حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ أَسْبَاطِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، ج١٣ / ص٢٥٠عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (12 / 327) برقم: (5524) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (12 / 41) برقم: (4330) ، (12 / 42) برقم: (4331) والحاكم في "مستدركه" (4 / 284) برقم: (7861) وأبو داود في "سننه" (4 / 533) برقم: (5232) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 203) برقم: (591) والبزار في "مسنده" (11 / 75) برقم: (4786) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 249) برقم: (26439)
جَاءَتْ فَأْرَةٌ فَأَخَذَتْ تَجُرُّ الْفَتِيلَةَ ، قَالَ : فَذَهَبَتِ الْجَارِيَةُ تَزْجُرُهَا ، فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ : دَعِيهَا [قَالَ :(٢)] فَجَاءَتْ بِهَا فَأَلْقَتْهَا [وفي رواية : فَحَرَقَتْ(٣)] بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤)] وَسَلَّمَ عَلَى الْخُمْرَةِ الَّتِي كَانَ قَاعِدًا عَلَيْهَا ، فَأَحْرَقَتْ مِنْهَا مِثْلَ مَوْضِعِ دِرْهَمٍ [وفي رواية : الدِّرْهَمِ(٥)] ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ -(٦)] : إِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوا [وفي رواية : فَأَطْفِئُوهَا(٧)] سُرُجَكُمْ ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدُلُّ مِثْلَ هَذِهِ عَلَى هَذَا فَتَحْرِقُكُمْ [وفي رواية : فَيُحْرِقُكُمْ(٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
26439 26440 26319 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ أَسْبَاطِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا .