2098 5554 - ج٦ / ص١٥٤وَحَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، وَأَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْمَعْنَى. متن مخفي
إذا انقطع شسع نعل أحدكم فلا يمشي فِي نعل واحدة حتى يصلح الْأخرى
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 45) برقم: (174) ومسلم في "صحيحه" (1 / 161) برقم: (617) ، (1 / 161) برقم: (619) ، (1 / 162) برقم: (620) ، (1 / 162) برقم: (621) ، (6 / 153) برقم: (5554) ، (6 / 153) برقم: (5553) ومالك في "الموطأ" (1 / 45) برقم: (60) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 27) برقم: (52) ، (1 / 27) برقم: (53) ، (1 / 28) برقم: (54) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 212) برقم: (111) ، (1 / 215) برقم: (113) ، (1 / 215) برقم: (112) ، (1 / 216) برقم: (114) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 109) برقم: (1298) ، (4 / 110) برقم: (1299) ، (4 / 111) برقم: (1300) ، (4 / 112) برقم: (1301) ، (12 / 274) برقم: (5464) والحاكم في "مستدركه" (1 / 160) برقم: (574) ، (1 / 160) برقم: (573) ، (1 / 161) برقم: (576) ، (1 / 161) برقم: (577) والنسائي في "المجتبى" (1 / 37) برقم: (63) ، (1 / 37) برقم: (64) ، (1 / 38) برقم: (66) ، (1 / 88) برقم: (335) ، (1 / 89) برقم: (339) ، (1 / 89) برقم: (338) ، (1 / 1025) برقم: (5383) ، (1 / 1026) برقم: (5384) والنسائي في "الكبرى" (1 / 96) برقم: (65) ، (1 / 97) برقم: (68) ، (1 / 97) برقم: (66) ، (1 / 98) برقم: (69) ، (8 / 462) برقم: (9734) ، (8 / 462) برقم: (9735) وأبو داود في "سننه" (1 / 27) برقم: (71) ، (1 / 27) برقم: (73) والترمذي في "جامعه" (1 / 134) برقم: (93) وابن ماجه في "سننه" (1 / 237) برقم: (395) ، (1 / 237) برقم: (394) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 18) برقم: (59) ، (1 / 239) برقم: (1160) ، (1 / 240) برقم: (1162) ، (1 / 240) برقم: (1163) ، (1 / 240) برقم: (1161) ، (1 / 241) برقم: (1165) ، (1 / 241) برقم: (1168) ، (1 / 241) برقم: (1166) ، (1 / 247) برقم: (1188) ، (1 / 247) برقم: (1189) ، (1 / 247) برقم: (1190) ، (1 / 248) برقم: (1191) ، (1 / 248) برقم: (1193) ، (1 / 248) برقم: (1192) ، (1 / 256) برقم: (1229) ، (1 / 256) برقم: (1228) والدارقطني في "سننه" (1 / 104) برقم: (182) ، (1 / 104) برقم: (183) ، (1 / 105) برقم: (187) ، (1 / 105) برقم: (186) ، (1 / 105) برقم: (184) ، (1 / 105) برقم: (185) ، (1 / 106) برقم: (191) ، (1 / 106) برقم: (188) ، (1 / 108) برقم: (194) ، (1 / 109) برقم: (197) ، (1 / 110) برقم: (198) ، (1 / 111) برقم: (201) ، (1 / 111) برقم: (200) ، (1 / 111) برقم: (202) ، (1 / 112) برقم: (206) ، (1 / 113) برقم: (207) وأحمد في "مسنده" (2 / 1713) برقم: (8224) ، (2 / 1713) برقم: (8221) ، (2 / 1922) برقم: (9244) ، (2 / 1985) برقم: (9565) ، (2 / 1991) برقم: (9593) ، (2 / 2030) برقم: (9797) ، (2 / 2072) برقم: (10015) ، (2 / 2115) برقم: (10275) ، (2 / 2182) برقم: (10687) ، (2 / 2233) برقم: (10934) ، (3 / 1548) برقم: (7425) ، (3 / 1548) برقم: (7422) ، (3 / 1548) برقم: (7423) ، (3 / 1568) برقم: (7523) ، (3 / 1595) برقم: (7678) ، (3 / 1607) برقم: (7746) والطيالسي في "مسنده" (4 / 167) برقم: (2544) والحميدي في "مسنده" (2 / 195) برقم: (993) ، (2 / 276) برقم: (1165) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 