حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتبة العصرية: 3856
3851
باب في الحمية

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ نَا أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو عَامِرٍ ، وَهَذَا لَفْظُ أَبِي عَامِرٍ ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَعْصَعَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ بِنْتِ قَيْسٍ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ :

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَعَلِيٌّ نَاقِهٌ ، وَلَنَا دَوَالِي مُعَلَّقَةٌ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهَا ، وَقَامَ عَلِيٌّ لِيَأْكُلَ ، فَطَفِقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَلِيٍّ : مَهْ إِنَّكَ نَاقِهٌ حَتَّى كَفَّ عَلِيٌّ ج٤ / ص٢قَالَتْ : وَصَنَعْتُ شَعِيرًا وَسِلْقًا ، فَجِئْتُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَلِيُّ أَصِبْ مِنْ هَذَا فَهُوَ أَنْفَعُ لَكَ
معلقمرفوع· رواه أم المنذر بنت قيس النجاريةله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • المنذريالإسناد المشترك

    في قوله أي الترمذي لا نعرفه إلا من حديث فليح بن سليمان نظر فقد رواه غير فليح ذكره الحافظ أبو القاسم الدمشقي

    ضعيف
  • الترمذيالإسناد المشترك

    حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث فليح بن سليمان

    صحيح الإسناد
  • ابن أبي حاتم الرازيالإسناد المشترك

    محمد بن أبي يحيى هو محمد بن فليح وهذا الحديث معروف من رواية فليح وكنت أظن أنه محمد بن أبي يحيى الأسلمي أبو إبراهيم بن أبي يحيى فألقيت على أبي زرعة فلم يعرفه من حديث محمد بن أبي يحيى وجعل يعجب ويضطرب عليه الأمر وكذلك كان يضطرب علي حتى الآن وقفت عليه هو فليح ويكنى أبا يحيى

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أم المنذر بنت قيس النجارية«أم المنذر»
    تقييم الراوي:صحابي· لها صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    يعقوب بن أبي يعقوب المدني
    تقييم الراوي:صدوق· الثالثة .
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    أيوب بن عبد الرحمن بن صعصعة الأنصاري
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    فليح بن سليمان
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة168هـ
  5. 05
    أبو عامر العقدي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة204هـ
  6. 06
    هارون بن عبد الله بن مروان الحمال«الحمال»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة241هـ
  7. 07
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 204) برقم: (7545) ، (4 / 407) برقم: (8338) وأبو داود في "سننه" (4 / 1) برقم: (3851) والترمذي في "جامعه" (3 / 560) برقم: (2181) وابن ماجه في "سننه" (4 / 500) برقم: (3549) وأحمد في "مسنده" (12 / 6544) برقم: (27640) ، (12 / 6544) برقم: (27642) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 131) برقم: (24131) والترمذي في "الشمائل" (1 / 113) برقم: (181) والطبراني في "الكبير" (24 / 297) برقم: (22420) ، (25 / 99) برقم: (23021)

الشواهد15 شاهد
المستدرك على الصحيحين
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٢/٦٥٤٤) برقم ٢٧٦٤٢

دَخَلَ عَلَيَّ [وفي رواية : دَخَلَ عَلَيْنَا(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣)] ، وَعَلِيٌّ نَاقِهٌ مِنْ مَرَضٍ . قَالَتْ : وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ [وفي رواية : وَلَنَا دَوَالِي مُعَلَّقَةٌ(٤)] [وفي رواية : وَفِي الْبَيْتِ عِذْقٌ مُعَلَّقٌ(٥)] ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٦)] وَسَلَّمَ وَعَلِيٌّ يَأْكُلَانِ مِنْهَا [وفي رواية : فَتَنَاوَلَ مِنْهُ ، وَأَقْبَلَ عَلَيَّ يَتَنَاوَلُ مِنْهُ(٧)] [وفي رواية : فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهَا ، وَقَامَ عَلِيٌّ يَأْكُلُ مِنْهَا(٨)] [وفي رواية : فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ(٩)] [وفي رواية : فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَعَلِيٌّ مَعَهُ(١٠)] [وفي رواية : وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهَا ، فَتَنَاوَلَ عَلِيٌّ لِيَأْكُلَ(١١)] [وفي رواية : فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَأَكَلَ ، وَقَامَ عَلِيٌّ فَأَكَلَ(١٢)] ، فَطَفِقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١٣)] : مَهْلًا فَإِنَّكَ نَاقِهٌ [وفي رواية : فَقَالَ : دَعْهُ ؛ فَإِنَّهُ لَا يُوَافِقُكَ إِنَّكَ نَاقِهٌ(١٤)] [وفي رواية : مَهْ مَهْ يَا عَلِيُّ فَإِنَّكَ نَاقِهٌ(١٥)] [وفي رواية : لَا تَأْكُلْ مِنْ ذَا فَإِنَّهُ لَا يُوَافِقُكَ(١٦)] ، حَتَّى كَفَّ عَلِيٌّ [وَأَكَلَ مِنْهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وفي رواية : فَجَلَسَ عَلِيٌّ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ(١٨)] . قَالَتْ : وَقَدْ صَنَعْتُ [لِلنَّبِيِّ(١٩)] شَعِيرًا وَسِلْقًا ، فَلَمَّا جِئْنَا بِهِ [وفي رواية : فَقُمْتُ إِلَى شَعِيرٍ وَسَلْقٍ فَطُبِخَتْ فَجِئْتُ به(٢٠)] [وفي رواية : وَصَنَعْتُ شَعِيرًا وَسِلْقًا فَجِئْتُ به(٢١)] [وفي رواية : فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا(٢٢)] [وفي رواية : فَجَلَسَ فَصَنَعْتُ لَهُ سِلْقًا ، وَشَعِيرًا(٢٣)] [وفي رواية : ثُمَّ جَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا(٢٤)] قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٥)] وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ : مِنْ هَذَا أَصِبْ فَهُوَ أَوْفَقُ لَكَ ، فَأَكَلَا ذَلِكَ [وفي رواية : مِنْ هَذَا أَصِبِ الْآنَ يَا عَلِيُّ(٢٦)] [وفي رواية : يَا عَلِيُّ كُلْ مِنْ هَذَا فَهُوَ أَوْفَقُ لَكَ(٢٧)] [وفي رواية : مِنْ هَذَا أَصِبْ ؛ فَهُوَ أَنْفَعُ لَكَ(٢٨)] [وفي رواية : مِنْ هَذَا فَأَصِبْ ؛ فَإِنَّ هَذَا أَوْفَقُ لَكَ(٢٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي٢١٨٢·سنن ابن ماجه٣٥٤٩·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥٨٣٣٨·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى١٩٦٢٠·المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥·
  4. (٤)سنن أبي داود٣٨٥١·سنن ابن ماجه٣٥٤٩·مسند أحمد٢٧٦٤٠٢٧٦٤٢·المعجم الكبير٢٣٠٢١·مصنف ابن أبي شيبة٢٤١٣١·المستدرك على الصحيحين٨٣٣٨·
  5. (٥)المعجم الكبير٢٢٤٢٠·المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥·
  6. (٦)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥٨٣٣٨·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥·
  8. (٨)مسند أحمد٢٧٦٤٠·
  9. (٩)جامع الترمذي٢١٨١·الشمائل المحمدية١٨١·
  10. (١٠)المعجم الكبير٢٢٤٢٠·
  11. (١١)سنن ابن ماجه٣٥٤٩·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٨·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٨·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥·
  15. (١٥)جامع الترمذي٢١٨١·
  16. (١٦)المعجم الكبير٢٢٤٢٠·
  17. (١٧)مصنف ابن أبي شيبة٢٤١٣١·
  18. (١٨)جامع الترمذي٢١٨١·الشمائل المحمدية١٨١·
  19. (١٩)سنن ابن ماجه٣٥٤٩·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥·
  21. (٢١)سنن أبي داود٣٨٥١·مسند أحمد٢٧٦٤٠·
  22. (٢٢)جامع الترمذي٢١٨١·الشمائل المحمدية١٨١·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٢٢٤٢٠·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢٧٦٤١·المعجم الكبير٢٣٠٢١·
  25. (٢٥)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥٨٣٣٨·
  26. (٢٦)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٨·
  27. (٢٧)المستدرك على الصحيحين٧٥٤٥·
  28. (٢٨)مسند أحمد٢٧٦٤٠·
  29. (٢٩)الشمائل المحمدية١٨١·
مقارنة المتون39 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الشمائل المحمدية
المستدرك على الصحيحين
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتبة العصرية3856
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
فَطَفِقَ(المادة: فطفق)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( طَفِقَ ) ( هـ ) فِيهِ : " فَطَفِقَ يُلْقِي إِلَيْهِمُ الْجَبُوبَ " . طَفِقَ : بِمَعْنَى أَخَذَ فِي الْفِعْلِ وَجَعَلَ يَفْعَلُ ، وَهِيَ مِنْ أَفْعَالِ الْمُقَارَبَةِ . وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ ، وَالْجَبُوبُ : الْمَدَرُ .

لسان العرب

[ طفق ] طفق : طَفِقَ طَفَقًا : لَزِمَ . وَطَفِقَ يَفْعَلُ كَذَا ، يَطْفَقُ طَفَقًا : جَعَلَ يَفْعَلُ وَأَخَذَ . وَفِي التَّنْزِيلِ : وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ . وَفِي الْحَدِيثِ : فَطَفِقَ يُلْقِي إِلَيْهِمُ الْجَبُوبَ ، وَهُوَ مِنْ أَفْعَالِ الْمُقَارَبَةِ ، وَالْجَبُوبُ الْمَدَرُ . اللَّيْثُ : طَفِقَ بِمَعْنَى عَلِقَ يَفْعَلُ كَذَا ، وَهُوَ يَجْمَعُ ظَلَّ وَبَاتَ ، قَالَ : وَلُغَةٌ رَدِيئَةٌ طَفَقَ . ابْنُ سِيدَهْ : طَفَقَ بِالْفَتْحِ يَطْفِقُ طُفُوقًا لُغَةٌ ، عَنِ الزَّجَّاجِ وَالْأَخْفَشِ . أَبُو الْهَيْثَمِ : طَفِقَ وَعَلِقَ ، وَجَعَلَ ، وَكَادَ ، وَكَرَبَ ، لَا بُدَّ لَهُنَّ مِنْ صَاحِبٍ يَصْحَبُهُنَّ يُوصَفُ بِهِنَّ فَيَرْتَفِعُ ، وَيَطْلُبْنَ الْفِعْلَ الْمُسْتَقْبَلَ خَاصَّةً ، كَقَوْلِكَ كَادَ زَيْدٌ يَقُولُ ذَلِكَ ، فَإِنْ كَنَّيْتَ عَنِ الِاسْمِ قُلْتَ كَادَ يَقُولُ ذَاكَ ، وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى : فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ ؛ أَرَادَ : طَفِقَ يَمْسَحُ مَسْحًا . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : الْأَعْرَابُ يَقُولُونَ : طَفِقَ فُلَانٌ بِمَا أَرَادَ أَيْ ظَفِرَ ، وَأَطْفَقَهُ اللَّهُ بِهِ إِطْفَاقًا ، إِذَا أَظْفَرَهُ اللَّهُ بِهِ ، وَلَئِنْ أَطْفَقَنِي اللَّهُ بِفُلَانٍ لَأَفْعَلَنَّ بِهِ .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    بَابٌ : فِي الْحِمْيَةِ 3851 3856 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ نَا أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو عَامِرٍ ، وَهَذَا لَفْظُ أَبِي عَامِرٍ ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَعْصَعَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ بِنْتِ قَيْسٍ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَعَلِيٌّ نَاقِهٌ ، وَلَنَا دَوَالِي مُعَلَّقَةٌ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهَا ، وَقَامَ عَلِيٌّ لِيَأْكُلَ ، فَطَفِقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث