حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1558
4004
باب استحباب الوضع من الدين

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ ، وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ : يَا كَعْبُ ! فَقَالَ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ ، قَالَ كَعْبٌ : قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُمْ فَاقْضِهِ .
معلقمرفوع· رواه كعب بن مالك الأنصاريفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    كعب بن مالك الأنصاري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة51هـ
  2. 02
    عبد الله بن كعب بن مالك
    تقييم الراوي:ثقة· يقال : له رؤية
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة97هـ
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    يونس بن يزيدالأيلي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة152هـ
  5. 05
    عبد الله بن وهب المصري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:أخبرناالتدليس
    الوفاة197هـ
  6. 06
    حرملة بن يحيى التجيبي
    تقييم الراوي:صدوق· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة243هـ
  7. 07
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 99) برقم: (453) ، (1 / 101) برقم: (467) ، (3 / 122) برقم: (2334) ، (3 / 188) برقم: (2614) ومسلم في "صحيحه" (5 / 30) برقم: (4004) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 427) برقم: (5053) والنسائي في "المجتبى" (1 / 1035) برقم: (5422) والنسائي في "الكبرى" (5 / 413) برقم: (5934) وأبو داود في "سننه" (3 / 333) برقم: (3593) والدارمي في "مسنده" (3 / 1685) برقم: (2625) وابن ماجه في "سننه" (3 / 498) برقم: (2516) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 63) برقم: (11465) ، (6 / 63) برقم: (11464) والدارقطني في "سننه" (3 / 425) برقم: (2893) وأحمد في "مسنده" (6 / 3367) برقم: (15936) ، (12 / 6591) برقم: (27764) ، (12 / 6597) برقم: (27768) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 147) برقم: (377) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 683) برقم: (23713) والطبراني في "الكبير" (19 / 66) برقم: (17207) ، (19 / 67) برقم: (17209) ، (19 / 67) برقم: (17208) ، (19 / 102) برقم: (17284)

الشواهد22 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٣٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن حبان (١١/٤٢٧) برقم ٥٠٥٣

أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَارْتَفَعَتْ [وفي رواية : حَتَّى ارْتَفَعَتْ(١)] أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا [وفي رواية : سَمِعَهُمَا(٢)] [وفي رواية : سَمِعَهُ(٣)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ [وفي رواية : وَهُوَ فِي بَيْتٍ(٤)] ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا [وفي رواية : حَتَّى خَرَجَ عَلَيْهِمَا(٥)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَشَفَ [وفي رواية : فَتَكَشَّفَ(٦)] [وفي رواية : فَكَشَفَ(٧)] سِجْفَ [وفي رواية : سِتْرَ(٨)] حُجْرَتِهِ [حَتَّى رَأَى كَعْبًا(٩)] ، وَنَادَى [وفي رواية : فَنَادَى(١٠)] كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ [فَقَالَ(١١)] : يَا كَعْبُ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٢)] : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [وفي رواية : مَرَّ عَلَيَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أَلْزَمُ غَرِيمًا لِي(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِهِ وَهُوَ مُلَازِمٌ رَجُلًا فِي أُوقِيَّتَيْنِ(١٤)] [وفي رواية : مَرَّ بِهِ وَهُوَ مُلَازِمٌ غَرِيمًا لَهُ ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، غَرِيمٌ لِي(١٥)] فَأَشَارَ [وفي رواية : وَأَشَارَ(١٦)] [وفي رواية : فَأَوْمَأَ(١٧)] [إِلَيْهِ(١٨)] [وفي رواية : إِلَيَّ(١٩)] [وفي رواية : لَهُ(٢٠)] بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ [عَنْهُ(٢١)] الشَّطْرَ [وفي رواية : وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِشَطْرٍ(٢٢)] [وفي رواية : وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ : أَيِ الشَّطْرَ(٢٣)] [وفي رواية : وَأَوْمَأَ إِلَى الشَّطْرِ(٢٤)] [وفي رواية : دَعْ(٢٥)] مِنْ دَيْنِكَ [هَذَا(٢٦)] [وفي رواية : خُذِ الشَّطْرَ وَدَعِ الشَّطْرَ(٢٧)] [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلرَّجُلِ : هَكَذَا أَتَضَعُ عَنِ الشَّطْرِ(٢٨)] [وفي رواية : قَالَ : فَأَخَذَ الشَّطْرَ وَتَرَكَ الشَّطْرَ(٢٩)] [وفي رواية : فَقَالَ : هَلْ لَكَ - يَعْنِي - : أَنْ تَأْخُذَ النِّصْفَ ؟ وَقَالَ بِيَدِهِ ، فَقُلْتُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَخَذَ الشَّطْرَ ، وَتَرَكَ الشَّطْرَ ، أَوْ قَالَ : النِّصْفَ(٣٠)] [وَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ يَأْخُذَ النِّصْفَ(٣١)] ، قَالَ كَعْبٌ [قُلْتُ(٣٢)] : قَدْ [وفي رواية : لَقَدْ(٣٣)] فَعَلْتُ [وفي رواية : وَضَعْتُ(٣٤)] [وفي رواية : فَقَالَ الرَّجُلُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ(٣٥)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٦)] [لِلرَّجُلِ(٣٧)] : قُمْ فَاقْضِهِ [وفي رواية : نَعَمْ فَقَضَاهُ(٣٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَدِّ إِلَيْهِ مَا بَقِيَ مِنْ حَقِّهِ(٣٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم٤٠٠٥·سنن ابن ماجه٢٥١٦·المعجم الكبير١٧٢٠٨·
  2. (٢)سنن ابن ماجه٢٥١٦·السنن الكبرى٥٩٣٤·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤·
  4. (٤)صحيح البخاري٢٦١٤·
  5. (٥)المعجم الكبير١٧٢٠٨·
  6. (٦)المعجم الكبير١٧٢٠٨·
  7. (٧)السنن الكبرى٥٩٣٤·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤١١٤٦٥·السنن الكبرى٥٩٣٤·
  9. (٩)المعجم الكبير١٧٢٠٨·
  10. (١٠)صحيح البخاري٤٥٣٢٣٣٤٢٦١٤·سنن ابن ماجه٢٥١٦·مسند أحمد٢٧٧٦٨·مسند الدارمي٢٦٢٥·المعجم الكبير١٧٢٠٩·السنن الكبرى٥٩٣٤·
  11. (١١)صحيح البخاري٢٦١٤·صحيح مسلم٤٠٠٤٤٠٠٥·سنن أبي داود٣٥٩٣·سنن ابن ماجه٢٥١٦·مسند أحمد١٥٩٣٦٢٧٧٦٤٢٧٧٦٨·مسند الدارمي٢٦٢٥·المعجم الكبير١٧٢٠٧١٧٢٠٨١٧٢٠٩١٧٢٨٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤١١٤٦٥·سنن الدارقطني٢٨٩٣·المطالب العالية١٧٥٤·مسند عبد بن حميد٣٧٧·
  12. (١٢)صحيح البخاري٢٦١٤·صحيح مسلم٤٠٠٤٤٠٠٥·سنن أبي داود٣٥٩٣·سنن ابن ماجه٢٥١٦·مسند أحمد١٥٩٣٦٢٧٧٦٤٢٧٧٦٨·مسند الدارمي٢٦٢٥·المعجم الكبير١٧٢٠٧١٧٢٠٨١٧٢٠٩١٧٢٨٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤١١٤٦٥·سنن الدارقطني٢٨٩٣·المطالب العالية١٧٥٤·مسند عبد بن حميد٣٧٧·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٧٢٨٤·
  14. (١٤)مسند أحمد١٥٩٣٦·المعجم الكبير١٧٢٠٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·
  15. (١٥)سنن الدارقطني٢٨٩٣·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٧٧٦٤٢٧٧٦٨·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤·
  17. (١٧)صحيح البخاري٢٣٣٤·مسند الدارمي٢٦٢٥·
  18. (١٨)صحيح البخاري٤٥٣٢٣٣٤·صحيح مسلم٤٠٠٤·مسند أحمد١٥٩٣٦٢٧٧٦٨·مسند الدارمي٢٦٢٥·المعجم الكبير١٧٢٠٧١٧٢٠٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤١١٤٦٥·مسند عبد بن حميد٣٧٧·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٧٢٨٤·
  20. (٢٠)صحيح البخاري٤٥٣٤٦٧٢٣٣٤٢٦١٤·صحيح مسلم٤٠٠٤٤٠٠٥·سنن أبي داود٣٥٩٣·سنن ابن ماجه٢٥١٦·مسند أحمد٢٧٧٦٨·مسند الدارمي٢٦٢٥·صحيح ابن حبان٥٠٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤١١٤٦٥·سنن الدارقطني٢٨٩٣·السنن الكبرى٥٩٣٤·مسند عبد بن حميد٣٧٧·
  21. (٢١)صحيح البخاري٢٣٣٤·مسند أحمد١٥٩٣٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·المطالب العالية١٧٥٤·
  22. (٢٢)مسند عبد بن حميد٣٧٧·
  23. (٢٣)صحيح البخاري٤٥٣·
  24. (٢٤)السنن الكبرى٥٩٣٤·
  25. (٢٥)سنن ابن ماجه٢٥١٦·
  26. (٢٦)صحيح البخاري٤٥٣٢٣٣٤·سنن ابن ماجه٢٥١٦·مسند أحمد٢٧٧٦٤·المعجم الكبير١٧٢٠٨·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤·سنن الدارقطني٢٨٩٣·السنن الكبرى٥٩٣٤·مسند عبد بن حميد٣٧٧·
  27. (٢٧)المعجم الكبير١٧٢٨٤·
  28. (٢٨)المعجم الكبير١٧٢٠٧·
  29. (٢٩)مسند أحمد٢٧٧٦٤·
  30. (٣٠)سنن الدارقطني٢٨٩٣·
  31. (٣١)مسند أحمد٢٧٧٦٤·
  32. (٣٢)مسند أحمد٢٧٧٦٤·
  33. (٣٣)صحيح البخاري٤٥٣٢٣٣٤·
  34. (٣٤)المعجم الكبير١٧٢٠٨·
  35. (٣٥)المعجم الكبير١٧٢٠٧·
  36. (٣٦)صحيح البخاري٤٥٣٤٦٧٢٣٣٤٢٦١٤·صحيح مسلم٤٠٠٤٤٠٠٥·سنن أبي داود٣٥٩٣·سنن ابن ماجه٢٥١٦·مسند أحمد٢٧٧٦٨·صحيح ابن حبان٥٠٥٣·المعجم الكبير١٧٢٠٨١٧٢٠٩١٧٢١٠·سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤١١٤٦٥·السنن الكبرى٥٩٣٤·
  37. (٣٧)مسند أحمد١٥٩٣٦·المعجم الكبير١٧٢٠٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·
  38. (٣٨)سنن البيهقي الكبرى١١٤٦٤·
  39. (٣٩)المعجم الكبير١٧٢٠٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٧١٣·
مقارنة المتون84 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1558
المواضيع
غريب الحديث2 كلمتان
الشَّطْرَ(المادة: الشطر)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( شَطَرَ ) * فِيهِ أَنَّ سَعْدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ قَالَ : لَا ، قَالَ : الشَّطْرَ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : الثُّلُثَ ، فَقَالَ : الثُّلُثُ ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ الشَّطْرُ : النِّصْفُ ، وَنَصْبُهُ بِفِعْلٍ مُضْمَرٍ : أَيْ أَهَبُ الشَّطْرَ ، وَكَذَلِكَ الثُّلُثَ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ مَنْ أَعَانَ عَلَى قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِشَطْرِ كَلِمَةٍ قِيلَ هُوَ أَنْ يَقُولَ : اقْ ، فِي اقْتُلْ ، كَمَا قَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ كَفَى بِالسَّيْفِ شَا يُرِيدُ شَاهِدًا . ( س ) وَمِنْهُ أَنَّهُ رَهَنَ دِرْعَهُ بِشَطْرٍ مِنْ شَعِيرٍ قِيلَ أَرَادَ نِصْفَ مَكُّوكٍ . وَقِيلَ أَرَادَ نِصْفَ وَسْقٍ . يُقَالُ : شَطْرٌ وَشَطِيرٌ ، مِثْلَ نِصْفٍ وَنَصِيفٍ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ الطَّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ ؛ لِأَنَّ الْإِيمَانَ يُطَهِّرُ نَجَاسَةَ الْبَاطِنِ ، وَالطَّهُورَ يُطَهِّرُ نَجَاسَةَ الظَّاهِرِ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عَائِشَةَ كَانَ عِنْدَنَا شَطْرٌ مِنْ شَعِيرٍ . ( هـ س ) وَفِي حَدِيثِ مَانِعِ الزَّكَاةِ إِنَّا آخِذُوهَا وَشَطْرَ مَالِهِ ، عَزْمَةٌ مِنْ عَزَمَاتِ رَبِّنَا قَالَ الْحَرْبِيُّ : غَلِطَ [ بَهْزٌ ] الرَّاوِي فِي لَفْظِ الرِّوَايَةِ ، وَإِنَّمَا هُوَ وَشُطِّرَ مَالُهُ أَيْ يُجْعَلُ مَالُهُ شَطْرَيْنِ وَيَتَخَيَّرُ عَلَيْهِ الْمُصَّدِّقُ فَي

