حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :
أَنَّ جِنَازَةً مَرَّتْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ قَالَ : أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 97) برقم: (1328) ، (3 / 169) برقم: (2550) ومسلم في "صحيحه" (3 / 53) برقم: (2183) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 292) برقم: (3028) ، (7 / 294) برقم: (3030) ، (7 / 296) برقم: (3032) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (7 / 250) برقم: (2507) والحاكم في "مستدركه" (1 / 377) برقم: (1401) والنسائي في "المجتبى" (1 / 400) برقم: (1933) والنسائي في "الكبرى" (2 / 424) برقم: (2071) والترمذي في "جامعه" (2 / 360) برقم: (1094) وابن ماجه في "سننه" (2 / 463) برقم: (1555) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 74) برقم: (7283) ، (4 / 75) برقم: (7284) ، (10 / 123) برقم: (20449) ، (10 / 209) برقم: (20971) وأحمد في "مسنده" (5 / 2716) برقم: (12977) ، (5 / 2733) برقم: (13082) ، (5 / 2733) برقم: (13081) ، (5 / 2760) برقم: (13182) ، (5 / 2790) برقم: (13348) ، (6 / 2877) برقم: (13722) ، (6 / 2964) برقم: (14145) والطيالسي في "مسنده" (3 / 541) برقم: (2180) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 94) برقم: (3353) ، (6 / 181) برقم: (3467) ، (6 / 404) برقم: (3761) ، (6 / 457) برقم: (3855) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 401) برقم: (1357) ، (1 / 406) برقم: (1382) والبزار في "مسنده" (13 / 56) برقم: (6384) ، (13 / 67) برقم: (6408) ، (13 / 494) برقم: (7311) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 450) برقم: (19749) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (8 / 352) برقم: (3787) ، (8 / 352) برقم: (3788) ، (8 / 353) برقم: (3789) ، (8 / 354) برقم: (3790)
كُنْتُ قَاعِدًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَمُرَّ بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : مُرَّ بِجَنَازَةٍ(١)] [وفي رواية : مَرُّوا بِجِنَازَةٍ(٢)] [وفي رواية : فَمَرَّتْ جِنَازَةٌ(٣)] [وفي رواية : مَرَّتْ عَلَيْهِ جَنَازَةٌ(٤)] [وفي رواية : مَاتَ رَجُلٌ فَمَرُّوا بِجَنَازَتِهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ الْجِنَازَةُ ؟ قَالُوا : جِنَازَةُ فُلَانٍ الْفُلَانِيِّ [وفي رواية : فُلَانِ ابْنِ فُلَانٍ(٦)] ، كَانَ [مَا عَلِمْنَا(٧)] يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ [وفي رواية : وَالرَّسُولَ(٨)] ، وَيَعْمَلُ بِطَاعَةِ اللَّهِ ، وَيَسْعَى فِيهَا [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا(٩)] [وفي رواية : فَأَثْنَى الْقَوْمُ عَلَيْهَا خَيْرًا(١٠)] [وفي رواية : فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا(١١)] [وفي رواية : وَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا(١٢)] [وفي رواية : ، فَتَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالْخَيْرِ(١٣)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، وَجَبَتْ ، وَجَبَتْ [وفي رواية : وَجَبَتْ ثَلَاثًا(١٤)] وَمُرَّ بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : وَمَرَّتْ(١٥)] [وفي رواية : وَمَرُّوا بِجَنَازَةٍ(١٦)] [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ(١٧)] أُخْرَى [وفي رواية : وَمَرُّوا بِأُخْرَى(١٨)] ، قَالُوا : جِنَازَةُ فُلَانٍ الْفُلَانِيِّ [وفي رواية : فُلَانِ ابْنِ فُلَانٍ(١٩)] كَانَ يُبْغِضُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، وَيَعْمَلُ بِمَعْصِيَةِ اللَّهِ وَيَسْعَى فِيهَا [ وفي رواية : فَقَالَ : أَثْنُوا عَلَيْهَا . فَقَالُوا : بِئْسَ الْمَرْءُ كَانَ فِي دِينِ اللَّهِ ] [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا(٢٠)] [وفي رواية : فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا(٢١)] [وفي رواية : حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ عَلَيْهَا بِالشَّرِّ(٢٢)] [أَوْ قَالَ : غَيْرَ ذَلِكَ(٢٣)] ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَجَبَتْ ، وَجَبَتْ . [وفي رواية : وَجَبَتْ ثَلَاثًا(٢٤)] فَقَالُوا [وفي رواية : فَقِيلَ(٢٥)] [وفي رواية : فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢٦)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : فِدَاؤُكَ أَبِي وَأُمِّي(٢٧)] [وفي رواية : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي(٢٨)] [وفي رواية : فِدًى لَكَ أَبِي وَأُمِّي(٢٩)] ، قَوْلُكَ فِي الْجِنَازَةِ [وفي رواية : الْجِنَازَتَيْنِ(٣٠)] ، وَالثَّنَاءِ عَلَيْهَا [وفي رواية : عَلَيْهِمَا(٣١)] أُثْنِيَ عَلَى الْأَوَّلِ خَيْرٌ ، [وفي رواية : مُرَّ بِجِنَازَةٍ ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقُلْتَ : وَجَبَتْ وَجَبَتْ وَجَبَتْ(٣٢)] وَعَلَى [وفي رواية : وَأُثْنِيَ عَلَى(٣٣)] الْآخَرِ شَرٌّ [وفي رواية : وَمُرَّ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا(٣٤)] فَقُلْتَ فِيهَا [وفي رواية : قَوْلُكَ فِيهِمَا(٣٥)] : وَجَبَتْ ، وَجَبَتْ ، وَجَبَتْ ، [وفي رواية : قَوْلُكَ الْأَوَّلُ وَجَبَتْ ، وَقَوْلُكَ الْآخَرُ وَجَبَتْ(٣٦)] [وفي رواية : قُلْتَ لِلْأُولَى : وَجَبَتْ ، وَقُلْتَ لِلْأُخْرَى : وَجَبَتْ(٣٧)] [وفي رواية : فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا وَجَبَتْ(٣٨)] [وفي رواية : قُلْتَ لِهَذَا وَجَبَتْ وَلِهَذَا وَجَبَتْ(٣٩)] [وفي رواية : قَدْ قُلْتَ لِهَذِهِ وَجَبَتْ وَلِهَذِهِ وَجَبَتْ(٤٠)] [وفي رواية : قُلْتَ لِذَلِكَ وَجَبَتْ ، وَقُلْتَ لِهَذِهِ وَجَبَتْ(٤١)] [وفي رواية : فَسَأَلَهُ عُمَرُ عَنْ ذَلِكَ(٤٢)] فَقَالَ : نَعَمْ يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ لِلَّهِ [عَزَّ وَجَلَّ(٤٣)] مَلَائِكَةً [فِي الْأَرْضِ(٤٤)] تَنْطِقُ عَلَى أَلْسِنَةِ بَنِي آدَمَ بِمَا فِي الْمَرْءِ مِنَ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ(٤٥)] [وفي رواية : قَالَ : أَمَّا الْأَوَّلُ فَأَثْنَوْا(٤٦)] [وفي رواية : وَمَرُّوا بِهَذِهِ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا(٤٧)] [وفي رواية : هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ(٤٨)] [وفي رواية : إِنَّكُمْ أَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا(٤٩)] [خَيْرًا(٥٠)] [وفي رواية : أَمَّا الْأُولَى(٥١)] [وَجَبَتْ(٥٢)] [وفي رواية : فَوَجَبَتْ(٥٣)] [لَهُ الْجَنَّةُ ، وَمَنْ أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ(٥٤)] [وفي رواية : فَمَنْ أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ(٥٥)] [وفي رواية : وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا(٥٦)] [وفي رواية : مَرُّوا بِتِلْكَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا(٥٧)] [وفي رواية : وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ(٥٨)] [وفي رواية : وَأَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا(٥٩)] [شَرًّا(٦٠)] [وفي رواية : وَأَمَّا الْأُخْرَى(٦١)] [وَجَبَتْ(٦٢)] [وفي رواية : فَوَجَبَتْ(٦٣)] [لَهُ النَّارُ ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ .(٦٤)] [وفي رواية : لَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ(٦٥)] [وفي رواية : أَرْضِهِ(٦٦)] [وفي رواية : وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ(٦٧)] [وفي رواية : أَنْتُمْ شُهُودُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ(٦٨)] [وفي رواية : شَهَادَةُ الْقَوْمِ ، الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ(٦٩)] [وفي رواية : شَهَادَةُ الْقَوْمِ ، وَالْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ(٧٠)] [وفي رواية : إِنَّ الْقَوْمَ أَوِ الْمُؤْمِنِينَ شُهُودُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ .(٧١)] [وفي رواية : قَالَ : لِشَهَادَةِ الْقَوْمِ(٧٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
531 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رسول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ فِي كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْ الْجِنَازَتَيْنِ مُرَّ بِهِمَا عَلَيْهِ ، فَأُثْنِيَ عَلَى أَحَدِهِمَا خير ، وَأُثْنِيَ عَلَى الْآخَرِ مِنْهُمَا شر . 3794 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قال : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، عن حُمَيْدٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ برَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَتَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالْخَيْرِ فَقَالَ : وَجَبَتْ ، قال : وَمَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَقِيلَ لَهَا شَرًّا ، حَتَّى تَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ عَلَيْهَا بِالشَّرِّ ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ قال : أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3795 - وَحَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إسْمَاعِيلَ الْمُنْقِرِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عن ثَابِتٍ ، عن أَنَسٍ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . 3796 - وَحَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمُبَشِّرِ الْبَصْرِيُّ أَبُو بِشْرٍ ، قال : حدثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قال : حدثنا شُعْبَةُ ، عن عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا عَلَيْهِ بِأُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ : إنَّكُمْ أَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا خَيْرًا ، فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَأَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا شَرًّا ، فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3797 - وَحَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَذَا أَبُو مَعْمَرٍ الزَّمِنِ - ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ
531 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رسول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ فِي كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْ الْجِنَازَتَيْنِ مُرَّ بِهِمَا عَلَيْهِ ، فَأُثْنِيَ عَلَى أَحَدِهِمَا خير ، وَأُثْنِيَ عَلَى الْآخَرِ مِنْهُمَا شر . 3794 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قال : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، عن حُمَيْدٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ برَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَتَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالْخَيْرِ فَقَالَ : وَجَبَتْ ، قال : وَمَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَقِيلَ لَهَا شَرًّا ، حَتَّى تَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ عَلَيْهَا بِالشَّرِّ ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ قال : أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3795 - وَحَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إسْمَاعِيلَ الْمُنْقِرِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عن ثَابِتٍ ، عن أَنَسٍ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . 3796 - وَحَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمُبَشِّرِ الْبَصْرِيُّ أَبُو بِشْرٍ ، قال : حدثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قال : حدثنا شُعْبَةُ ، عن عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا عَلَيْهِ بِأُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ : إنَّكُمْ أَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا خَيْرًا ، فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَأَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا شَرًّا ، فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3797 - وَحَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَذَا أَبُو مَعْمَرٍ الزَّمِنِ - ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ
531 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رسول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ فِي كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْ الْجِنَازَتَيْنِ مُرَّ بِهِمَا عَلَيْهِ ، فَأُثْنِيَ عَلَى أَحَدِهِمَا خير ، وَأُثْنِيَ عَلَى الْآخَرِ مِنْهُمَا شر . 3794 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قال : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، عن حُمَيْدٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ برَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَتَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالْخَيْرِ فَقَالَ : وَجَبَتْ ، قال : وَمَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَقِيلَ لَهَا شَرًّا ، حَتَّى تَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ عَلَيْهَا بِالشَّرِّ ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ قال : أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3795 - وَحَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إسْمَاعِيلَ الْمُنْقِرِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عن ثَابِتٍ ، عن أَنَسٍ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . 3796 - وَحَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمُبَشِّرِ الْبَصْرِيُّ أَبُو بِشْرٍ ، قال : حدثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قال : حدثنا شُعْبَةُ ، عن عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا عَلَيْهِ بِأُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ : إنَّكُمْ أَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا خَيْرًا ، فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَأَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا شَرًّا ، فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3797 - وَحَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَذَا أَبُو مَعْمَرٍ الزَّمِنِ - ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ
531 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رسول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ فِي كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْ الْجِنَازَتَيْنِ مُرَّ بِهِمَا عَلَيْهِ ، فَأُثْنِيَ عَلَى أَحَدِهِمَا خير ، وَأُثْنِيَ عَلَى الْآخَرِ مِنْهُمَا شر . 3794 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قال : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، عن حُمَيْدٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ برَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَتَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالْخَيْرِ فَقَالَ : وَجَبَتْ ، قال : وَمَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَقِيلَ لَهَا شَرًّا ، حَتَّى تَتَابَعَتْ الْأَلْسُنُ عَلَيْهَا بِالشَّرِّ ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ قال : أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3795 - وَحَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إسْمَاعِيلَ الْمُنْقِرِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عن ثَابِتٍ ، عن أَنَسٍ ، قال : مَرَّتْ جِنَازَةٌ ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى ، فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . 3796 - وَحَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمُبَشِّرِ الْبَصْرِيُّ أَبُو بِشْرٍ ، قال : حدثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قال : حدثنا شُعْبَةُ ، عن عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قال : مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا عَلَيْهِ بِأُخْرَى ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ : إنَّكُمْ أَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا خَيْرًا ، فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَأَثْنَيْتُمْ عَلَى هَذَا شَرًّا ، فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْأَرْضِ . 3797 - وَحَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ - قال أَبُو جَعْفَرٍ : هَذَا أَبُو مَعْمَرٍ الزَّمِنِ - ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ
1357 1357 - حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ جِنَازَةً مَرَّتْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، وَمَرُّوا بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ قَالَ : أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ .