حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَدَأَ الْوُضُوءَ سَمَّى .
أخرجه ابن ماجه في "سننه" (2 / 49) برقم: (923) ، (2 / 172) برقم: (1114) والدارقطني في "سننه" (1 / 121) برقم: (225) ، (2 / 148) برقم: (1302) والبزار في "مسنده" (18 / 260) برقم: (10398) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 436) برقم: (2541) ، (2 / 491) برقم: (2727)
سَأَلْتُ عَائِشَةَ ، كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ سَمَّى اللَّهَ [وفي رواية : إِذَا بَدَأَ الْوُضُوءَ سَمَّى .(١)] [وفي رواية : إِذَا مَسَّ طَهُورَهُ أَسْمَى اللَّهَ تَعَالَى(٢)] [وَقَالَ أَبُو بَدْرٍ : كَانَ يَقُومُ إِلَى الْوُضُوءِ فَيُسَمِّي اللَّهَ تَعَالَى ، ثُمَّ يُفْرِغُ الْمَاءَ عَلَى يَدَيْهِ(٣)] ، وَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ ، فَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ حِذَاءَ مَنْكِبَيْهِ ، ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَضَعُ [وفي رواية : أَنَّهُ رَكَعَ فَوَضَعَ(٤)] يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَيُجَافِي بِعَضُدَيْهِ ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيُقِيمُ صُلْبَهُ ، وَيَقُومُ قِيَامًا هُوَ أَطْوَلُ مِنْ قِيَامِكُمْ قَلِيلًا ، ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَضَعُ [وفي رواية : إِذَا سَجَدَ وَضَعَ(٥)] يَدَيْهِ تُجَاهَ [وفي رواية : وِجَاهَ(٦)] الْقِبْلَةِ [وفي رواية : اسْتَقْبَلَ بِأَصَابِعِهِ الْقِبْلَةَ(٧)] ، وَيُجَافِي بِعَضُدَيْهِ مَا اسْتَطَاعَ فِيمَا رَأَيْتُ ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَجْلِسُ عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى وَيَنْصِبُ الْيُمْنَى ، وَيَكْرَهُ أَنْ يَسْقُطَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
10398 307 / 282 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَدَأَ الْوُضُوءَ سَمَّى .