لسان العرب

[ شطر ] شطر : الشَّطْرُ : نِصْفُ الشَّيْءِ ، وَالْجَمْعُ أَشْطُرٌ وَشُطُورٌ . وَشَطَرْتُهُ : جَعَلْتُهُ نِصْفَيْنِ . وَفِي الْمَثَلِ : أَحْلُبُ حَلَبًا لَكَ شَطْرُهُ : وَشَاطَرَهُ مَالَهُ : نَاصَفَهُ ، وَفِي الْمُحْكَمِ : أَمْسَكَ شَطْرَهُ وَأَعْطَاهُ شَطْرَهُ الْآخَرَ . وَسُئِلَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ : مِنْ أَيْنَ شَاطَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عُمَّالَهُ ؟ فَقَالَ : أَمْوَالٌ كَثِيرَةٌ ظَهَرَتْ لَهُمْ . وَإِنَّ أَبَا الْمُخْتَارِ الْكِلَابِيَّ كَتَبَ إِلَيْهِ : نَحُجُّ إِذَا حَجُّوا وَنَغْزُو إِذَا غَزَوْا فَإِنِّي لَهُمْ وَفْرٌ وَلَسْتُ بِذِي وَفْرِ إِذَا التَّاجِرُ الدَّارِيُّ جَاءَ بِفَأْرَةٍ مِنَ الْمِسْكِ رَاحَتْ فِي مَفَارِقِهِمْ تَجْرِي فَدُونَكَ مَالَ اللَّهِ حَيْثُ وَجَدْتَهُ سَيَرْضَوْنَ إِنْ شَاطَرْتَهُمْ مِنْكَ بِالشَّطْرِ قَالَ : فَشَاطَرَهُمْ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أموالهم ، وَفِي الْحَدِيثِ : أَنَّ سَعْدًا اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَالشَّطْرَ . قَالَ : لَا ، قَالَ : الثُّلُثَ . فَقَالَ : الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ . الشَّطْرُ : النِّصْفُ وَنَصَبَهُ بِفِعْلٍ مُضْمَرٍ أَيْ أَهَبُ الشَّطْرَ وَكَذَلِكَ الثُّلُثُ ، وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ : كَانَ عِنْدَنَا شَطْرٌ مِنْ شَعِيرٍ . وَفِي الْحَدِيثِ : أَنَّهُ رَهَنَ دِرْعَهُ بِشَطْرٍ مِنْ شَعِيرٍ ; قِيلَ : أَرَادَ نِصْفَ مَكُّوكٍ ، وَقِيلَ : نِصْفَ وَسْقٍ . وَيُقَالُ : شِطْرٌ وَشَطِيرٌ مِثْلُ نِصْفٍ وَنَصِيفٍ . وَفِي الْحَدِيثِ : الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ ; لِأَنَّ

دَيْنِكَ(المادة: دينك)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( دَيَنَ ) * فِي أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَى الدَّيَّانُ . قِيلَ : هُوَ الْقَهَّارُ . وَقِيلَ : هُوَ الْحَاكِمُ وَالْقَاضِي ، وَهُوَ فَعَّالٌ ، مِنْ دَانَ النَّاسَ : أَيْ قَهَرَهُمْ عَلَى الطَّاعَةِ ، يُقَالُ : دِنْتُهُمْ فَدَانُوا : أَيْ قَهَرْتُهُمْ فَأَطَاعُوا . * وَمِنْهُ شِعْرُ الْأَعْشَى الْحِرْمَازِيِّ ، يُخَاطِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا سَيِّدَ النَّاسِ وَدَيَّانَ الْعَرَبِ * * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ كَانَ عَلِيٌّ دَيَّانَ هَذِهِ الْأُمَّةِ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ لَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُرِيدُ مِنْ قُرَيْشٍ كَلِمَةً تَدِينُ لَهُمْ بِهَا الْعَرَبُ أَيْ تُطِيعُهُمْ وَتَخْضَعُ لَهُمْ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ أَيْ أَذَلَّهَا وَاسْتَعْبَدَهَا ، وَقِيلَ : حَاسَبَهَا . ( هـ ) وَفِيهِ إِنَّهُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ كَانَ عَلَى دِينِ قَوْمِهِ لَيْسَ الْمُرَادُ بِهِ الشِّرْكَ الَّذِي كَانُوا عَلَيْهِ ، وَإِنَّمَا أَرَادَ أَنَّهُ كَانَ عَلَى مَا بَقِيَ فِيهِمْ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنَ الْحَجِّ وَالنِّكَاحِ وَالْمِيرَاثِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِنْ أَحْكَامِ الْإِيمَانِ . وَقِيلَ : هُوَ مِنَ الدِّينِ : الْعَادَةِ ، يُرِيدُ بِهِ أَخْلَاقَهُمْ فِي الْكَرَمِ وَالشَّجَاعَةِ وَغَيْرِهَا . * وَفِي حَدِيثِ الْحَجِّ كَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ بِدِينِهِمْ أَيِ اتَّبَعَهُمْ

لسان العرب

[ دَيَنَ ] دَيَنَ : الدَّيَّانُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - مَعْنَاهُ الْحَكَمُ الْقَاضِي . وَسُئِلَ بَعْضُ السَّلَفِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَقَالَ : كَانَ دَيَّانَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا ; أَيْ قَاضِيهَا وَحَاكِمَهَا . وَالدَّيَّانُ : الْقَهَّارُ ; وَمِنْهُ قَوْلُ ذِي الْإِصْبَعِ الْعُدْوَانِيِّ : لَاهِ ابْنُ عَمِّكَ ، لَا أَفَضَلْتَ فِي حَسَبٍ فِينَا ، وَلَا أَنْتَ دَيَّانِي فَتَخْزُونِي ! أَيْ لَسْتَ بِقَاهِرٍ لِي فَتَسُوسُ أَمْرِي . وَالدَّيَّانُ : اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ . وَالدَّيَّانُ : الْقَهَّارُ ، وَقِيلَ : الْحَاكِمُ وَالْقَاضِي ، وَهُوَ فَعَّالٌ مِنْ دَانَ النَّاسَ أَيْ قَهَرَهُمْ عَلَى الطَّاعَةِ . يُقَالُ : دِنْتُهُمْ فَدَانُوا أَيْ قَهَرْتُهُمْ فَأَطَاعُوا ; وَمِنْهُ شِعْرُ الْأَعْشَى الْحِرْمَازِيِّ يُخَاطِبُ سَيِّدَنَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا سَيِّدَ النَّاسِ وَدَيَّانَ العَرَبْ وَفِي حَدِيثِ أَبِي طَالِبٍ : قَالَ لَهُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ : أُرِيدَ مِنْ قُرَيْشٍ كَلِمَةً تَدِينُ لَهُمْ بِهَا الْعَرَبُ ; أَيْ تُطِيعُهُمْ وَتَخْضَعُ لَهُمْ . وَالدَّيْنُ : وَاحِدُ الدُّيُونِ ، مَعْرُوفٌ . وَكُلُّ شَيْءٍ غَيْرُ حَاضِرٍ دَيْنٌ ، وَالْجَمْعُ أَدْيُنٌ مِثْلَ أَعْيُنٍ وَدُيُونٌ ; قَالَ ثَعْلَبٌةُ بْنُ عُبَيْدٍ يَصِفُ النَّخْلَ : تُضَمَّنُ حَاجَاتِ الْعِيَالِ وَضَيْفِهِمْ وَمَهْمَا تُضَمَّنْ مِنْ دُيُونِهِمُ تَقْضِي يَعْنِي بِالدُّيُونِ مَا يُنَالُ مِنْ جَنَاهَا ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ دَيْنًا عَلَى النَّخْلِ ، كَقَوْلِ الْأَنْصَارِيِّ : أَدِ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    1558 4004 - حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ ، وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ : يَا كَعْبُ ! فَقَالَ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ ، قَالَ كَعْبٌ : <

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث