حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ : نَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ، قَالَ :
فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا
أخرجه أبو داود في "سننه" (1 / 482) برقم: (1241) ، (1 / 483) برقم: (1242) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 261) برقم: (6125) والدارقطني في "سننه" (2 / 413) برقم: (1784) وأحمد في "مسنده" (2 / 904) برقم: (3940) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 239) برقم: (5356) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 508) برقم: (4276) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 405) برقم: (8360) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 311) برقم: (1749) والطبراني في "الكبير" (10 / 147) برقم: (10301)
صَلَّى بِنَا [وفي رواية : لَنَا(١)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْخَوْفِ ، [فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ(٢)] فَصَفَّفَا [وفي رواية : فَقَامُوا(٣)] صَفَّيْنِ [فَقَامَ(٤)] صَفٌّ خَلْفَ [النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] [وفي رواية : فَصَفَّ خَلْفَهُ صَفًّا(٦)] وَصَفٌّ مُوَاجِهٌ [وفي رواية : مُسْتَقْبِلَ(٧)] الْعَدُوَّ [وفي رواية : وَصَفًّا مُقَابِلَ الْعَدُوِّ(٨)] ، [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَصَفَّ صَفًّا خَلْفَهُ وَصَفًّا مُوَازِيَ الْعَدُوِّ(٩)] [وَهُمْ فِي صَلَاةٍ كُلُّهُمْ(١٠)] [وفي رواية : وَكُلُّهُمْ فِي صَلَاةٍ(١١)] فَكَبَّرَ [وفي رواية : وَكَبَّرَ(١٢)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالصَّفَّيْنِ خَلْفَهُ [وَكَبَّرُوا جَمِيعًا(١٣)] ، فَصَلَّى [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] بِالَّذِينَ خَلْفَهُ [وفي رواية : بِالصَّفِّ الَّذِينَ يَلُونَهُ(١٥)] [وفي رواية : بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ(١٦)] [وفي رواية : فَصَلَّى بِهِمْ(١٧)] رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ، [وَصَفٌّ مُوَازِي الْعَدُوِّ(١٨)] ثُمَّ انْصَرَفُوا [وفي رواية : ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ(١٩)] إِلَى مُقَامِ إِخْوَانِهِمْ ، [وفي رواية : ثُمَّ قَامُوا فَذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ(٢٠)] [مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ(٢١)] [وفي رواية : فَاسْتَقْبَلَ هَؤُلَاءِ الْعَدُوَّ(٢٢)] وَأَقْبَلَ الْآخَرُونَ [وفي رواية : وَجَاءُوا هَؤُلَاءِ(٢٣)] يَتَخَلَّلُونَهُمْ [وفي رواية : وَجَاءَ أُولَئِكَ فَقَامُوا مَقَامَهُمْ(٢٤)] [وفي رواية : ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ ، وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ(٢٥)] [وفي رواية : ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ فَقَامُوا مَقَامَ الَّذِينَ كَانُوا مُقَابِلَ الْعَدُوِّ ، وَتَقَدَّمَ أُولَئِكَ(٢٦)] فَصَلَّى بِهِمْ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٧)] [وفي رواية : فَصَلُّوا خَلْفَهُ(٢٨)] رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ [وفي رواية : فَسَلَّمَ(٢٩)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ(٣٠)] وَصَلَّوُا الَّذِينَ خَلْفَهُ [وفي رواية : ثُمَّ قَامُوا فَصَلَّوْا(٣١)] لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ [وفي رواية : ثُمَّ قَضَوْا رَكْعَةً رَكْعَةً(٣٢)] [وفي رواية : فَقَامَ الَّذِينَ خَلْفَهُ فَصَلُّوا رَكْعَةً(٣٣)] [ثُمَّ سَلَّمُوا(٣٤)] ، ثُمَّ انْصَرَفُوا إِلَى مَصَافِّهِمْ ، [وفي رواية : ثُمَّ ذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ(٣٥)] [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ الْآخَرُونَ ، فَقَامُوا مَقَامَهُمْ(٣٦)] [مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ ،(٣٧)] [وفي رواية : وَاسْتَقْبَلَ هَؤُلَاءِ الْعَدُوَّ(٣٨)] وَأَقْبَلَ الْآخَرُونَ [وفي رواية : وَرَجَعَ أُولَئِكَ إِلَى مَقَامِهِمْ ،(٣٩)] فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ، [وفي رواية : ثُمَّ تَقَدَّمَ أُولَئِكَ فَقَامُوا مَقَامَ هَؤُلَاءِ فَصَلُّوا رَكْعَةً(٤٠)] [ثُمَّ سَلَّمُوا(٤١)] [وفي رواية : ثُمَّ قَامَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ صَلَّى بِهِمُ الرَّكْعَةَ الثَّانِيَةَ فَصَفُّوا مَكَانَهُمْ ، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ ، وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَةً(٤٢)] [وفي رواية : ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ ، وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ ، فَقَضَوْا رَكْعَةً(٤٣)] قَالَ خُصَيْفٌ : وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ الْعَدُوِّ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ .
1242 - حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ : نَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ، قَالَ : فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْمَعْنَى عَنْ خُصَيْفٍ ، وَصَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ هَكَذَا ، إِلَّا أَنَّ الطَّائِفَةَ الَّتِي صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ سَلَّمَ مَضَوْا إِلَى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ ، وَجَاءَ هَؤُلَاءِ فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ ، فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً . <متن_مخفي ربط="3012422" نص="صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَامُوا صَفًّا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفٌّ مُسْتَقْبِلَ الْعَدُوِّ فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا فَصَلَّى