حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 20324ط. مؤسسة الرسالة: 20005
20259
حديث عمران بن حصين رضي الله عنهما

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، أَنَّ أَبَا قِلَابَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْمُهَلَّبِ حَدَّثَهُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ تُوُفِّيَ فَصَلُّوا عَلَيْهِ . قَالَ : فَصَفَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَمَا نَحْسَبُ الْجِنَازَةَ إِلَّا مَوْضُوعَةً بَيْنَ يَدَيْهِ
معلقمرفوع· رواه عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • محمد بن عبد الباقي الزرقاني

    إسنادان صحيحان من حديث عمران

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي
    تقييم الراوي:صحابي· أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    في هذا السند:حدثه
    الوفاة52هـ
  2. 02
    أبو المهلب الجرمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:حدثه
    الوفاة91هـ
  3. 03
    أبو قلابة الجرمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثهالتدليس
    الوفاة104هـ
  4. 04
    يحيى بن أبي كثير
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة129هـ
  5. 05
    حرب بن شداد اليشكري
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة151هـ
  6. 06
    عبد الصمد بن عبد الوارث التنوري
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة206هـ
  7. 07
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (3 / 55) برقم: (2193) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 369) برقم: (3107) والنسائي في "المجتبى" (1 / 403) برقم: (1947) ، (1 / 408) برقم: (1976) والنسائي في "الكبرى" (2 / 430) برقم: (2085) ، (2 / 443) برقم: (2114) والترمذي في "جامعه" (2 / 344) برقم: (1072) وابن ماجه في "سننه" (2 / 490) برقم: (1599) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 50) برقم: (7129) وأحمد في "مسنده" (8 / 4579) برقم: (20119) ، (8 / 4584) برقم: (20142) ، (8 / 4585) برقم: (20143) ، (8 / 4598) برقم: (20196) ، (8 / 4598) برقم: (20195) ، (8 / 4601) برقم: (20217) ، (8 / 4609) برقم: (20259) والطيالسي في "مسنده" (2 / 183) برقم: (891) والبزار في "مسنده" (9 / 56) برقم: (3576) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 420) برقم: (12072) ، (7 / 420) برقم: (12071) ، (20 / 61) برقم: (37227) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (12 / 329) برقم: (5706) والطبراني في "الكبير" (18 / 187) برقم: (16562) ، (18 / 188) برقم: (16567) ، (18 / 193) برقم: (16579) ، (18 / 193) برقم: (16581) ، (18 / 193) برقم: (16580) ، (18 / 196) برقم: (16591) ، (18 / 196) برقم: (16592) ، (18 / 199) برقم: (16601) والطبراني في "الأوسط" (6 / 122) برقم: (5992) ، (8 / 245) برقم: (8538)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (١٢/٣٢٩) برقم ٥٧٠٦

[قَالَ لَنَا(١)] [وفي رواية : أَنْبَأَنَا(٢)] [وفي رواية : أَنَّ(٣)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] [لَمَّا بَلَغَهُ وَفَاةُ النَّجَاشِيِّ قَالَ :(٥)] إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَّاشِيَّ قَدْ مَاتَ [وفي رواية : تُوُفِّيَ(٦)] [فَقُومُوا(٧)] فَصَلُّوا عَلَيْهِ ، قَالَ : وَنَحْنُ نَرَى أَنَّ الْجِنَازَةَ قَدْ أَتَتْ ، قَالَ : [فَقُمْنَا(٨)] فَصَفَّنَا [وفي رواية : فَصَفَفْنَا عَلَيْهِ(٩)] [كَمَا يُصَفُّ(١٠)] [وفي رواية : نَصُفُّ(١١)] [عَلَى الْمَيِّتِ(١٢)] [وفي رواية : فَصَفَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ(١٣)] فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ [وفي رواية : فَصَلَّى عَلَيْهِ(١٤)] [وفي رواية : وَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ(١٥)] [كَمَا يُصَلَّى(١٦)] [وفي رواية : نُصَلِّي(١٧)] [وفي رواية : كَمَا تُصَلُّونَ(١٨)] [عَلَى الْمَيِّتِ(١٩)] [وَإِنِّي لَفِي الصَّفِّ الثَّانِي(٢٠)] [وَالنَّاسُ خَلْفَهُ(٢١)] ، [وفي رواية : فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَصَفُّوا خَلْفَهُ ، وَكَبَّرَ أَرْبَعًا وَهُمْ لَا يَظُنُّونَ إِلَّا أَنَّ جَنَازَتَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ(٢٢)] [وفي رواية : وَمَا نَحْسَبُ الْجِنَازَةَ إِلَّا مَوْضُوعَةً بَيْنَ يَدَيْهِ(٢٣)] وَإِنَّمَا مَاتَ بِالْحَبَشَةِ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْمَدِينَةَ [وفي رواية : إِنَّ أَخًا لَكُمْ قَدْ مَاتَ ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ - يَعْنِي : النَّجَاشِيَ - وَفِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ : إِنَّ أَخَاكُمْ(٢٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي١٠٧٢·المعجم الأوسط٨٥٣٨·
  2. (٢)صحيح ابن حبان٣١٠٧·
  3. (٣)سنن ابن ماجه١٥٩٩·مسند أحمد٢٠١١٩٢٠١٤٢٢٠١٩٥٢٠١٩٦٢٠٢١٧٢٠٢٥٩·صحيح ابن حبان٣١٠٧·المعجم الكبير١٦٥٦٢١٦٥٩١١٦٥٩٢١٦٦٠١·المعجم الأوسط٥٩٩٢·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٧٢·سنن البيهقي الكبرى٧١٢٩·مسند البزار٣٥٧٦·مسند الطيالسي٨٩١·شرح مشكل الآثار٥٧٠٦·
  4. (٤)جامع الترمذي١٠٧٢·سنن ابن ماجه١٥٩٩·مسند أحمد٢٠١١٩٢٠١٤٢٢٠١٤٣٢٠١٩٥٢٠١٩٦٢٠٢٥٩·صحيح ابن حبان٣١٠٧·المعجم الكبير١٦٥٦٧١٦٥٧٩١٦٥٨١١٦٥٩١١٦٥٩٢·المعجم الأوسط٥٩٩٢٨٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧١٢٩·السنن الكبرى٢٠٨٥٢١١٤·شرح مشكل الآثار٥٧٠٦·
  5. (٥)مسند أحمد٢٠١٤٢·المعجم الكبير١٦٥٩١·المعجم الأوسط٥٩٩٢·
  6. (٦)مسند أحمد٢٠٢٥٩·صحيح ابن حبان٣١٠٧·المعجم الكبير١٦٦٠١·
  7. (٧)صحيح مسلم٢١٩٣·جامع الترمذي١٠٧٢·مسند أحمد٢٠١٤٣٢٠١٩٥٢٠١٩٦·صحيح ابن حبان٣١٠٧·المعجم الكبير١٦٥٦٧١٦٥٧٩١٦٥٨٠١٦٥٨١·المعجم الأوسط٨٥٣٨·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٧١·سنن البيهقي الكبرى٧١٢٩·السنن الكبرى٢٠٨٥٢١١٤·
  8. (٨)جامع الترمذي١٠٧٢·مسند أحمد٢٠١٩٦·المعجم الكبير١٦٥٨١·المعجم الأوسط٨٥٣٨·السنن الكبرى٢١١٤·
  9. (٩)مسند أحمد٢٠١٩٦·المعجم الأوسط٨٥٣٨·السنن الكبرى٢١١٤·
  10. (١٠)جامع الترمذي١٠٧٢·المعجم الأوسط٨٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧١٣٠·مسند الطيالسي٨٩١·السنن الكبرى٢١١٤·
  11. (١١)مسند أحمد٢٠١٩٦·المعجم الكبير١٦٥٦٧·
  12. (١٢)جامع الترمذي١٠٧٢·مسند أحمد٢٠١٩٥٢٠١٩٦·المعجم الكبير١٦٥٦٧·المعجم الأوسط٨٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧١٣٠·مسند الطيالسي٨٩١·السنن الكبرى٢١١٤·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٠٢٥٩·
  14. (١٤)سنن ابن ماجه١٥٩٩·مسند أحمد٢٠١١٩٢٠١٤٢٢٠٢٥٩·المعجم الكبير١٦٥٩١١٦٥٩٢·المعجم الأوسط٥٩٩٢·شرح مشكل الآثار٥٧٠٦·
  15. (١٥)جامع الترمذي١٠٧٢·مسند أحمد٢٠١٩٦·المعجم الأوسط٨٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧١٣٠·مسند الطيالسي٨٩١·السنن الكبرى٢١١٤·
  16. (١٦)جامع الترمذي١٠٧٢·المعجم الأوسط٨٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧١٣٠·مسند الطيالسي٨٩١·السنن الكبرى٢١١٤·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٠١٩٦·المعجم الكبير١٦٥٦٧·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٠١٩٥·
  19. (١٩)جامع الترمذي١٠٧٢·مسند أحمد٢٠١٩٥٢٠١٩٦·المعجم الكبير١٦٥٦٧·المعجم الأوسط٨٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٧١٣٠·مسند الطيالسي٨٩١·السنن الكبرى٢١١٤·
  20. (٢٠)سنن ابن ماجه١٥٩٩·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٠١٤٢·المعجم الكبير١٦٥٩١·المعجم الأوسط٥٩٩٢·
  22. (٢٢)صحيح ابن حبان٣١٠٧·
  23. (٢٣)مسند أحمد٢٠٢٥٩·
  24. (٢٤)صحيح مسلم٢١٩٣·
مقارنة المتون118 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي20324
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة20005
المواضيع
الأصول والأقوال1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    761 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاته على النجاشي بالمدينة ، وهل كان ذلك والنجاشي حينئذ بأرض الحبشة أو بالمدينة ؟ . 5716 - حدثنا محمد بن خزيمة ، قال : حدثنا مسلم بن إبراهيم الأزدي ، قال : حدثنا أبان بن يزيد العطار ، عن يحيى ، يعني : ابن أبي كثير ، عن أبي قلابة ، عن أبي المهلب ، عن عمران بن حصين أن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : إن أخاكم النجاشي قد مات فصلوا عليه ، قال : ونحن نرى أن الجنازة قد أتت ، قال : فصفنا فصلينا عليه ، وإنما مات بالحبشة فصلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دخل المدينة . قال أبو جعفر : ففي هذا الحديث ، مما كان عند أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في أمر النجاشي أنه حمل إلى المدينة بلطيف قدرة الله - عز وجل - في اليوم الذي مات فيه حتى صلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم كما يصلي على من مات عنده بالمدينة . ودفع ذلك أن يكون في هذا الحديث حجة لمن أطلق الصلاة على الميت الغائب ، وكان ما كان من الله - عز وجل - في ذلك من لطيف قدرته ، كمثل ما كان منه لنبيه صلى الله عليه وسلم لما كذبته قريش حين أخبرهم أنه أسري به إلى بيت المقدس ، ثم رجع إلى بيته من ليلته . 5717 - كما حدثنا إبراهيم بن أبي داود ، قال : حدثنا شجاع بن أشرس ، قال : حدثنا عبد العزيز وهو الماجشون ، عن عبد الله بن الفضل وهو الهاشمي ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لقد رأيتني في الحجر وقريش تسألني ، عن مسراي ، فسألوني عن أشياء من بيت المقدس لما أتيتها ، فكربت كربا ما كربت مثله قط ، فرفعه الله - عز وجل - إلي أنظر إليه ، فما سألوني عن شيء إلا أنبأتهم به " . 5718 - كما حدثنا يونس ، قال : أخبرنا ابن وهب ، قال : أخبرني يونس بن يزيد ، قال : قال ابن شهاب ، قال : أبو سلمة بن عبد الرحمن ، سمعت جابر بن عبد الله يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : " لما كذبتني قريش قمت في الحجر ، فجلى الله - عز وجل - لي بيت المقدس فطفقت أخبرهم عن أثاثه ، وأنا أنظر إليه " . 5719 - وحدثنا أحمد بن شعيب ، قال : أخبرنا قتيبة بن سعيد ، قال : حدثنا الليث بن سعد ، عن عقيل ، عن الزهري ، عن أبي سلمة ، عن جابر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله . فقال قائل : تفسير هذا الحديث الذي رويته ، عن عمران محال ؛ لأن فيه أن الجنازة أتت فيما يرونه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وأن صلاته عليه كان حين دخل المدينة والجنازة لا إتيان لها والنجاشي لا دخول له ؛ ل

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    20259 20324 20005 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، أَنَّ أَبَا قِلَابَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْمُهَلَّبِ حَدَّثَهُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ تُوُفِّيَ فَصَلُّوا عَلَيْهِ . قَالَ : فَصَفَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ ، وَمَا نَحْسَبُ الْجِنَازَةَ إِلَّا مَوْضُوعَةً بَيْنَ يَدَيْهِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث