إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ [وفي رواية : فَقَالَ(١)] فِي رُكُوعِهِ [وفي رواية : مَنْ قَالَ فِي رُكُوعِهِ(٢)] : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ، ثَلَاثًا [وفي رواية : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٣)] ، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ [وَذَلِكَ أَدْنَاهُ(٤)] ، وَإِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ [وفي رواية : فَقَالَ(٥)] فِي سُجُودِهِ [وفي رواية : وَمَنْ قَالَ فِي سُجُودِهِ(٦)] : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ، ثَلَاثًا [وفي رواية : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٧)] ، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ [وفي رواية : فَإِنَّهُ إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ ، فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَسُجُودُهُ(٨)] ، وَذَلِكَ أَدْنَاهُ [وفي رواية : أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ إِذَا رَكَعَ قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ - ثَلَاثًا فَزِيَادَةً - وَإِذَا سَجَدَ قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَبِحَمْدِهِ - ثَلَاثًا فَزِيَادَةً - قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : وَكَانَ أَبِي يَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُهُ(٩)] [وفي رواية : مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ فِي رُكُوعِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ ، وَفِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى وَبِحَمْدِهِ(١٠)] [ وعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : ثَلَاثُ تَسْبِيحَاتٍ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَسَطٌ ]

1. (١)جامع الترمذي٢٦٦·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩٩٢٧٣٤·
2. (٢)مسند الطيالسي٣٤٧·
3. (٣)سنن أبي داود٨٨٣·جامع الترمذي٢٦٦·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩٩٢٧٣٤·سنن الدارقطني١٢٩٩·مسند الطيالسي٣٤٧·
4. (٤)سنن أبي داود٨٨٣·جامع الترمذي٢٦٦·سنن ابن ماجه٩٤٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٩٠·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩٩٢٧٣٤·سنن الدارقطني١٢٩٩·مسند الطيالسي٣٤٧·شرح معاني الآثار١٣١٣·
5. (٥)جامع الترمذي٢٦٦·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩٩٢٧٣٤·
6. (٦)مسند الطيالسي٣٤٧·
7. (٧)سنن أبي داود٨٨٣·جامع الترمذي٢٦٦·سنن البيهقي الكبرى٢٥٩٩٢٧٣٤·سنن الدارقطني١٢٩٩·مسند الطيالسي٣٤٧·
8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٩٠·
9. (٩)مصنف عبد الرزاق٢٩٠٥·
10. (١٠)سنن الدارقطني١٢٩٣·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون