حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 157
7402
باب لا تقوم الساعة حتى يمر الرجل بقبر الرجل فيتمنى أن يكون مكان الميت

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبَانَ ) ، قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ج٨ / ص١٨٣

وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ عَلَى الْقَبْرِ فَيَتَمَرَّغَ عَلَيْهِ وَيَقُولُ : يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ ، وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ .
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    سلمان الأعرج مولى عزة الأشجعية«الأعرج»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة100هـ
  3. 03
    بشير بن سلمان
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    محمد بن فضيل بن غزوان
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة194هـ
  5. 05
    محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي
    تقييم الراوي:ليس بالقوي· من صغار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة248هـ
  6. 06
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (9 / 58) برقم: (6853) ومسلم في "صحيحه" (8 / 182) برقم: (7402) ، (8 / 182) برقم: (7401) ومالك في "الموطأ" (1 / 339) برقم: (524) وابن حبان في "صحيحه" (15 / 100) برقم: (6715) وابن ماجه في "سننه" (5 / 163) برقم: (4154) وأحمد في "مسنده" (2 / 2238) برقم: (10962) ، (3 / 1526) برقم: (7307) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 419) برقم: (1435) والبزار في "مسنده" (15 / 280) برقم: (8778) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 378) برقم: (20870)

الشواهد13 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن ابن ماجه (٥/١٦٣) برقم ٤١٥٤

وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَا تَذْهَبُ [وفي رواية : تَقُومُ(١)] الدُّنْيَا [وفي رواية : السَّاعَةُ(٢)] [وفي رواية : لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ(٣)] حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ [وفي رواية : الْمَرْءُ(٤)] [وفي رواية : يَمُرُّ الْمَارُّ فِيهِ(٥)] عَلَى الْقَبْرِ [وفي رواية : بِقَبْرِ الرَّجُلِ(٦)] [وفي رواية : بِقَبْرِ أَخِيهِ(٧)] فَيَتَمَرَّغَ عَلَيْهِ ، وَيَقُولَ : يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ [وفي رواية : وَدِدْتُ أَنِّي صَاحِبُكَ بَدَلَ صَاحِبِكَ(٨)] [وفي رواية : فَيَقُولُ : يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ(٩)] ، وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ [وفي رواية : مَا بِهِ حُبُّ لِقَاءِ اللَّهِ .(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٦٨٥٣·صحيح مسلم٧٤٠١·مسند أحمد٧٣٠٧١٠٩٦٢·صحيح ابن حبان٦٧١٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٨٧٠·مسند عبد بن حميد١٤٣٥·
  2. (٢)صحيح البخاري٦٨٥٣·صحيح مسلم٧٤٠١·مسند أحمد٧٣٠٧١٠٩٦٢·صحيح ابن حبان٦٧١٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٨٧٠·مسند عبد بن حميد١٤٣٥·
  3. (٣)مسند البزار٨٧٧٨·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٨٧٠·مسند عبد بن حميد١٤٣٥·
  5. (٥)مسند البزار٨٧٧٨·
  6. (٦)صحيح البخاري٦٨٥٣·صحيح مسلم٧٤٠١·مسند أحمد٧٣٠٧١٠٩٦٢·صحيح ابن حبان٦٧١٥·
  7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٨٧٠·مسند عبد بن حميد١٤٣٥·
  8. (٨)مسند البزار٨٧٧٨·
  9. (٩)صحيح البخاري٦٨٥٣·صحيح مسلم٧٤٠١·مسند أحمد١٠٩٦٢·صحيح ابن حبان٦٧١٥·
  10. (١٠)مسند أحمد١٠٩٦٢·
مقارنة المتون37 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
مصنف عبد الرزاق
موطأ مالك
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية157
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    157 7402 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبَانَ ) ، قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ عَلَى الْقَبْرِ فَيَتَمَرَّغَ عَلَيْهِ وَيَقُولُ : يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ ، وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث