حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَتَمَّ ، وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَرَاءَهُ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 143) برقم: (700) ومسلم في "صحيحه" (2 / 44) برقم: (1026) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 205) برقم: (1890) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 114) برقم: (5343) وأحمد في "مسنده" (6 / 2846) برقم: (13592) ، (6 / 2863) برقم: (13670) ، (6 / 2917) برقم: (13908) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 306) برقم: (3624) ، (6 / 368) برقم: (3698) والبزار في "مسنده" (12 / 326) برقم: (6193)
مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ [وفي رواية : أَحَدٍ(١)] قَطُّ أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَتَمَّ [مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَسْمَعُ [وفي رواية : يَسْمَعُ(٣)] بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَرَاءَهُ ، فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ يَشُقَّ عَلَى [وفي رواية : مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ(٤)] [وفي رواية : مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَتَنَ(٥)] أُمِّهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
6193 6191 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَتَمَّ ، وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَرَاءَهُ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ .