حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، قَالَ : أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ ، عَنْ عُبَادَةَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ عُمَارَةَ ، قَالَ : (
وَكَانَ مِمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَتَيْنِ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 170) برقم: (611) وأبو داود في "سننه" (1 / 60) برقم: (158) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 278) برقم: (1346) ، (1 / 279) برقم: (1348) والدارقطني في "سننه" (1 / 365) برقم: (767) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 246) برقم: (1882) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 79) برقم: (473) ، (1 / 79) برقم: (472) والطبراني في "الكبير" (1 / 202) برقم: (545) ، (1 / 203) برقم: (546) والطبراني في "الأوسط" (3 / 362) برقم: (3412)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ - صَلَّى فِي بَيْتِ عُمَارَةَ الْقِبْلَتَيْنِ [كِلْتَيْهِمَا(٢)] [وفي رواية : وَصَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَيُّ بْنُ عِمَارَةَ الْقِبْلَتَيْنِ(٣)] [وفي رواية : عَنِ ابْنِ عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ الْقِبْلَتَيْنِ جَمِيعًا(٤)] [وفي رواية : لِلْقِبْلَتَيْنِ(٥)] ، وَأَنَّهُ قَالَ [وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ(٦)] [وفي رواية : قَالَ : فَقُلْتُ(٧)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ [أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)] ، أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ [يَوْمًا(٩)] . قَالَ : يَوْمًا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَيَوْمَيْنِ . قَالَ : يَوْمَيْنِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَيَوْمَيْنِ(١٠)] قَالَ : نَعَمْ وَثَلَاثًا [وفي رواية : وَثَلَاثَةً(١١)] . قَالَ : ثَلَاثًا [وفي رواية : وَثَلَاثًا(١٢)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَثَلَاثَةً ؟(١٣)] قَالَ : نَعَمْ . حَتَّى بَلَغَ [وفي رواية : حَتَّى عَدَّ(١٤)] سَبْعًا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَعَمْ ، وَمَا بَدَا لَكَ [وفي رواية : امْسَحْ مَا بَدَا لَكَ(١٥)] [وفي رواية : نَعَمْ وَمَا شِئْتَ(١٦)]
473 495 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، قَالَ : أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ ، عَنْ عُبَادَةَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ عُمَارَةَ ، قَالَ : ( وَكَانَ مِمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَتَيْنِ ) عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . <متن_مخفي ربط="28004832" نص="وَصَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَيُّ بْنُ عِمَارَةُ الْقِبْلَتَيْنِ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَوْمًا يَا رَسُولَ اللهِ ق