حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 8597
8616
قتال الرجل الجماعة

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،

أَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا رَهِقُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي سَبْعَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ عَنَّا ، وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ، فَلَمَّا أُرْهِقُوا أَيْضًا قَالَ : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ عَنِّي وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ حَتَّى قُتِلَ سَبْعَةٌ ، فَقَالَ لِصَاحِبَيْهِ : مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالك
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  2. 02
    ثابت البناني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة122هـ
  3. 03
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة167هـ
  4. 04
    عفان بن مسلم الصفار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة219هـ
  5. 05
    إسحاق ابن راهويه«ابن راهويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:أخبرناالاختلاط
    الوفاة237هـ
  6. 06
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (5 / 144) برقم: (4579) ، (5 / 178) برقم: (4675) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 18) برقم: (4723) والنسائي في "الكبرى" (8 / 40) برقم: (8616) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 44) برقم: (17992) وأحمد في "مسنده" (5 / 2650) برقم: (12676) ، (6 / 2894) برقم: (13799) ، (6 / 2976) برقم: (14205) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 67) برقم: (3320) ، (6 / 67) برقم: (3319) ، (7 / 68) برقم: (3991) ، (7 / 72) برقم: (3996) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 399) برقم: (1348) ، (1 / 408) برقم: (1387) والبزار في "مسنده" (14 / 22) برقم: (7424) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (20 / 355) برقم: (37933)

الشواهد10 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٩/٤٤) برقم ١٧٩٩٢

أَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا رَهِقُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُفْرِدَ يَوْمَ أُحُدٍ(١)] فِي سَبْعَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ [وفي رواية : مِنْ غَيْرِهِمْ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَهِقَهُ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ(٣)] ، قَالَ : مَنْ يَرُدُّهُمْ [وفي رواية : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ(٤)] عَنَّا وَهُوَ [وفي رواية : فَهُوَ(٥)] رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ [وفي رواية : وَلَهُ الْجَنَّةُ ، أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟(٦)] فَجَاءَ [وفي رواية : فَتَقَدَّمَ(٧)] [وفي رواية : فَقَامَ(٨)] [وفي رواية : فَحَمَلَ(٩)] رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ، فَلَمَّا [وفي رواية : ثُمَّ(١٠)] رَهِقُوهُ [وفي رواية : فَلَمَّا أُرْهِقُوا(١١)] أَيْضًا قَالَ : مَنْ يَرُدُّهُمْ [وفي رواية : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ(١٢)] عَنِّي وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ [وفي رواية : فَقَالَ : مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ(١٣)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ(١٤)] [فَجَاءَ(١٥)] [وفي رواية : فَتَقَدَّمَ(١٦)] [رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ(١٧)] [وفي رواية : فَقَامَ آخَرُ(١٨)] [فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ، فَلَمَّا أَرْهَقُوهُ أَيْضًا قَالَ : مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنِّي وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ(١٩)] [فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ(٢٠)] [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ(٢١)] ، حَتَّى قُتِلَ السَّبْعَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَاحِبَيْهِ [وفي رواية : لِأَصْحَابِهِ(٢٢)] : مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا [اللَّهُمَّ إِنَّكَ إِنْ تَشَأْ لَا تُعْبَدُ فِي الْأَرْضِ(٢٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٩١·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٣٣·مسند عبد بن حميد١٣٨٧·
  4. (٤)السنن الكبرى٨٦١٦·
  5. (٥)صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مسند عبد بن حميد١٣٨٧·
  6. (٦)صحيح مسلم٤٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·
  7. (٧)صحيح مسلم٤٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٣٣·مسند البزار٧٤٢٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٠٣٩٩١٣٩٩٦·مسند عبد بن حميد١٣٨٧·
  9. (٩)السنن الكبرى٨٦١٦·
  10. (١٠)صحيح مسلم٤٦٧٥·صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·مسند البزار٧٤٢٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٠٣٩٩١٣٩٩٦·مسند عبد بن حميد١٣٨٧·
  11. (١١)السنن الكبرى٨٦١٦·
  12. (١٢)السنن الكبرى٨٦١٦·
  13. (١٣)صحيح مسلم٤٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٠٣٩٩١·
  15. (١٥)مسند أحمد١٤٢٠٥·
  16. (١٦)صحيح مسلم٤٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·
  17. (١٧)صحيح مسلم٤٦٧٥·مسند أحمد١٤٢٠٥·صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·مسند البزار٧٤٢٤·السنن الكبرى٨٦١٦·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٠٣٩٩١٣٩٩٦·مسند عبد بن حميد١٣٨٧·
  18. (١٨)صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٠·
  19. (١٩)مسند أحمد١٤٢٠٥·
  20. (٢٠)صحيح مسلم٤٦٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٩٢·
  21. (٢١)صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٩١·
  22. (٢٢)مسند عبد بن حميد١٣٨٧·
  23. (٢٣)صحيح مسلم٤٥٧٩·مسند أحمد١٢٦٧٦١٣٧٩٩·صحيح ابن حبان٤٧٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣١٩·
مقارنة المتون37 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة8597
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    50 - قِتَالُ الرَّجُلِ الْجَمَاعَةَ 8616 8597 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا رَهِقُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي سَبْعَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ عَنَّا ، وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ، فَلَمَّا أُرْهِقُوا أَيْضًا قَالَ : مَنْ يَرُدُّ هَؤُلَاءِ عَنِّي وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ ؟ حَتَّى قُتِلَ سَبْعَةٌ ، فَقَالَ لِصَاحِبَيْهِ : مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث