أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا ، قَالَ : عَدْلًا
أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 134) برقم: (3210) ، (6 / 21) برقم: (4295) ، (9 / 107) برقم: (7074) وابن حبان في "صحيحه" (14 / 397) برقم: (6485) ، (16 / 199) برقم: (7224) والحاكم في "مستدركه" (2 / 268) برقم: (3080) والنسائي في "الكبرى" (10 / 18) برقم: (10967) ، (10 / 18) برقم: (10968) والترمذي في "جامعه" (5 / 75) برقم: (3236) ، (5 / 75) برقم: (3235) وابن ماجه في "سننه" (5 / 347) برقم: (4408) وسعيد بن منصور في "سننه" (2 / 618) برقم: (222) وأحمد في "مسنده" (5 / 2293) برقم: (11167) ، (5 / 2353) برقم: (11384) ، (5 / 2355) برقم: (11397) ، (5 / 2421) برقم: (11677) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 397) برقم: (1172) ، (2 / 416) برقم: (1206) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 286) برقم: (913) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 430) برقم: (32343)
فِي قَوْلِهِ : وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا قَالَ : عَدْلَا ، لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ قَالَ : يُؤْتَى بِالنَّبِيِّ [وفي رواية : يَجِيءُ النَّبِيُّ(١)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُ رَجُلٌ [وفي رواية : وَمَعَهُ الرَّجُلُ(٢)] لَمْ يَتْبَعْهُ غَيْرُهُ ، وَالنَّبِيُّ [وفي رواية : وَيَجِيءُ النَّبِيُّ(٣)] مَعَهُ [وفي رواية : وَمَعَهُ(٤)] الرَّجُلَانِ لَمْ يَتْبَعْهُ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ ، [وَيَجِيءُ النَّبِيُّ وَمَعَهُ الثَّلَاثَةُ ، وَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ وَأَقَلُّ(٥)] [وفي رواية : يُدْعَى نُوحٌ(٦)] [عَلَيْهِ السَّلَامُ(٧)] [يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَبِّ .(٨)] [وفي رواية : يُجَاءُ بِنُوحٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٩)] فَيُقَالُ لِلنَّبِيِّ [وفي رواية : لَهُ(١٠)] : هَلْ بَلَّغْتَ هَؤُلَاءِ [وفي رواية : قَوْمَكَ(١١)] ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ [يَا رَبِّ(١٢)] [وفي رواية : أَيْ رَبِّ(١٣)] ، [فَيُدْعَى قَوْمُهُ(١٤)] فَيَقُولُ لَهُمْ [وفي رواية : لِأُمَّتِهِ(١٥)] [وفي رواية : فَتُسْأَلُ أُمَّتُهُ(١٦)] : هَلْ بَلَّغَكُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : لَا [مَا جَاءَنَا مِنْ نَبِيٍّ(١٧)] [وفي رواية : مَا أَتَانَا مِنْ نَذِيرٍ ، أَوْ مَا أَتَانَا مِنْ أَحَدٍ !(١٨)] ، فَيُقَالُ لَهُمْ : مَنْ يَشْهَدُ لَكُمْ أَنَّكُمْ قَدْ بَلَّغْتُمْ ؟ [وفي رواية : مَنْ شُهُودُكَ ؟(١٩)] [وفي رواية : فَيُقَالُ لِنُوحٍ : مَنْ يَشْهَدُ لَكَ ؟(٢٠)] فَيَقُولُونَ : مُحَمَّدٌ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢١)] وَأُمَّتُهُ ، [فَتُدْعَى أُمَّةُ مُحَمَّدٍ فَيُقَالُ : هَلْ بَلَّغَ هَذَا ؟(٢٢)] فَيَشْهَدُونَ لَهُمْ بِالْبَلَاغِ [وفي رواية : فَيُجَاءُ بِكُمْ فَتَشْهَدُونَ(٢٣)] [وفي رواية : فَيُؤْتَى بِكُمْ تَشْهَدُونَ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ(٢٤)] [وفي رواية : فَتَشْهَدُونَ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ(٢٥)] [وفي رواية : فَنَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ(٢٦)] [وفي رواية : فَيَقُولُونَ : نَعَمْ(٢٧)] ، فَيُقَالُ لَهُمْ : مَا يُدْرِيكُمْ ؟ [وفي رواية : وَمَا عِلْمُكُمْ بِذَلِكَ ؟(٢٨)] فَيَقُولُونَ : أَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا [وفي رواية : جَاءَنَا نَبِيُّنَا فَأَخْبَرَنَا(٢٩)] أَنَّ الرُّسُلَ قَدْ بَلَّغُوا فَصَدَّقْنَا بِذَلِكَ [وفي رواية : فَصَدَّقْنَاهُ(٣٠)] [وفي رواية : وَيَكُونُ الرَّسُولُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا(٣١)] ، فَذَلِكَ [وفي رواية : فَذَلِكُمْ(٣٢)] [وفي رواية : وَهُوَ(٣٣)] قَوْلُهُ [وفي رواية : وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ(٣٤)] عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٥)] : [وَكَذَلِكَ(٣٦)] جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا يَقُولُ : عَدْلًا [وفي رواية : وَالْوَسَطُ : الْعَدْلُ(٣٧)] ، لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ [وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا(٣٨)] قَالَ : عَلَى هَذِهِ الْأُمَمِ أَنَّهُمْ قَدْ بُلِّغُوا [ وفي رواية : قَالَ : الْوَسَطُ الْعَدْلُ ، قَالَ : فَيُدْعَوْنَ فَيَشْهَدُونَ لَهُ بِالْبَلَاغِ ، قَالَ : ثُمَّ أَشْهَدُ عَلَيْكُمْ بَعْدُ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
16 - قَوْلُهُ تَعَالَى : وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا 10967 10939 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا ، قَالَ : عَدْلًا .