بَابُ دُعَاءِ الْمُصَدِّقِ لِأَهْلِ الصَّدَقَةِ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ الْمَعْنَى قَالَا : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ : كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلَانٍ قَالَ : فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى بَابُ دُعَاءِ الْمُصَدِّقِ لِأَهْلِ الصَّدَقَةِ ( قَالَ : كَانَ أَبِي ) ؛ أَيْ أَبُو أَوْفَى ( مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ ) ؛ أَيِ الَّذِينَ بَايَعُوهُ ـ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ـ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ تَحْتَ الشَّجَرَةِ ( قَالَ : اللَّهُمَّ صَلّ عَلَى آلِ فُلَانٍ ) ، وَفِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ : عَلَى فُلَانٍ ، وَفِي أُخْرَى : عَلَيْهِمْ . ( عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى ) يُرِيدُ أَبَا أَوْفَى نَفْسَهُ ؛ لِأَنَّ الْآلَ يُطْلَقُ عَلَى ذَاتِ الشَّيْءِ كَقَوْلِهِ فِي قِصَّةِ أَبِي مُوسَى : لَقَدْ أُوتِيَ مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ . وَقِيلَ : لَا يُقَالُ ذَلِكَ إِلَّا فِي حَق

الحَدِيث السَّادس عَن عبد الله بن أبي أَوْفَى - رَضِيَ اللَّهُ عَنْه - قَالَ : " كَانَ النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - إِذا أَتَاهُ قوم بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ : اللَّهُمَّ صلِّ عَلَيْهِم ، فَأَتَاهُ أبي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ : (اللَّهُمَّ) صلِّ عَلَى آل أبي أَوْفَى" . هَذَا الحَدِيث مُتَّفق عَلَى صِحَّته كَذَلِك ، وَوَقع فِي بعض نسخ الرَّافِعِيّ فِي الأول : " اللَّهُمَّ صلِّ عَلَى آل أبي أوفى " أَيْضا ، وَقد أصلح (فِي بعض النّسخ كَمَا) ذَكرْنَاهُ أَولا . وَأوردهُ القَاضِي حُسَيْن ، وَالْمَاوَرْدِيّ بِلَفْظ : " جِئْت إِلَى رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - بصدقات [ قومِي ] فَقلت : يَا رَسُول الله ، ادْع لي . فَقَالَ : اللَّهُمَّ صلِّ عَلَى آل أبي أوفى " . فَائِدَة : اسْم أبي أوفى عَلْقَمَة بن خَالِد ، وَعبد الله ووالده صحابيان ، وَهُوَ آخر من مَاتَ من الصَّحَابَة بِالْكُوفَةِ ، مَاتَ بعد الثَّمَانِينَ . وَمَعْنى الصَّلَاة هُنَا الرَّحْمَة ، وَآل أب

6897 - حَدِيثُ (خز عه حب حم جا) : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذَا تَصَدَّقَ إِلَيْهِ أَهْلُ بَيْتٍ بِصَدَقَةٍ صَلَّى عَلَيْهِمْ ، فَتَصَدَّقَ أَبِي بِصَدَقَةٍ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى . خز فِي الزَّكَاةِ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، أَنْبَأَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، عَنْهُ ، بِهِ . ( عه ) فِيهِ : عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شَبَابَةَ . وَعَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عُمَرَ . وَعَنِ ابْنِ أَبِي رَجَاءٍ ، عَنْ وَكِيعٍ . وَعَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَفَّانَ ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ ، بِهِ . حب فِي الْأَوَّلِ مِنَ الرَّابِعِ : أَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، ثَنَا بُنْدَارٌ ، بِهِ . وَفِي الثَّالِثِ مِنَ الْخَامِسِ : أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا وَكِيعٌ ، بِهِ . قَالَ أَحْمَدُ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، بِهَذَا . وَعَنْ وَكِيعٍ ، وَوَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ ، وَيَحْيَى ، وَعَفَّانَ ،

عمرو بن مرة المرادي الحملي أبو عبد الله الكوفي، عن عبد الله بن أبي أوفى 5176 - [ خ م د س ق ] حديث : كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه قوم بصدقتهم، قال: اللهم! صل على آل فلان ...... الحديث . ومنهم من زاد فيه: وكان أبي من أصحاب الشجرة. خ في الزكاة (64) عن حفص بن عمر - وفي المغازي (26: 18) عن آدم - وفي الدعوات (19: 2) عن مسلم بن إبراهيم - و (33: 1) سليمان بن حرب - فرقهما - م في الزكاة (55: 1) عن يحيى بن يحيى وأبي بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وإسحاق بن إبراهيم، أربعتهم عن وكيع - و (55: 1) عن عبيد الله بن معاذ، عن أبيه - و (50: 2) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن عبد الله بن إدريس - د فيه (الزكاة 7) عن حفص بن عمر - وأبي الوليد - س فيه (الزكاة 13) عن عمر بن يزيد، عن بهز بن أسد - ق فيه (الزكاة 8: 1) عن علي بن محمد، عن وكيع - تسعتهم عن شعبة، عنه به.