29) برقم: (6685) والبزار في "مسنده" (15 / 332) برقم: (8891) ، (17 / 113) برقم: (9694) ، (17 / 114) برقم: (9696) ، (17 / 132) برقم: (9731) ، (17 / 203) برقم: (9857) ، (17 / 229) برقم: (9907) ، (17 / 232) برقم: (9912) ، (17 / 263) برقم: (9960) ، (17 / 283) برقم: (10004) ، (17 / 297) برقم: (10039) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 96) برقم: (330) ، (1 / 96) برقم: (329) ، (1 / 97) برقم: (335) ، (1 / 99) برقم: (344) ، (11 / 166) برقم: (20293) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 228) برقم: (1839) ، (2 / 229) برقم: (1840) ، (12 / 529) برقم: (25421) ، (12 / 530) برقم: (25424) ، (20 / 124) برقم: (37396) ، (20 / 124) برقم: (37397) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 19) برقم: (48) ، (1 / 20) برقم: (49) ، (1 / 21) برقم: (61) ، (1 / 21) برقم: (59) ، (1 / 23) برقم: (70) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (7 / 67) برقم: (3031) ، (7 / 67) برقم: (3030) ، (7 / 68) برقم: (3032) ، (7 / 69) برقم: (3033) ، (7 / 70) برقم: (3034) والطبراني في "الأوسط" (1 / 290) برقم: (948) ، (2 / 84) برقم: (1328) ، (4 / 105) برقم: (3724) ، (5 / 147) برقم: (4917) ، (7 / 330) برقم: (7649) ، (7 / 331) برقم: (7650) والطبراني في "الصغير" (1 / 164) برقم: (257) ، (2 / 149) برقم: (943)
خَرَجَ إِلَيْنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى جَبْهَتِهِ فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(١)] [وفي رواية : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ عَلَى جَبْهَتِهِ ، يَقُولُ(٢)] : [يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ(٣)] أَلَا إِنَّكُمْ تَحَدَّثُونَ [وفي رواية : تَزْعُمُونَ(٤)] أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَهْتَدُوا وَأَضِلَّ ، أَلَا وَإِنِّي أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ أَحَدِكُمْ ، فَلَا يَمْشِ [وفي رواية : يَمْشِي(٥)] فِي الْأُخْرَى حَتَّى يُصْلِحَهَا [وفي رواية : فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَهُمَا(٦)] [وفي رواية : فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَ شِسْعَهُ(٧)] [وفي رواية : فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدٍ لِيُحْفِهِمَا جَمِيعًا أَوْ لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا(٨)] [وفي رواية : أَوْ شِرَاكُهُ ، فَلَا يَمْشِ فِي إِحْدَاهُمَا بِنَعْلٍ وَالْأُخْرَى حَافِيَةٌ ، لِيُحْفِهِمَا جَمِيعًا أَوْ لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا(٩)] [وفي رواية : فَلَا يَمْشِ فِي النَّعْلِ الْوَاحِدَةِ ، وَفِي الْخُفِّ الْوَاحِدِ ، لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيُحْفِهِمَا جَمِيعًا(١٠)] [وفي رواية : فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، وَلَا خُفٍّ وَاحِدٍ ، حَتَّى يُصْلِحَ الْآخَرَ(١١)] [وَإِذَا انْتَعَلَ فَلْيَبْدَأْ بِالْيُمْنَى ، وَإِذَا خَلَعَ فَلْيَبْدَأْ بِالْيُسْرَى ، وَلْتَكُنِ الْيُمْنَى أَوَّلَهُمَا تُنْعَلُ وَآخِرَهُمَا تُحْفَى(١٢)] [وفي رواية : إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِالْيَمِينِ وَإِذَا خَلَعَ الْيُسْرَى(١٣)]
2098 5554 - وَحَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، وَأَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْمَعْنَى.