حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 2
2
باب ما جاء في فضل الطهور

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى الْقَزَّازُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوِ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ، خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ ، أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ ، أَوْ نَحْوَ هَذَا ، وَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنَ الذُّنُوبِ
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الترمذي
    هذا حديث حسن صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    ذكوان السمان«الزيات»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    سهيل بن أبي صالح السمان«السمان»
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة138هـ
  4. 04
    مالك بن أنس
    تقييم الراوي:الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين· السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة178هـ
  5. 05
    معن بن عيسى
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة198هـ
  6. 06
    إسحاق بن موسى الخطمي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة244هـ
  7. 07
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (1 / 148) برقم: (542) ومالك في "الموطأ" (1 / 42) برقم: (56) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 121) برقم: (4) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 315) برقم: (1044) والترمذي في "جامعه" (1 / 52) برقم: (2) والدارمي في "مسنده" (1 / 560) برقم: (742) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 81) برقم: (381) وأحمد في "مسنده" (2 / 1685) برقم: (8094) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 53) برقم: (155) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 37) برقم: (175) ، (1 / 37) برقم: (176)

الشواهد45 شاهد
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (١/٥٣) برقم ١٥٥

إِذَا مَضْمَضَ الْعَبْدُ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ كَانَ يَتَكَلَّمُ بِهَا مَعَ الْمَاءِ إِذَا خَرَجَ مِنْ فِيهِ ، وَإِذَا غَسَلَ [وفي رواية : إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ ( أَوِ الْمُؤْمِنُ ) فَغَسَلَ(١)] وَجْهَهُ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ فِي وَجْهِهِ [وفي رواية : كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ(٢)] [وفي رواية : بِعَيْنِهِ(٣)] مَعَ [وفي رواية : وَمَعَ(٤)] الْمَاءِ الَّذِي يَقْطُرُ مِنْ وَجْهِهِ [ وفي رواية : مَعَ الْمَاءِ ، أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ ، أَوْ نَحْوَ هَذَا ، ] ، وَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ ، خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ [وفي رواية : كُلُّ خَطِيئَةٍ كَانَ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ(٥)] [وفي رواية : كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَ بِهَا(٦)] مَعَ الْمَاءِ الَّذِي يَقْطُرُ مِنْ يَدَيْهِ [ وفي رواية : مَعَ الْمَاءِ ( أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ ) ] ، وَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حِينَ يَغْسِلُهُمَا [وفي رواية : خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ ( أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ )(٧)] [وفي رواية : خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْ إِلَيْهَا رِجْلَاهُ(٨)] [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ ، فَيَغْسِلُ سَائِرَ رِجْلَيْهِ ، إِلَّا خَرَجَ مَعَ قَطْرِ الْمَاءِ كُلُّ سَيِّئَةٍ مَشَى بِهِمَا إِلَيْهَا(٩)] ، فَإِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ مُحِيَ عَنْهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ خَطِيئَةٌ ، وَزِيدَ بِهَا حَسَنَةً حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ [وفي رواية : حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنَ الذُّنُوبِ(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم٥٤٢·جامع الترمذي٢·مسند أحمد٨٠٩٤·مسند الدارمي٧٤٢·صحيح ابن حبان١٠٤٤·صحيح ابن خزيمة٤·سنن البيهقي الكبرى٣٨١·شرح معاني الآثار١٧٥·
  2. (٢)صحيح مسلم٥٤٢·جامع الترمذي٢·مسند أحمد٨٠٩٤·صحيح ابن حبان١٠٤٤·صحيح ابن خزيمة٤·سنن البيهقي الكبرى٣٨١·
  3. (٣)مسند الدارمي٧٤٢·شرح معاني الآثار١٧٥·
  4. (٤)صحيح ابن حبان١٠٤٤·
  5. (٥)صحيح مسلم٥٤٢·صحيح ابن خزيمة٤·
  6. (٦)مسند أحمد٨٠٩٤·
  7. (٧)صحيح مسلم٥٤٢·صحيح ابن خزيمة٤·سنن البيهقي الكبرى٣٨١·
  8. (٨)شرح معاني الآثار١٧٥·
  9. (٩)شرح معاني الآثار١٧٦·
  10. (١٠)صحيح مسلم٥٤٢·جامع الترمذي٢·مسند أحمد٨٠٩٤·مسند الدارمي٧٤٢·صحيح ابن حبان١٠٤٤·صحيح ابن خزيمة٤·سنن البيهقي الكبرى٣٨١·
مقارنة المتون36 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند الدارمي
موطأ مالك
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي2
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    ( 2 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الطُّهُورِ 2 2 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى الْقَزَّازُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوِ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ، خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ ، أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ ، أَوْ نَحْوَ هَذَا ، وَإِذَا غَسَلَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث