حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 5023ط. مؤسسة الرسالة: 4928
4993
مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ ، ج٣ / ص١١٠٥عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ صَدَقَةَ الْمَكِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ،

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَكَفَ وَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ : أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ فَلْيَعْلَمْ أَحَدُكُمْ مَا يُنَاجِي رَبَّهُ ، وَلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ بِالْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ " .
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • أحمد بن حنبل

    يستحسن حديث صدقة بن يسار هذا

    صحيح الإسناد
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    صدقة بن يسار الجزري
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  3. 03
    معمر بن راشد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة150هـ
  4. 04
    رباح بن زيد الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة187هـ
  5. 05
    إبراهيم بن خالد الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة200هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 609) برقم: (2467) وأحمد في "مسنده" (3 / 1104) برقم: (4993) ، (3 / 1168) برقم: (5416) ، (3 / 1299) برقم: (6200) والبزار في "مسنده" (12 / 304) برقم: (6150) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 479) برقم: (8548) ، (15 / 329) برقم: (30282) والطبراني في "الكبير" (12 / 428) برقم: (13608)

الشواهد33 شاهد
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٣/١٢٩٩) برقم ٦٢٠٠

اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ [مِنْ رَمَضَانَ(١)] . قَالَ : فَبُنِيَ [وفي رواية : فَاتُّخِذَ(٢)] لَهُ [وفي رواية : لِنَبِيِّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٣)] [فِيهِ(٤)] بَيْتٌ مِنْ سَعَفٍ [وفي رواية : كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتٌ فِي الْمَسْجِدِ يَعْتَكِفُ فِيهِ فِي آخِرِ شَهْرِ رَمَضَانَ(٥)] . قَالَ : فَأَخْرَجَ رَأْسَهُ مِنْهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ [وفي رواية : يَوْمٍ(٦)] [فَسَمِعَهُمْ يَقْرَؤُونَ(٧)] فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ الْمُصَلِّيَ إِذَا صَلَّى فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَلْيَعْلَمْ [وفي رواية : فَلْيَنْظُرْ(٨)] [أَحَدُكُمْ(٩)] بِمَا يُنَاجِيهِ [وفي رواية : يُنَاجِي رَبَّهُ(١٠)] ، وَلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ [بِالْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ .(١١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٥٤١٦·
  2. (٢)مسند أحمد٥٤١٦·
  3. (٣)صحيح ابن خزيمة٢٤٦٧·
  4. (٤)مسند أحمد٥٤١٦·مسند البزار٦١٥٠·
  5. (٥)مسند البزار٦١٥٠·
  6. (٦)مسند أحمد٥٤١٦·
  7. (٧)صحيح ابن خزيمة٢٤٦٧·
  8. (٨)مسند أحمد٥٤١٦·مسند البزار٦١٥٠·
  9. (٩)مسند أحمد٤٩٩٣٥٤١٦·صحيح ابن خزيمة٢٤٦٧·المعجم الكبير١٣٦٠٨·مصنف ابن أبي شيبة٨٥٤٨٣٠٢٨٢·مسند البزار٦١٥٠·
  10. (١٠)مسند أحمد٤٩٩٣٥٤١٦٦٢٠٠·صحيح ابن خزيمة٢٤٦٧·المعجم الكبير١٣٦٠٨·مصنف ابن أبي شيبة٨٥٤٨٣٠٢٨٢·مسند البزار٦١٥٠·
  11. (١١)مسند أحمد٤٩٩٣·المعجم الكبير١٣٦٠٨·
مقارنة المتون27 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

صحيح ابن خزيمة
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي5023
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة4928
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    4993 5023 4928 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ صَدَقَةَ الْمَكِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَكَفَ وَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ : أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ فَلْيَعْلَمْ أَحَدُكُمْ مَا يُنَاجِي رَبَّهُ ، وَلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ بِالْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ " .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث