حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي : ابْنَ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
مَرِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مُرُوا أَبَا بَكْرٍ ، فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 136) برقم: (669) ، (4 / 150) برقم: (3257) ومسلم في "صحيحه" (2 / 25) برقم: (919) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 78) برقم: (5147) ، (8 / 152) برقم: (16680) وأحمد في "مسنده" (8 / 4536) برقم: (19948) ، (8 / 4537) برقم: (19949) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 72) برقم: (7239) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 406) برقم: (2224) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (10 / 405) برقم: (4866) والطبراني في "الأوسط" (5 / 180) برقم: (5011)
مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ : مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ . قَالَتْ عَائِشَةُ [وفي رواية : رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(١)] : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٢)] إِنَّهُ [وفي رواية : إِنَّ أَبَا بَكْرٍ(٣)] رَجُلٌ رَقِيقٌ ، إِذَا قَامَ [وفي رواية : مَتَى يَقُمْ(٤)] مَقَامَكَ لَمْ يَسْتَطِعْ [وفي رواية : لَا يَسْتَطِيعُ(٥)] أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ . قَالَ [أُخْرَى(٦)] : مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ . فَعَادَتْ [وفي رواية : فَقَالَتْ عَائِشَةُ : إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ(٧)] ، فَقَالَ : مُرِي [وفي رواية : مُرُوا(٨)] أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ، فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ [وفي رواية : صَوَاحِبَاتُ(٩)] يُوسُفَ . فَأَتَاهُ الرَّسُولُ ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ [وفي رواية : قَالَ فَأَمَّ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١٠)] فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
19949 20014 19701 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي : ابْنَ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : مَرِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مُرُوا أَبَا بَكْرٍ ، فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَذَكَرَهُ .