(١٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
446 - فِي الْقَضَاءِ وَمَا جَاءَ فِيهِ 23430 23432 23313 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَامِرٍ الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَأَلَ الْقَضَاءَ وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ ، وَمَنْ أُجْبِرَ عَلَيْهِ نَزَلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ فَسَدَّدَهُ . ذكره صاحب الاتحاف وقال فيه : ( بلال بن أبي موسى - يقال : هو ابن مرداس الفزاري ) - عن أنس. كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: جبر .