حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 7322
7340
تلقين السارق

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُنْذِرِ مَوْلَى أَبِي ذَرٍّ . عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيِّ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِلِصٍّ اعْتَرَفَ اعْتِرَافًا ، وَلَمْ يُوجَدْ مَعَهُ مَتَاعٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا إِخَالُكَ سَرَقْتَ . قَالَ : بَلَى . قَالَ : اذْهَبُوا بِهِ فَاقْطَعُوهُ ، ثُمَّ ذَهَبُوا بِهِ فَقَطَعُوهُ ، ثُمَّ جَاءُوا بِهِ ، فَقَالَ لَهُ : قُلْ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ . قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ
معلقمرفوع· رواه أبو أمية المخزوميله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • المنذري

    وفيه ضعف فإن أبا المنذر هذا مجهول لم يرو عنه إلا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة

    لم يُحكَمْ عليه
  • ابن الملقن

    وذكر الخطابي أن في إسناده مقالا والحديث إذا رواه رجل مجهول لم يكن حجة ولم يجب الحكم به

    ضعيف
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو أمية المخزومي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    أبو المنذر مولى أبي ذر الغفاري
    تقييم الراوي:مقبول· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة الخزرجي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  4. 04
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة167هـ
  5. 05
    عبد الله بن المبارك
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة181هـ
  6. 06
    سويد بن نصر الطوساني«الشاة»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة240هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 947) برقم: (4891) والنسائي في "الكبرى" (7 / 8) برقم: (7340) وأبو داود في "سننه" (4 / 234) برقم: (4370) والدارمي في "مسنده" (3 / 1483) برقم: (2342) وابن ماجه في "سننه" (3 / 623) برقم: (2688) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 276) برقم: (17368) وأحمد في "مسنده" (10 / 5306) برقم: (22885) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 168) برقم: (4662) والطبراني في "الكبير" (22 / 360) برقم: (20398)

الشواهد29 شاهد
سنن النسائي
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الدارمي (٣/١٤٨٣) برقم ٢٣٤٢

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِسَارِقٍ [وفي رواية : بِلِصٍّ(١)] [قَدِ(٢)] اعْتَرَفَ [وفي رواية : فَاعْتَرَفَ(٣)] اعْتِرَافًا لَمْ يُوجَدْ [وفي رواية : وَلَمْ يُوجَدْ(٤)] [وفي رواية : لَمْ تُوجَدْ(٥)] مَعَهُ مَتَاعٌ [وفي رواية : الْمَتَاعُ(٦)] . فَقَالَ [لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] : مَا إِخَالُكَ سَرَقْتَ ؟ قَالَ : بَلَى [يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا(٨)] [وفي رواية : فَأَعَادَ عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا(٩)] . قَالَ : مَا إِخَالُكَ سَرَقْتَ قَالَ : بَلَى [يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٠)] . قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١١)] : فَاذْهَبُوا [بِهِ(١٢)] فَاقْطَعُوا يَدَهُ [وفي رواية : اقْطَعُوهُ(١٣)] [وفي رواية : فَأَمَرَ بِهِ فَقُطِعَ(١٤)] [وفي رواية : قَالَ : اذْهَبُوا بِهِ فَاقْطَعُوهُ(١٥)] . ثُمَّ جِيئُوا [وفي رواية : ثُمَّ جِيءَ(١٦)] [وفي رواية : وَجِيءَ بِهِ(١٧)] [وفي رواية : ثُمَّ جَاءُوا(١٨)] [وفي رواية : ثُمَّ ذَهَبُوا(١٩)] بِهِ ، فَقَطَعُوا يَدَهُ [وفي رواية : فَقَطَعُوهُ(٢٠)] ثُمَّ جَاؤُوا بِهِ فَقَالَ [لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ(٢١)] : اسْتَغْفِرِ اللَّهَ وَتُبْ [وفي رواية : وَأَتُوبُ(٢٢)] إِلَيْهِ فَقَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ . فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٣)] : اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ [ثَلَاثًا(٢٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·السنن الكبرى٧٣٤٠·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  2. (٢)سنن أبي داود٤٣٧٠·
  3. (٣)سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٣٦٨·
  4. (٤)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٣٦٨·السنن الكبرى٧٣٤٠·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  5. (٥)المعجم الكبير٢٠٣٩٨·
  6. (٦)سنن ابن ماجه٢٦٨٨·سنن البيهقي الكبرى١٧٣٦٨·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  7. (٧)مسند أحمد٢٢٨٨٥·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  8. (٨)شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  9. (٩)سنن أبي داود٤٣٧٠·
  10. (١٠)شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  11. (١١)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·مسند الدارمي٢٣٤٢·المعجم الكبير٢٠٣٩٨·السنن الكبرى٧٣٤٠·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  12. (١٢)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·مسند الدارمي٢٣٤٢·المعجم الكبير٢٠٣٩٨·سنن البيهقي الكبرى١٧٣٦٨·السنن الكبرى٧٣٤٠·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٢٨٨٥·
  14. (١٤)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  15. (١٥)السنن الكبرى٧٣٤٠·
  16. (١٦)شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  17. (١٧)سنن أبي داود٤٣٧٠·
  18. (١٨)المعجم الكبير٢٠٣٩٨·السنن الكبرى٧٣٤٠·
  19. (١٩)السنن الكبرى٧٣٤٠·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٢٨٨٥·السنن الكبرى٧٣٤٠·
  21. (٢١)شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  22. (٢٢)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·مسند الدارمي٢٣٤٢·المعجم الكبير٢٠٣٩٨·السنن الكبرى٧٣٤٠·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  23. (٢٣)سنن أبي داود٤٣٧٠·سنن ابن ماجه٢٦٨٨·مسند أحمد٢٢٨٨٥·مسند الدارمي٢٣٤٢·المعجم الكبير٢٠٣٩٨·السنن الكبرى٧٣٤٠·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
  24. (٢٤)سنن أبي داود٤٣٧٠·مسند أحمد٢٢٨٨٥·شرح معاني الآثار٤٦٦٢·
مقارنة المتون22 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
شرح معاني الآثار
مسند أحمد
مسند الدارمي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة7322
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    6 - تَلْقِينُ السَّارِقِ . 7340 7322 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُنْذِرِ مَوْلَى أَبِي ذَرٍّ . عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِلِصٍّ اعْتَرَفَ اعْتِرَافًا ، وَلَمْ يُوجَدْ مَعَهُ مَتَاعٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا إِخَالُكَ سَرَقْتَ . قَالَ : بَلَى . قَالَ : اذْهَبُوا بِهِ فَاقْطَعُوهُ ، ثُمَّ ذَهَبُوا بِهِ فَقَطَعُوهُ ، ثُمَّ جَاءُوا بِهِ ، فَقَالَ لَهُ : قُلْ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ . قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث